“大器晚成天所托”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“大器晚成天所托”出自哪首诗?
答案: “大器晚成天所托”出自: 宋代 释居简的 《送权孤云为母归乡》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dà qì wǎn chéng tiān suǒ tuō ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“大器晚成天所托”的上一句是什么?
答案:
“大器晚成天所托”的上一句是: 再向鄮峰提此令 , 诗句拼音为: zài xiàng mào fēng tí cǐ lìng
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“大器晚成天所托”的下一句是什么?
答案: “大器晚成天所托”的下一句是: 不怕者些浑烂却 , 诗句拼音为: bù pà zhě xiē hún làn què ,诗句平仄:仄仄仄○平仄仄。
“大器晚成天所托”全诗
送权孤云为母归乡 (sòng quán gū yún wèi mǔ guī xiāng)
不踞千峯万峰顶,谩劳半座分双径。
情知覆水不容收,再向鄮峰提此令。
大器晚成天所托,不怕者些浑烂却。
俯视群飞已刺天,未反掌间仍扑落。
试从列祖图中看,古注与谁同一眼。
浊港渡头无姓儿,睦州城西老担板。
仄仄平平仄平仄,仄○仄仄○平仄。
平平仄仄仄平○,仄仄仄平平仄仄。
仄仄仄平平仄仄,仄仄仄○平仄仄。
仄仄平平仄仄平,仄仄仄○平仄仄。
仄○仄仄平○○,仄仄仄平平仄仄。
仄仄仄平平仄平,仄平平平仄○仄。
“大器晚成天所托”繁体原文
送權孤雲爲母歸鄉
不踞千峯萬峰頂,謾勞半座分雙徑。
情知覆水不容收,再向鄮峰提此令。
大器晚成天所托,不怕者些渾爛却。
俯視群飛已刺天,未反掌間仍撲落。
試從列祖圖中看,古注與誰同一眼。
濁港渡頭無姓兒,睦州城西老擔板。
“大器晚成天所托”韵律对照
仄仄平平仄平仄,仄○仄仄○平仄。
不踞千峯万峰顶,谩劳半座分双径。
平平仄仄仄平○,仄仄仄平平仄仄。
情知覆水不容收,再向鄮峰提此令。
仄仄仄平平仄仄,仄仄仄○平仄仄。
大器晚成天所托,不怕者些浑烂却。
仄仄平平仄仄平,仄仄仄○平仄仄。
俯视群飞已刺天,未反掌间仍扑落。
仄○仄仄平○○,仄仄仄平平仄仄。
试从列祖图中看,古注与谁同一眼。
仄仄仄平平仄平,仄平平平仄○仄。
浊港渡头无姓儿,睦州城西老担板。
“大器晚成天所托”全诗注音
不踞千峯万峰顶,谩劳半座分双径。
情知覆水不容收,再向鄮峰提此令。
大器晚成天所托,不怕者些浑烂却。
俯视群飞已刺天,未反掌间仍扑落。
试从列祖图中看,古注与谁同一眼。
浊港渡头无姓儿,睦州城西老担板。
“大器晚成天所托”全诗翻译
译文:
不占据千峰万峰的顶峰,白白辛苦分开一条路。明知泼水无法收回,再次到鄮峰传达这样的命令。大器晚成是上天的安排,不怕一些混乱反而能解决。俯视着群飞,已经刺破了天空,但一瞬间又扑向地面。试着从列祖的图谱中观察,古注与谁有相同的看法?在浊港渡口,没有人姓儿,睦州城西有个老人在背着板凳。
总结:
诗人描述了一位晚年有所成就的人,虽然经历了坎坷和波折,但依然坚持理想,虽然面临困难和挑战,但仍然勇敢前行。诗人以古典文学的形式表达对智者的赞美和对坚韧精神的歌颂。
“大器晚成天所托”相关诗句:
- 大器晚成天所托 出自 [宋] 释居简 ·《送权孤云爲母归乡 》
- 晚成知大器 出自 [宋] 姚勉 ·《和葛德远 其二 》
- 大器当晚成 出自 [唐] 欧阳詹 ·《徐十八晦落第 》
- 大器故晚成 出自 [宋] 邹浩 ·《送宋子发节推 》
- 晚成应大器 出自 [宋] 司马光 ·《赠外兄吴之才 》
- 大器晚成多 出自 [宋] 黄公度 ·《次韵宋永兄白发 》
- 大器何妨更晚成 出自 [宋] 苏颂 ·《龙图阁学士赠银青光禄大夫滕元发挽辞二首 其二 》
- 大器於今见晚成 出自 [宋] 李正民 ·《赠刘无虞侍郎 》
- 大器晚成当自重 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其三四 》
- 大器本来成较晚 出自 [宋] 王禹偁 ·《酬安秘丞见赠长歌 》
- 大器由来贵晚成 出自 [宋] 司马光 ·《赠吴之才 》
- 大器成时须在晚 出自 [宋] 吴芾 ·《和李光祖二首 其二 》
- 从来大器宜成晚 出自 [宋] 饶节 ·《答惠海首座五首海乃圆照禅师小师 其四 》
- 神器失所托 出自 [宋] 曹勋 ·《隋堤柳 》
- 无用之用不器之器振古成自晚 出自 [宋] 刘倓 ·《次韵胡少瀹题梁王山蟠松诗 》
- 躁嫌成器晚 出自 [宋] 释智圆 ·《湖居感伤 》
- 晚成无近器 出自 [宋] 刘攽 ·《钱子高举贤良中科寄贺子飞 》
- 谁怨晚成器 出自 [唐] 钱起 ·《白石枕 》
- 器当思晚成 出自 [宋] 于石 ·《次韵潘天英自感 》
- 须作晚成器 出自 [宋] 彭汝砺 ·《送熊次道因寄了元 》