“直从长庆成编日”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“直从长庆成编日”出自哪首诗?
答案: “直从长庆成编日”出自: 宋代 敖陶孙的 《上闽帅范石湖五首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhí cóng cháng qìng chéng biān rì ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“直从长庆成编日”的上一句是什么?
答案:
“直从长庆成编日”的上一句是: 赏音谁复得牙夔 , 诗句拼音为: shǎng yīn shuí fù dé yá kuí
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“直从长庆成编日”的下一句是什么?
答案: “直从长庆成编日”的下一句是: 便到先生晚岁诗 , 诗句拼音为: biàn dào xiān shēng wǎn suì shī ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“直从长庆成编日”全诗
上闽帅范石湖五首 其二 (shàng mǐn shuài fàn shí hú wǔ shǒu qí èr)
今代论文更是非,赏音谁复得牙夔。
直从长庆成编日,便到先生晚岁诗。
万马萧萧闲律令,孤峰隠隠出旌旗。
了知长短三千首,收拾余师即我师。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“直从长庆成编日”繁体原文
上閩帥范石湖五首 其二
今代論文更是非,賞音誰復得牙夔。
直從長慶成編日,便到先生晚歲詩。
萬馬蕭蕭閑律令,孤峰隠隠出旌旗。
了知長短三千首,收拾餘師即我師。
“直从长庆成编日”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
今代论文更是非,赏音谁复得牙夔。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
直从长庆成编日,便到先生晚岁诗。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
万马萧萧闲律令,孤峰隠隠出旌旗。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
了知长短三千首,收拾余师即我师。
“直从长庆成编日”全诗注音
今代论文更是非,赏音谁复得牙夔。
直从长庆成编日,便到先生晚岁诗。
万马萧萧闲律令,孤峰隠隠出旌旗。
了知长短三千首,收拾余师即我师。
“直从长庆成编日”全诗翻译
译文:
今时的文章越发稀有,赏识音乐的人有谁能再获得像夔牛那样的名声。
自从长庆成为编撰的日子,一直到先生的晚年时光创作了诗篇。
成千上万的马儿悠然奏着宁静的律令,孤峰隐约现出旌旗。
了解其中的短长之处有三千首,整理归纳后的学识即是我的老师。
总结:
诗中作者赞颂了当代的文风罕见珍贵,倾赏音乐之人难以再得夔牛的美名。长庆编书之事自始至终,贯穿于先生晚年所作的诗篇之中。无数马儿在宁静中奏响和谐的律令,孤峰隐约间展示出高高飘扬的旌旗。全诗以三千首诗歌的长短来衡量,作者收拾整理后的学识即成为他的导师。
“直从长庆成编日”相关诗句:
- 直从长庆成编日 出自 [宋] 敖陶孙 ·《上闽帅范石湖五首 其二 》
- 蚤晚定编长庆集 出自 [宋] 方岳 ·《次韵行甫小集平山 其四 》
- 直从杜甫编排起 出自 [宋] 刘克庄 ·《再赠钱道人二首 其一 》
- 庆成复第从臣篇 出自 [宋] 文天祥 ·《明堂庆成诗 其四 》
- 长庆从官销不得 出自 [宋] 刘克庄 ·《韩曾一首 》
- 长庆从官销不得 出自 [宋] 项安世 ·《有感韩鲁一首 》
- 从此不名长庆年 出自 [唐] 元稹 ·《题长庆四年历日尾 》
- 制从长庆辞高古 出自 [唐] 白居易 ·《余思未尽加爲六韵重寄微之 》
- 长淮百谷庆西成 出自 [宋] 刘宰 ·《和淮漕八月十四夜月诗二首 其二 》
- 不日庆厘成 出自 [宋] 蒋之奇 ·《上清储祥宫 》
- 元正亨庆从此日 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其四一 》
- 自从庆历到今日 出自 [宋] 刘过 ·《代寿韩平原 其一 》
- 賸喜庆成逢此日 出自 [宋] 真德秀 ·《泉州贡闱庆成 》
- 浴儿三日庆成均 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其三○ 》
- 日长简编丛 出自 [宋] 马廷鸾 ·《次李改卿韵 》
- 长日一编书 出自 [宋] 黄庚 ·《王修竹馆舍即事 》
- 青编後日长 出自 [宋] 陆游 ·《得故人书偶题 》
- 长日照吟编 出自 [宋] 方回 ·《寄题九仙俞君竹屋 》
- 从初直到曲成时 出自 [唐] 王建 ·《霓裳词十首 五 》
- 从初直到曲成时 出自 [唐] 王建 ·《舞曲歌辞 霓裳辞十首 五 》