“盂山相对是吾庐”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“盂山相对是吾庐”出自哪首诗?
答案: “盂山相对是吾庐”出自: 宋代 葛绍体的 《题新安汪氏心远亭》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yú shān xiāng duì shì wú lú ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“盂山相对是吾庐”的上一句是什么?
答案:
“盂山相对是吾庐”的上一句是: 来傍蓬莱夜读书 , 诗句拼音为:lái bàng péng lái yè dú shū
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“盂山相对是吾庐”的下一句是什么?
答案: “盂山相对是吾庐”的下一句是: 不妨车马自来去 , 诗句拼音为: bù fáng chē mǎ zì lái qù ,诗句平仄:仄平平仄仄平仄。
“盂山相对是吾庐”全诗
题新安汪氏心远亭 (tí xīn ān wāng shì xīn yuǎn tíng)
来傍蓬莱夜读书,盂山相对是吾庐。
不妨车马自来去,一片闲心泊太虚。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
“盂山相对是吾庐”繁体原文
題新安汪氏心遠亭
來傍蓬萊夜讀書,盂山相對是吾廬。
不妨車馬自來去,一片閑心泊太虛。
“盂山相对是吾庐”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
来傍蓬莱夜读书,盂山相对是吾庐。
仄平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
不妨车马自来去,一片闲心泊太虚。
“盂山相对是吾庐”全诗注音
来傍蓬莱夜读书,盂山相对是吾庐。
不妨车马自来去,一片闲心泊太虚。
“盂山相对是吾庐”全诗翻译
译文:
夜晚来到蓬莱山读书,盂山与我家相对而居。
不妨让车马自由地往来,心境宁静,停泊在太虚湖上。
总结:
诗人在蓬莱山夜晚读书,感叹盂山与家相对,无拘束的车马行来行去,他以悠闲宁静的心态停泊在太虚湖上。
“盂山相对是吾庐”相关诗句:
- 盂山相对是吾庐 出自 [宋] 葛绍体 ·《题新安汪氏心远亭 》
- 禹山山下是吾庐 出自 [宋] 何凉窗 ·《吾庐 》
- 紫阳山下是吾庐 出自 [唐] 许浑 ·《姑孰官舍 》
- 水声山色是吾庐 出自 [宋] 李处权 ·《自龙云归复次前韵 》
- 五松山脚是吾庐 出自 [宋] 李弥逊 ·《和学士秋怀 其六 》
- 是即吾庐靠山起 出自 [宋] 史浩 ·《东湖游山 》
- 洞门相对是吾家 出自 [宋] 于石 ·《小三洞 其二 》
- 正尔对吾庐 出自 [宋] 楼钥 ·《新辟门径或谓太窄 》
- 寂寥相对是山家 出自 [宋] 林逋 ·《山舍小轩有石竹二丛哄然秀发因成二章 其二 》
- 吾庐高对玉池峰 出自 [宋] 邓忠臣 ·《同舍问及故山景物用锺字韵诗以答 》
- 云峰千仞对吾庐 出自 [宋] 邵炳 ·《酬通判杨殿丞名霖岩洞 》
- 结庐作对吾何敢 出自 [宋] 陈傅良 ·《题仙岩梅雨潭 》
- 亦爱是吾庐 出自 [宋] 仲并 ·《送刘大谏赴漳州四首兼寄建州太守赵左司 其一 》
- 要是吾庐有 出自 [宋] 韩维 ·《新植西轩 》
- 何况是吾庐 出自 [宋] 陆游 ·《山家五首 其五 》
- 悬罄是吾庐 出自 [宋] 范纯仁 ·《零陵寄三弟五弟二首 其一 》
- 何处是吾庐 出自 [宋] 宋自逊 ·《赠戴石屏 》
- 又是吾庐远 出自 [宋] 沈与求 ·《舟行即事 》
- 是地近吾庐 出自 [宋] 王迈 ·《简延平李公足择善 》
- 何处是吾庐 出自 [宋] 曾几 ·《寓轩 》