“山家不识尧蓂荚”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“山家不识尧蓂荚”出自哪首诗?
答案: “山家不识尧蓂荚”出自: 宋代 方回的 《月月红花》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shān jiā bù shí yáo mì jiá ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“山家不识尧蓂荚”的上一句是什么?
答案:
“山家不识尧蓂荚”的上一句是: 芳葩长是笑春风 , 诗句拼音为: fāng pā cháng shì xiào chūn fēng
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“山家不识尧蓂荚”的下一句是什么?
答案: “山家不识尧蓂荚”的下一句是: 日历聊凭月月红 , 诗句拼音为: rì lì liáo píng yuè yuè hóng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“山家不识尧蓂荚”全诗
月月红花 (yuè yuè hóng huā)
十二循环换律筒,芳葩长是笑春风。
山家不识尧蓂荚,日历聊凭月月红。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“山家不识尧蓂荚”繁体原文
月月紅花
十二循環換律筒,芳葩長是笑春風。
山家不識堯蓂莢,日歷聊憑月月紅。
“山家不识尧蓂荚”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
十二循环换律筒,芳葩长是笑春风。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
山家不识尧蓂荚,日历聊凭月月红。
“山家不识尧蓂荚”全诗注音
十二循环换律筒,芳葩长是笑春风。
山家不识尧蓂荚,日历聊凭月月红。
“山家不识尧蓂荚”全诗翻译
译文:
十二循环换律筒,芳葩常被春风嬉。
山中人未识尧蓂荚,只因日历仗月红。
总结:
诗人以“十二循环换律筒”形容时间的流转,花朵在春风中笑开。描绘山中的人们不识尧蓂和荚,因为他们只关注日历上的红字,而忽略了山中的美景。诗意抒发了时光的流逝与人们对自然的忽视之间的对比。
“山家不识尧蓂荚”相关诗句:
- 山家不识尧蓂荚 出自 [宋] 方回 ·《月月红花 》
- 尧历占蓂荚 出自 [宋] 虞俦 ·《代巩使君上东宫生日 》
- 尧阶蓂荚在 出自 [宋] 萧燧 ·《高宗皇帝挽词 其二 》
- 歛退尧蓂一荚留 出自 [宋] 项安世 ·《承甫兄生朝 》
- 留得尧阶一荚蓂 出自 [宋] 王十朋 ·《知宗生日 》
- 十荚蓂开尧宝历 出自 [宋] 廖刚 ·《天宁节致语口号 》
- 堦前蓂荚别唐尧 出自 [宋] 王禹偁 ·《和陈州田舍人留别 其二 》
- 尧陛犹余一荚蓂 出自 [宋] 厉寺正 ·《贺郑丞相 其二 》
- 叶不类尧荚 出自 [宋] 许及之 ·《金凤花 》
- 四荚瑞蓂芳 出自 [宋] 喻良能 ·《东宫生辰 》
- 蓂阶荚度三 出自 [宋] 周必大 ·《庆东宫生辰 》
- 风雕数荚蓂 出自 [唐] 杜牧 ·《分司东都寓居履道叨承川尹刘侍郎大夫恩知上四十韵 》
- 植笏立蓂荚 出自 [宋] 王禹偁 ·《怀贤诗 李兵部 》
- 日晦随蓂荚 出自 [唐] 杜审言 ·《晦日宴游 》
- 林锺蓂四荚 出自 [宋] 王十朋 ·《幼女生日 》
- 两落秋蓂荚 出自 [宋] 方回 ·《送刘都事五十韵 》
- 阶下蓂荚生 出自 [唐] 卢仝 ·《感古四首 一 》
- 庚戌推蓂荚 出自 [宋] 梅尧臣 ·《宝元圣德诗 》
- 八荚蓂垂地 出自 [宋] 项安世 ·《用韵爲十六弟寿 》
- 蓂荚自将荣 出自 [唐] 李华 ·《海上生明月 》