“炁合秋霜静”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“炁合秋霜静”出自哪首诗?

答案:炁合秋霜静”出自: 唐代 窦真君 《九转诗 三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qì hé qiū shuāng jìng ,诗句平仄: 仄仄平平仄

问题2:“炁合秋霜静”的上一句是什么?

答案:炁合秋霜静”的上一句是: 却变水银形 , 诗句拼音为: què biàn shuǐ yín xíng ,诗句平仄: 仄仄平平仄

问题3:“炁合秋霜静”的下一句是什么?

答案:炁合秋霜静”的下一句是: 朱光夜落星 , 诗句拼音为: zhū guāng yè luò xīng ,诗句平仄:平平仄仄平

“炁合秋霜静”全诗

九转诗 三 (jiǔ zhuǎn shī sān)

朝代:唐    作者: 窦真君

转转穷微妙,重重入杳杳。
由将药砂体,却变水银形。
炁合秋霜静,朱光夜落星。
自然成姹女,何处不通灵。

仄仄平平仄,平平仄仄仄。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

zhuǎn zhuǎn qióng wēi miào , chóng chóng rù yǎo yǎo 。
yóu jiāng yào shā tǐ , què biàn shuǐ yín xíng 。
qì hé qiū shuāng jìng , zhū guāng yè luò xīng 。
zì rán chéng chà nǚ , hé chù bù tōng líng 。

“炁合秋霜静”繁体原文

九轉詩 三

轉轉窮微妙,重重入杳杳。
由將藥砂體,却變水銀形。
炁合秋霜靜,朱光夜落星。
自然成姹女,何處不通靈。

“炁合秋霜静”韵律对照

仄仄平平仄,平平仄仄仄。
转转穷微妙,重重入杳杳。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
由将药砂体,却变水银形。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
炁合秋霜静,朱光夜落星。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
自然成姹女,何处不通灵。

“炁合秋霜静”全诗注音

zhuǎn zhuǎn qióng wēi miào , chóng chóng rù yǎo yǎo 。

转转穷微妙,重重入杳杳。

yóu jiāng yào shā tǐ , què biàn shuǐ yín xíng 。

由将药砂体,却变水银形。

qì hé qiū shuāng jìng , zhū guāng yè luò xīng 。

炁合秋霜静,朱光夜落星。

zì rán chéng chà nǚ , hé chù bù tōng líng 。

自然成姹女,何处不通灵。

“炁合秋霜静”全诗翻译

译文:
转动着,微妙而又微妙,一次次进入深邃的境界。
通过炼制药砂的过程,将它转化为水银的形态。
灵气与秋霜融合静静地,红色的光芒在夜晚中如落下的星星一般。
自然而然地形成了灵秀的女子,无处不显现她的灵性。



总结:

这段古文描述了一种神秘的炼化过程,通过转动和重复的步骤,将药砂转变为水银,并融合了秋霜的灵气,最终生成了一位通灵的姹女,她散发着红色的光芒,犹如夜空中闪烁的星星。这段文字充满了神秘和灵性的意象。

“炁合秋霜静”诗句作者窦真君介绍:

“炁合秋霜静”相关诗句: