“天书少室价”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“天书少室价”出自哪首诗?
答案: “天书少室价”出自: 宋代 释居简的 《谢权府惠府判辨祖相死於邸中非商贾者 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: tiān shū shǎo shì jià ,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题2:“天书少室价”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“天书少室价”已经是第一句了。
问题3:“天书少室价”的下一句是什么?
答案: “天书少室价”的下一句是: 贾竖曦天恩 , 诗句拼音为: jiǎ shù xī tiān ēn ,诗句平仄:仄仄平平平。
“天书少室价”全诗
谢权府惠府判辨祖相死於邸中非商贾者 其二 (xiè quán fǔ huì fǔ pàn biàn zǔ xiāng sǐ wū dǐ zhōng fēi shāng jiǎ zhě qí èr)
天书少室价,贾竖曦天恩。
一钱一滴蜜,不甜云水僧。
冰檗宁苦寒,货殖其何能。
炎冈镇烈烈,玉石难分明。
平平仄仄仄,仄仄平平平。
仄○仄仄仄,仄平平仄平。
平仄平仄平,仄仄○平平。
平平仄仄仄,仄仄○○平。
“天书少室价”繁体原文
謝權府惠府判辨祖相死於邸中非商賈者 其二
天書少室價,賈豎晞天恩。
一錢一滴蜜,不甜雲水僧。
冰檗寧苦寒,貨殖其何能。
炎岡鎮烈烈,玉石難分明。
“天书少室价”韵律对照
平平仄仄仄,仄仄平平平。
天书少室价,贾竖曦天恩。
仄○仄仄仄,仄平平仄平。
一钱一滴蜜,不甜云水僧。
平仄平仄平,仄仄○平平。
冰檗宁苦寒,货殖其何能。
平平仄仄仄,仄仄○○平。
炎冈镇烈烈,玉石难分明。
“天书少室价”全诗注音
天书少室价,贾竖曦天恩。
一钱一滴蜜,不甜云水僧。
冰檗宁苦寒,货殖其何能。
炎冈镇烈烈,玉石难分明。
“天书少室价”全诗翻译
译文:
天书少室价,贾竖曦天恩。
一钱一滴蜜,不甜云水僧。
冰檗宁苦寒,货殖其何能。
炎冈镇烈烈,玉石难分明。
这首诗描绘了一幅现实生活与人生哲理的画面。诗中表现了物价高昂、生活艰苦的情景,与贾竖的幸运与神恩相对照。其次,蜜虽然滴滴皆为甘甜,却有一种甘而不甜的隐喻,暗示世事并非尽如人意。冰檗宁愿忍受寒冷,也不愿与世俗的繁华相染,对财富的追逐持有疑虑。然而,炎冈的热烈气氛,与玉石难以区分的情境,或许提醒人们面对困境时应保持坚定,不受物质诱惑的干扰。
整首诗以简洁的文字传达了深刻的思考,呈现出作者对人生、财富和人情世故的独特见解。
“天书少室价”相关诗句:
- 天书少室价 出自 [宋] 释居简 ·《谢权府惠府判辨祖相死於邸中非商贾者 其二 》
- 少室价难高 出自 [宋] 赵蕃 ·《赠笔 》
- 忍索少室价 出自 [宋] 曹彦约 ·《知县次韵来复寄二首 其二 》
- 少室价自高 出自 [宋] 冯尧民 ·《承诏堂 》
- 索价讥少室 出自 [宋] 楼钥 ·《送石应之司户归剡以室迩人远爲韵 其一 》
- 少室山人索价高 出自 [唐] 韩愈 ·《寄卢仝 》
- 少室素价元非轻 出自 [宋] 仇远 ·《题范譓卿爱山吟境图 》
- 索价何高少室同 出自 [宋] 徐安国 ·《石室 》
- 少室何妨高索价 出自 [宋] 仇远 ·《题马秀卿郊墅 》
- 价高少室仍休问 出自 [宋] 李新 ·《隐居 》
- 少室隠居空索价 出自 [宋] 郑有年 ·《青霞谷 》
- 索价慙非少室人 出自 [宋] 李洪 ·《简崇德葛令 》
- 索价旧曾曦少室 出自 [宋] 谢薖 ·《次韵董彦孚独卧逸堂之句 》
- 藉藉少室价 出自 [宋] 李伯玉 ·《淳佑七年丁未十一月朔蔡久轩自江东提刑归抵家时三馆诸公以风霜随气节河汉下文章分韵赋诗送别得下字 》
- 少室出天外 出自 [宋] 梅尧臣 ·《汝州等慈寺阁望嵩岳 》
- 少室峰前松插天 出自 [宋] 邹浩 ·《送墨潜亨 》
- 鸣皋少室峥嵘倚天阙 出自 [宋] 杨时 ·《酬林志宁 》
- 游山太室更少室 出自 [宋] 邵雍 ·《和魏教授见赠 》
- 太室少室敢辈行 出自 [宋] 毋丘恪 ·《次袁说友巫山十二峰二十五韵 》
- 游山太室更少室 出自 [宋] 吕公着 ·《和魏教授见赠 》