“晚霁嘉宾不重赏”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“晚霁嘉宾不重赏”出自哪首诗?
答案: “晚霁嘉宾不重赏”出自: 宋代 许及之的 《次常之韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wǎn jì jiā bīn bù chóng shǎng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄仄 。
问题2:“晚霁嘉宾不重赏”的上一句是什么?
答案:
“晚霁嘉宾不重赏”的上一句是: 细雨檐花昨夜鸣 , 诗句拼音为: xì yǔ yán huā zuó yè míng
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄仄 。
问题3:“晚霁嘉宾不重赏”的下一句是什么?
答案: “晚霁嘉宾不重赏”的下一句是: 灵山空自爱嘉明 , 诗句拼音为: líng shān kōng zì ài jiā míng ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“晚霁嘉宾不重赏”全诗
次常之韵 (cì cháng zhī yùn)
身闲城市即郊垧,况是秋高气倍清。
酬唱篇章惊句眼,往来节物见交情。
重阳槛菊明朝摘,细雨檐花昨夜鸣。
晚霁嘉宾不重赏,灵山空自爱嘉明。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
“晚霁嘉宾不重赏”繁体原文
次常之韻
身閒城市即郊坰,况是秋高氣倍清。
酬唱篇章驚句眼,往來節物見交情。
重陽檻菊明朝摘,細雨簷花昨夜鳴。
晚霽嘉賓不重賞,靈山空自愛嘉明。
“晚霁嘉宾不重赏”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
身闲城市即郊垧,况是秋高气倍清。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
酬唱篇章惊句眼,往来节物见交情。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
重阳槛菊明朝摘,细雨檐花昨夜鸣。
仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
晚霁嘉宾不重赏,灵山空自爱嘉明。
“晚霁嘉宾不重赏”全诗注音
身闲城市即郊垧,况是秋高气倍清。
酬唱篇章惊句眼,往来节物见交情。
重阳槛菊明朝摘,细雨檐花昨夜鸣。
晚霁嘉宾不重赏,灵山空自爱嘉明。
“晚霁嘉宾不重赏”全诗翻译
译文:
身在城市之中就像住在城郊的高垧上一样,更何况此时正值秋高气爽,空气格外清新。
回应您那激扬的歌颂之词,我不禁感叹其中的妙句和美景,彼此交流感情于赏月赏菊之际。
重阳节时,我在槛上采摘着明晨的菊花,而昨夜的细雨中,檐间的花儿也在欢鸣。
晚霁之时,贵宾们并未重重赏赐,只是灵山的美景自有其吸引之处。
“晚霁嘉宾不重赏”相关诗句:
- 晚霁嘉宾不重赏 出自 [宋] 许及之 ·《次常之韵 》
- 赏花应制嘉宾宴 出自 [宋] 刘过 ·《上益公十绝爲寿 寿鹿 》
- 一樽曾与嘉宾赏 出自 [宋] 吕陶 ·《廨舍之北有海棠二本惜非其地移植庭前呈晦甫同年博士 》
- 嘉宾增重价 出自 [唐] 李商隐 ·《今月二日不自量度辄以诗一首四十韵干凟尊严伏蒙仁恩俯赐披览奖踰其实情溢於辞顾惟疎芜曷用酬戴辄复五言四十韵诗献上亦诗人咏叹不足之义也 》
- 玉麈重嘉宾 出自 [宋] 欧阳修 ·《送威胜军张判官 》
- 列郡重嘉宾 出自 [宋] 宋无 ·《送陈行之之信州推官 》
- 重来三日齿嘉宾 出自 [宋] 魏了翁 ·《十八日上寿退赐坐十九日贡院锡宴二十一日紫宸殿御筵即事 其七 》
- 主人重得延嘉宾 出自 [宋] 田锡 ·《留别句中正学士 》
- 九重嘉赏宠殊职 出自 [宋] 张鎡 ·《韩子师尚书致仕 》
- 水葓秋晚重来赏 出自 [宋] 张鎡 ·《灵芝寺避暑因携茶具泛湖共成十绝 其一○ 》
- 初不疑嘉宾 出自 [宋] 苏轼 ·《和犹子迟赠孙志举 》
- 门无杂宾宾则嘉 出自 [宋] 度正 ·《寿制置吴侍郎 》
- 嘉宾嘉景喜相陪 出自 [宋] 范纯仁 ·《和刘公舒相访二首 其一 》
- 不殊大厦贺嘉宾 出自 [宋] 黄彻 ·《句 其二 》
- 不妨东阁会嘉宾 出自 [宋] 李纲 ·《冬至日雪二首 其二 》
- 杯深不许嘉宾诉 出自 [宋] 韩维 ·《和太素喜景仁新宅 》
- 不妨频日宴嘉宾 出自 [宋] 仇远 ·《至後 其三 》
- 对花都不召嘉宾 出自 [宋] 孔平仲 ·《戏呈叶秘校求蔷薇栽 》
- 坐赏宾朋愁不解 出自 [宋] 孔平仲 ·《近乾元节方教乐而雨 》
- 嘉宾嘉会逢 出自 [宋] 史浩 ·《豆粥得容字 》