“静中滋味意何归”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“静中滋味意何归”出自哪首诗?
答案: “静中滋味意何归”出自: 宋代 田锡的 《幽居》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jìng zhōng zī wèi yì hé guī ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“静中滋味意何归”的上一句是什么?
答案:
“静中滋味意何归”的上一句是: 寂寂闲居客至稀 , 诗句拼音为:jì jì xián jū kè zhì xī
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“静中滋味意何归”的下一句是什么?
答案: “静中滋味意何归”的下一句是: 因探易象知深旨 , 诗句拼音为: yīn tàn yì xiàng zhī shēn zhǐ ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“静中滋味意何归”全诗
幽居 (yōu jū)
寂寂闲居客至稀,静中滋味意何归。
因探易象知深旨,自喜吟高得化机。
桑露乍寒蚕欲老,草烟才暖蝶交飞。
樊川物景终南翠,遂性空思杜紫微。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“静中滋味意何归”繁体原文
幽居
寂寂閑居客至稀,靜中滋味意何歸。
因探易象知深旨,自喜吟高得化機。
桑露乍寒蠶欲老,草煙纔暖蝶交飛。
樊川物景終南翠,遂性空思杜紫微。
“静中滋味意何归”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
寂寂闲居客至稀,静中滋味意何归。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
因探易象知深旨,自喜吟高得化机。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
桑露乍寒蚕欲老,草烟才暖蝶交飞。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
樊川物景终南翠,遂性空思杜紫微。
“静中滋味意何归”全诗注音
寂寂闲居客至稀,静中滋味意何归。
因探易象知深旨,自喜吟高得化机。
桑露乍寒蚕欲老,草烟才暖蝶交飞。
樊川物景终南翠,遂性空思杜紫微。
“静中滋味意何归”全诗翻译
译文:
寂寂闲居很少有客人来,静谧中心境的滋味归向何处呢?
通过探索易理,深知其中的深奥含义,自我欣喜于吟咏之高超,领悟到诗歌的魅力。
桑叶上的露水渐渐寒冷,蚕儿即将衰老,草地上的烟雾才刚刚温暖,蝴蝶们相互飞舞。
樊川的景色如同终南山一般青翠,于是我心灵空旷地思索起杜甫和紫微星。
“静中滋味意何归”相关诗句:
- 静中滋味意何归 出自 [宋] 田锡 ·《幽居 》
- 静中滋味我尝新 出自 [宋] 胡寅 ·《和陈生三首 其二 》
- 静中得味何须道 出自 [唐] 白居易 ·《对镜 》
- 滋味意雕索 出自 [宋] 李复 ·《梨 》
- 冷中滋味长 出自 [宋] 姚勉 ·《冷泉亭纳凉 》
- 闲中滋味好 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《酬曹户 》
- 山中滋味别 出自 [宋] 释如珙 ·《偈颂二十首 其一七 》
- 闲中滋味长 出自 [宋] 释梵琮 ·《偈颂九十三首 其一七 》
- 闲中好滋味 出自 [宋] 张伯玉 ·《後庵试茶 》
- 闲中滋味远 出自 [唐] 齐己 ·《晚夏金江寓居答友生 》
- 刀圭滋味吞归腹 出自 [宋] 陈楠 ·《金丹诗诀 其五九 》
- 妇收滋味归羹鼎 出自 [宋] 洪咨夔 ·《次韵高蓼 》
- 滋味何太薄 出自 [唐] 皮日休 ·《酒中十咏 酒泉 》
- 何尝厌滋味 出自 [宋] 谢薖 ·《灌园 》
- 滋味将何比 出自 [宋] 胡寅 ·《古今豪逸自放之士鲜不嗜酒以其类也虽以此致失者不少而清坐不饮醒眼看醉人亦未必尽得盖可考矣予好饮而尝患不给二顷种秫之念往来於怀世网婴之未有其会因作五言酒诗一百韵以寄吾意虽寄古人陈迹并及酒德之大概以爲开辟醉 》
- 识取口中滋味 出自 [宋] 释法泰 ·《颂古四十四首 其一五 》
- 山中滋味水边情 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵 其一 》
- 闲中滋味君休厌 出自 [宋] 俞德邻 ·《养拙 》
- 闲中滋味是真如 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵贵池兄见寄 》
- 淡中滋味最天真 出自 [宋] 释怀深 ·《退步 其三 》