“裁云剪月作冰肌”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“裁云剪月作冰肌”出自哪首诗?
答案: “裁云剪月作冰肌”出自: 宋代 杨万里的 《昌英知县叔作岁坐上赋瓶里梅花时坐上九人七首 其五》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cái yún jiǎn yuè zuò bīng jī ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“裁云剪月作冰肌”的上一句是什么?
答案:
“裁云剪月作冰肌”的上一句是: 衣染龙涎与麝脐 , 诗句拼音为:yī rǎn lóng xián yǔ shè qí
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“裁云剪月作冰肌”的下一句是什么?
答案: “裁云剪月作冰肌”的下一句是: 小瓶雪水无多子 , 诗句拼音为: xiǎo píng xuě shuǐ wú duō zǐ ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“裁云剪月作冰肌”全诗
昌英知县叔作岁坐上赋瓶里梅花时坐上九人七首 其五 (chāng yīng zhī xiàn shū zuò suì zuò shàng fù píng lǐ méi huā shí zuò shàng jiǔ rén qī shǒu qí wǔ)
衣染龙涎与麝脐,裁云剪月作冰肌。
小瓶雪水无多子,只篸横斜一两枝。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄平平平仄仄平。
“裁云剪月作冰肌”繁体原文
昌英知縣叔作歲坐上賦瓶裏梅花時坐上九人七首 其五
衣染龍涎與麝臍,裁雲剪月作冰肌。
小瓶雪水無多子,只篸橫斜一兩枝。
“裁云剪月作冰肌”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
衣染龙涎与麝脐,裁云剪月作冰肌。
仄平仄仄平平仄,仄平平平仄仄平。
小瓶雪水无多子,只篸横斜一两枝。
“裁云剪月作冰肌”全诗注音
衣染龙涎与麝脐,裁云剪月作冰肌。
小瓶雪水无多子,只篸横斜一两枝。
“裁云剪月作冰肌”全诗翻译
译文:
衣服沾上了龙涎和麝香,剪下了云彩,切割了月亮,制成了冰般的肌肤。小瓶中的雪水并不多,只能勉强浸湿一两根横斜的枝条。
全诗表达了一种绝美的意象,通过对龙涎、麝脐、云彩、月亮、冰肌、雪水等元素的描绘,展现了一种纯净、冰冷、神秘的美感。短短的几句中,蕴含了对自然界奥秘的追求和对美的追求。整首诗的情感是深邃而玄妙的,令人陶醉其中。
“裁云剪月作冰肌”相关诗句:
- 裁云剪月作冰肌 出自 [宋] 严参 ·《瓶梅 》
- 裁云剪月作冰肌 出自 [宋] 杨万里 ·《昌英知县叔作岁坐上赋瓶里梅花时坐上九人七首 其五 》
- 剪云裁月照人寒 出自 [唐] 罗虬 ·《比红儿诗 二十二 》
- 如剪冰绡衬玉肌 出自 [宋] 曹勋 ·《题禁中黄石榴二首 其二 》
- 并刀剪水裁寒冰 出自 [宋] 萧立之 ·《送陈广文西山楮衾 》
- 剪雾裁冰五十年 出自 [宋] 张榘 ·《留别耘业林逢吉饭牛翁郑简子 》
- 冰雪琼瑶乱裁剪 出自 [宋] 李弥逊 ·《与何西仲秉烛饮梅下 》
- 剪截(《灯录》、《事苑》作「裁剪」)成尺度 出自 [唐] 智常 ·《偈 一 》
- 剪裁新意作催诗 出自 [宋] 许及之 ·《次韵王宣甫催梅 》
- 剪破红绡裁作诗 出自 [唐] 李绅 ·《莺莺歌(逸句〖1〗) 三 》
- 并州快剪裁作衣 出自 [宋] 方凤 ·《辽西曲 》
- 剪裁霜月明 出自 [宋] 王洋 ·《次韵酬尹少稷 》
- 岂云剪爪宜侵肌 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵子瞻与舒尧文祷雪雾猪泉唱和 》
- 剪裁风月几联诗 出自 [宋] 杨公远 ·《次程南仲韵 其一 》
- 剪月裁霞太白诗 出自 [宋] 许棐 ·《上赵兰坡 》
- 剪裁风月间鶑花 出自 [宋] 李之仪 ·《读吴思道藏海诗集傚其体 》
- 月斧风斤巧剪裁 出自 [宋] 仇远 ·《除夕前一日雪 》
- 剪裁风月缀寒枝 出自 [宋] 李之仪 ·《次韵东坡梅花十绝 其八 》
- 剪裁风月聊堪醉 出自 [宋] 释绍嵩 ·《横翠亭书怀 》
- 云锦无劳更剪裁 出自 [宋] 朱熹 ·《新喻西境 》