“稽首老庞翁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“稽首老庞翁”出自哪首诗？
答案： “稽首老庞翁”出自： 宋代 何耕的 《忘机台》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： qǐ shǒu lǎo páng wēng ，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题2：“稽首老庞翁”的上一句是什么？
答案：
“稽首老庞翁”的上一句是： 尚有忘者存 , 诗句拼音为： shàng yǒu wàng zhě cún
，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题3：“稽首老庞翁”的下一句是什么？
答案： “稽首老庞翁”的下一句是： 妙处布一言 , 诗句拼音为： miào chù bù yī yán ，诗句平仄：仄仄仄仄平。
“稽首老庞翁”全诗
忘机台 (wàng jī tái)
太虚生微云，机事日夕繁。
兼忘岂不佳，尚有忘者存。
稽首老庞翁，妙处布一言。
请观台上月，万古无昭昏。
仄平平平平，平仄仄仄平。
○仄仄仄平，仄仄仄仄平。
平仄仄平平，仄仄仄仄平。
仄○平仄仄，仄仄平○平。
“稽首老庞翁”繁体原文
忘機臺
太虛生微雲，機事日夕繁。
兼忘豈不佳，尚有忘者存。
稽首老龐翁，妙處布一言。
請觀臺上月，萬古無昭昏。
“稽首老庞翁”韵律对照
仄平平平平，平仄仄仄平。
太虚生微云，机事日夕繁。
○仄仄仄平，仄仄仄仄平。
兼忘岂不佳，尚有忘者存。
平仄仄平平，仄仄仄仄平。
稽首老庞翁，妙处布一言。
仄○平仄仄，仄仄平○平。
请观台上月，万古无昭昏。
“稽首老庞翁”全诗注音
太虚生微云，机事日夕繁。
兼忘岂不佳，尚有忘者存。
稽首老庞翁，妙处布一言。
请观台上月，万古无昭昏。
“稽首老庞翁”全诗翻译
译文：
太虚山上出现轻微的云雾，机缘和事务日复一日地繁忙。
同时忘却不是不好的事情，仍然有些事情需要被遗忘。
虔诚地向老庞翁行礼，他善于用一句妙言布教。
请您仰望台上的明月，它在漫长的历史中从未昏暗。
全诗简述：诗人通过描述太虚山上的微云和日复一日的繁忙事务，表达了对忘却的思考。他认为有些事情可以选择忘却，但仍需警醒保持一些记忆。随后，诗人向老庞翁致敬，称赞他善于以一言布教。最后，诗人引领读者仰望台上的明月，强调其光辉不昏暗，象征历史悠久，有着永恒的价值。整首诗通过这些景物和场景，启示人们对于忘却和珍视的思考。
“稽首老庞翁”相关诗句：
- 稽首老庞翁 出自 [宋] 何耕 ·《忘机台 》
- 安乐老翁独稽首 出自 [宋] 李流谦 ·《送张汉州赴召 》
- 庞眉皓首方瞳翁 出自 [宋] 家铉翁 ·《赠河间隠者苑君年八十有一 》
- 稽首仇池翁 出自 [宋] 史尧弼 ·《寄上苏邛州兼呈八座 》
- 稽首华阳翁 出自 [宋] 陆文圭 ·《甲子三月二日出白羊门将游茅山诗 》
- 要识庞家个老翁 出自 [宋] 释慧空 ·《庞居士真赞 》
- 安得南邻庞老翁 出自 [宋] 释道潜 ·《乾明夜坐怀孙莘老学士 》
- 皓髪庞眉四老翁 出自 [宋] 李纲 ·《四皓 》
- 何物庞眉一老翁 出自 [宋] 王庭珪 ·《次韵周孟觉记皮老人事三首 其二 》
- 九十庞眉老舅翁 出自 [宋] 王庭珪 ·《外孙刘子野游学南安才归数日又告行匆匆赠以一诗爲别且以勉之 》
- 稽首寄老 出自 [宋] 释德洪 ·《龙城智公真赞 》
- 稽首老瞿昙 出自 [宋] 释慧开 ·《偈颂八十七首 其一○ 》
- 稽首定明老 出自 [宋] 李之仪 ·《处度再和前诗见寄复次韵报之顷有所约今不逮悲怆无已题于褒禅方丈 》
- 稽首老仙谢慈愍 出自 [宋] 叶李 ·《纪梦 》
- 雍老滑稽垂白首 出自 [宋] 李若水 ·《与沈信翁对饮忆雍节夫高子文 》
- 稽首後溪老尊宿 出自 [宋] 程公许 ·《上後溪刘阁学 》
- 诗题：老翁井首句：井中老翁误年华 出自 [宋] 苏轼 ·《存目 其一○ 》
- 诗题：老人行首句：有一老翁老无齿 出自 [宋] 苏轼 ·《存目 其六九 》
- 庞翁还谒恕翁来 出自 [宋] 林希逸 ·《吴帅用前韵以别再赋以谢 其四 》
- 诗题：庞公首句：襄阳庞公少检束 出自 [宋] 苏轼 ·《存目 其一四 》