“流水数株残柳”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“流水数株残柳”出自哪首诗?
答案: “流水数株残柳”出自: 宋代 陈普的 《野步 其七》, 诗句拼音为: liú shuǐ shù zhū cán liǔ 。
问题2:“流水数株残柳”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“流水数株残柳”已经是第一句了。
问题3:“流水数株残柳”的下一句是什么?
答案: “流水数株残柳”的下一句是: 西风两岸芦花 , 诗句拼音为: xī fēng liǎng àn lú huā ,诗句平仄:平平仄仄平平。
“流水数株残柳”全诗
野步 其七 (yě bù qí qī)
流水数株残柳,西风两岸芦花。
荒草客愁远道,夕阳牛带归鸦。
平仄仄平平仄,平平仄仄平平。
平仄仄平仄仄,仄平平仄平平。
“流水数株残柳”繁体原文
野步 其七
流水數株殘柳,西風兩岸蘆花。
荒草客愁遠道,夕陽牛带歸鴉。
“流水数株残柳”全诗注音
流水数株残柳,西风两岸芦花。
荒草客愁远道,夕阳牛带归鸦。
“流水数株残柳”全诗翻译
译文:
流水中有几株残留的柳树,西风吹拂着两岸的芦花。荒草丛生让旅客感到远离家乡的忧愁,夕阳下,牛群带着归巢的乌鸦。
总结:
诗人描绘了一幅寂静而美丽的田园景象,流水潺潺,岸边残留几株柳树,芦花随风摇曳。然而,荒草丛生和客人远离家园的愁苦,以及夕阳下牛群与归鸦的对比,深刻地表现了人生的离愁别绪。
“流水数株残柳”相关诗句:
- 流水数株残柳 出自 [宋] 陈普 ·《野步 其七 》
- 颦残数株柳 出自 [宋] 释文珦 ·《过贾似道葛岭旧居 》
- 数株残柳不胜春 出自 [宋] 赵顺孙 ·《建回吟 》
- 数株残柳不胜春 出自 [宋] 李龏 ·《送人归霅城 》
- 数株残柳不胜春 出自 [唐] 刘禹锡 ·《杂曲歌辞 杨柳枝 六 》
- 水际数株榆柳 出自 [宋] 释文珦 ·《水村即事二首 其一 》
- 最爱水边数株柳 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《途中 》
- 数株古柳枯临水 出自 [宋] 王之望 ·《吕叔恭运使和题皇华馆诗复次韵 》
- 相看数株柳 出自 [宋] 周弼 ·《晚登黄鹤楼 》
- 犹依数株柳 出自 [唐] 刘长卿 ·《孙权故城下怀古兼送友人归建业 》
- 河桥数株柳 出自 [宋] 罗仲舒 ·《芦江八咏 东桥柳色 》
- 一株残柳专春事 出自 [宋] 陈杰 ·《风沙 》
- 门边碧柳旧株残 出自 [宋] 司马光 ·《和邵兴宗秋夜学舍宿直 》
- 数株杨柳傍楼斜 出自 [宋] 韩淲 ·《潘德久置酒柳洲小楼 》
- 数株杨柳种多年 出自 [宋] 蔡盘 ·《郑介道见访 》
- 数株碧柳苍苔地 出自 [宋] 王安石 ·《筹思亭 》
- 无定河边数株柳 出自 [唐] 李益 ·《登夏州城观送行人赋得六州胡儿歌 》
- 两傍官柳数千株 出自 [宋] 马之纯 ·《宋帝驰道 》
- 数株杨柳是官亭 出自 [宋] 徐照 ·《洪州城下作 》
- 君看亭侧数株柳 出自 [宋] 张侃 ·《秋叶二绝 其二 》