首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 望京谣 > 汉祚承天终必复

“汉祚承天终必复”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“汉祚承天终必复”出自哪首诗？

答案： “汉祚承天终必复”出自： 宋代 刘子翬的 《望京谣》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： hàn zuò chéng tiān zhōng bì fù ，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。

问题2：“汉祚承天终必复”的上一句是什么？

答案： “汉祚承天终必复”的上一句是： 宁闻犬豕乱中华 , 诗句拼音为： níng wén quǎn shǐ luàn zhōng huá ，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。

问题3：“汉祚承天终必复”的下一句是什么？

答案： “汉祚承天终必复”的下一句是： 夕烽明处望千门 , 诗句拼音为： xī fēng míng chù wàng qiān mén ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。

“汉祚承天终必复”全诗

望京谣 (wàng jīng yáo)

。 朝代：宋 。    作者： 刘子翬。

双銮北狩淹归毂，寂寞梁园春草绿。
犹传故老守孤城，官军不到黄河曲。
连云楼橹已灰烬，更倚窗扉防箭镞。
招兵太半出羣盗，绣䘿蒙衣屡翻覆。
前宗後社力诛鉏，白刃如霜挂人肉。
州桥灯火夜无光，夹道狐狸昼相逐。
往时汴泗绝行舟，市粜十千尘满斛。
衣冠避胡多在南，胡马却食江南粟。
谋臣武士力俱困，海角飘摇转黄屋。
盘庚五迁方择利，昆阳一战何当卜。
宁闻犬豕乱中华，汉祚承天终必复。
夕烽明处望千门，孤臣只欲吞声哭。

平平仄仄○平仄，仄仄平平平仄仄。
○○仄仄仄平平，平平仄仄平平仄。
平平平仄仄平仄，○仄平平○仄仄。
平平仄仄仄平仄，仄仄平○仄平仄。
平平仄仄仄平平，仄仄○平仄平仄。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄○仄。
仄平仄仄仄○平，仄仄仄平平仄仄。
○○仄平平仄平，平仄仄仄平平仄。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄平仄。
平平仄平平仄仄，平平仄仄平○仄。
平○仄仄仄○平，仄仄平平平仄仄。
仄平平仄仄平平，平平平仄平平仄。

shuāng luán běi shòu yān guī gū ， jì mò liáng yuán chūn cǎo lǜ 。
yóu chuán gù lǎo shǒu gū chéng ， guān jūn bù dào huáng hé qū 。
lián yún lóu lǔ yǐ huī jìn ， gèng yǐ chuāng fēi fáng jiàn zú 。
zhāo bīng tài bàn chū qún dào ， xiù 䘿 méng yī lǚ fān fù 。
qián zōng hòu shè lì zhū chú ， bái rèn rú shuāng guà rén ròu 。
zhōu qiáo dēng huǒ yè wú guāng ， jiā dào hú lí zhòu xiāng zhú 。
wǎng shí biàn sì jué xíng zhōu ， shì tiào shí qiān chén mǎn hú 。
yī guān bì hú duō zài nán ， hú mǎ què shí jiāng nán sù 。
móu chén wǔ shì lì jù kùn ， hǎi jiǎo piāo yáo zhuǎn huáng wū 。
pán gēng wǔ qiān fāng zé lì ， kūn yáng yī zhàn hé dāng bǔ 。
níng wén quǎn shǐ luàn zhōng huá ， hàn zuò chéng tiān zhōng bì fù 。
xī fēng míng chù wàng qiān mén ， gū chén zhī yù tūn shēng kū 。

“汉祚承天终必复”繁体原文

望京謠

雙鑾北狩淹歸轂，寂寞梁園春草綠。
猶傳故老守孤城，官軍不到黄河曲。
連雲樓櫓已灰燼，更倚窗扉防箭鏃。
招兵太半出羣盜，繡䘿蒙衣屢翻覆。
前宗後社力誅鉏，白刃如霜挂人肉。
州橋燈火夜無光，夾道狐狸晝相逐。
往時汴泗絕行舟，市糶十千塵滿斛。
衣冠避胡多在南，胡馬却食江南粟。
謀臣武士力俱困，海角飄摇轉黄屋。
盤庚五遷方擇利，昆陽一戰何當卜。
寧聞犬豕亂中華，漢祚承天終必復。
夕烽明處望千門，孤臣祇欲吞聲哭。

“汉祚承天终必复”韵律对照

平平仄仄○平仄，仄仄平平平仄仄。
双銮北狩淹归毂，寂寞梁园春草绿。

○○仄仄仄平平，平平仄仄平平仄。
犹传故老守孤城，官军不到黄河曲。

平平平仄仄平仄，○仄平平○仄仄。
连云楼橹已灰烬，更倚窗扉防箭镞。

平平仄仄仄平仄，仄仄平○仄平仄。
招兵太半出羣盗，绣䘿蒙衣屡翻覆。

平平仄仄仄平平，仄仄○平仄平仄。
前宗後社力诛鉏，白刃如霜挂人肉。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄○仄。
州桥灯火夜无光，夹道狐狸昼相逐。

仄平仄仄仄○平，仄仄仄平平仄仄。
往时汴泗绝行舟，市粜十千尘满斛。

○○仄平平仄平，平仄仄仄平平仄。
衣冠避胡多在南，胡马却食江南粟。

平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄平仄。
谋臣武士力俱困，海角飘摇转黄屋。

平平仄平平仄仄，平平仄仄平○仄。
盘庚五迁方择利，昆阳一战何当卜。

平○仄仄仄○平，仄仄平平平仄仄。
宁闻犬豕乱中华，汉祚承天终必复。

仄平平仄仄平平，平平平仄平平仄。
夕烽明处望千门，孤臣只欲吞声哭。

“汉祚承天终必复”全诗注音

shuāng luán běi shòu yān guī gū ， jì mò liáng yuán chūn cǎo lǜ 。

双銮北狩淹归毂，寂寞梁园春草绿。

yóu chuán gù lǎo shǒu gū chéng ， guān jūn bù dào huáng hé qū 。

犹传故老守孤城，官军不到黄河曲。

lián yún lóu lǔ yǐ huī jìn ， gèng yǐ chuāng fēi fáng jiàn zú 。

连云楼橹已灰烬，更倚窗扉防箭镞。

zhāo bīng tài bàn chū qún dào ， xiù 䘿 méng yī lǚ fān fù 。

招兵太半出羣盗，绣䘿蒙衣屡翻覆。

qián zōng hòu shè lì zhū chú ， bái rèn rú shuāng guà rén ròu 。

前宗後社力诛鉏，白刃如霜挂人肉。

zhōu qiáo dēng huǒ yè wú guāng ， jiā dào hú lí zhòu xiāng zhú 。

州桥灯火夜无光，夹道狐狸昼相逐。

wǎng shí biàn sì jué xíng zhōu ， shì tiào shí qiān chén mǎn hú 。

往时汴泗绝行舟，市粜十千尘满斛。

yī guān bì hú duō zài nán ， hú mǎ què shí jiāng nán sù 。

衣冠避胡多在南，胡马却食江南粟。

móu chén wǔ shì lì jù kùn ， hǎi jiǎo piāo yáo zhuǎn huáng wū 。

谋臣武士力俱困，海角飘摇转黄屋。

pán gēng wǔ qiān fāng zé lì ， kūn yáng yī zhàn hé dāng bǔ 。

盘庚五迁方择利，昆阳一战何当卜。

níng wén quǎn shǐ luàn zhōng huá ， hàn zuò chéng tiān zhōng bì fù 。

宁闻犬豕乱中华，汉祚承天终必复。

xī fēng míng chù wàng qiān mén ， gū chén zhī yù tūn shēng kū 。

夕烽明处望千门，孤臣只欲吞声哭。

“汉祚承天终必复”全诗翻译

译文：

双銮北狩淹归毂，寂寞梁园春草绿。
此处描述皇帝双銮在北方狩猎归来，车马踩过的地方已经荒凉，而梁园里的春草依然绿意盎然，可见宫廷的寂寞与尘世的繁华形成鲜明对比。
犹传故老守孤城，官军不到黄河曲。
故老们守着孤独的城池，官军却没有来到黄河的弯曲处，说明故事发生在边疆，有一种深情厚谊与临危不屈的英雄气概。
连云楼橹已灰烬，更倚窗扉防箭镞。
连云楼的船只早已被敌军烧毁，人们只能依靠窗户的门扉来防备敌人的箭矢。
招兵太半出羣盗，绣䘿蒙衣屡翻覆。
招募的士兵大部分都是群盗之徒，他们披着精美的绣花蒙古衣服，但往往屡次背叛。
前宗後社力诛鉏，白刃如霜挂人肉。
为了消除内乱，过去的宗庙和社稷都付出了很大的力量，许多人被刀剑所杀，场面十分残酷。
州桥灯火夜无光，夹道狐狸昼相逐。
州桥上的灯火在夜晚熄灭，夜晚变得异常黑暗，狐狸在白天互相追逐，形势混乱。
往时汴泗绝行舟，市粜十千尘满斛。
过去的时光里，汴泗的水路早已经断绝，市场粮食的价值因战乱而倍增，犹如满满斛的灰尘。
衣冠避胡多在南，胡马却食江南粟。
许多文士官员逃离北方去了南方，以避免受到胡人的侵扰，但胡人的马却在江南地区吃着本地的谷物。
谋臣武士力俱困，海角飘摇转黄屋。
忠良的谋士和勇武的武士都身处困境，局势动荡不安，宛如大海边的黄色房屋在飘摇不定。
盘庚五迁方择利，昆阳一战何当卜。
盘庚历经五次迁徙才最终找到了安乐之地，而昆阳一战的结果何时才能卜得知？
宁闻犬豕乱中华，汉祚承天终必复。
宁愿听到犬豕乱中华的消息，也不愿看到汉朝的祚座失去，相信最终天命会恢复。
夕烽明处望千门，孤臣只欲吞声哭。
夜晚战争的烽火在明处燃烧，孤臣只能忍受孤独与无奈，只能深藏辛酸，无法抒发哀怨之情。
全诗通过描述战乱的景象、人们的离散困苦、忠诚的考验以及民生的疾苦，表达了作者对乱世的忧虑和对国家命运的殷切期望。情感真挚，表达深沉，是一首充满忧患意识的古文诗篇。

“汉祚承天终必复”诗句作者刘子翬介绍：

刘子翬（一一○一～一一四七）字彦冲，号病翁，崇安（今属福建）人。韐仲子。以荫补承务郎，辟爲真定府幕属。高宗建炎四年（一一三○），通判兴化军（本集卷五《送张当世序》）。後以疾退居故乡屏山，学者称爲屏山先生，朱熹尝从其问学。绍兴十七年卒，年四十七。遗着由其子玶编爲《屏山集》二十卷，胡宪爲之序，朱熹跋。《宋史》卷四三四有传。　刘子翬诗，以明正德七年刘泽刻本爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）、清道光十八年李廷钰秋柯草堂刊本（简称李本，藏北京大学图书馆）。新辑集外诗附於卷末。更多...

“汉祚承天终必复”相关诗句：

“汉祚承天终必复”每个字的意思：

包含“汉祚承天终必复”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂