“毵毵金线弄春姿”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“毵毵金线弄春姿”出自哪首诗？
答案： “毵毵金线弄春姿”出自： 宋代 徐铉的 《柳枝词十首 其三》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： sān sān jīn xiàn nòng chūn zī ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题2：“毵毵金线弄春姿”的上一句是什么？
答案：
“毵毵金线弄春姿”的上一句是： 长爱龙池二月时 , 诗句拼音为：cháng ài lóng chí èr yuè shí
，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题3：“毵毵金线弄春姿”的下一句是什么？
答案： “毵毵金线弄春姿”的下一句是： 假饶叶落枝空後 , 诗句拼音为： jiǎ ráo yè luò zhī kōng hòu ，诗句平仄：仄平仄仄平平仄。
“毵毵金线弄春姿”全诗
柳枝词十首 其三 (liǔ zhī cí shí shǒu qí sān)
长爱龙池二月时，毵毵金线弄春姿。
假饶叶落枝空後，更有梨园笛里吹。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“毵毵金线弄春姿”繁体原文
柳枝詞十首 其三
長愛龍池二月時，毿毿金線弄春姿。
假饒葉落枝空後，更有梨園笛裏吹。
“毵毵金线弄春姿”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
长爱龙池二月时，毵毵金线弄春姿。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
假饶叶落枝空後，更有梨园笛里吹。
“毵毵金线弄春姿”全诗注音
长爱龙池二月时，毵毵金线弄春姿。
假饶叶落枝空後，更有梨园笛里吹。
“毵毵金线弄春姿”全诗翻译
译文：
长久地喜爱着二月时的龙池，那时金色的阳光柔美地映照着春天的美姿。
虽然假装不在意树叶的凋零和枝干的空虚，但心里更期待着梨园里吹奏的笛声。
全诗概括：诗人表达了对春天的喜爱和美好景色的赞美。尽管树叶凋零、枝干空虚，他内心依然期待着春天的到来，那时梨园里的笛声将再次吹响，带来无限欢愉。
“毵毵金线弄春姿”总结赏析
赏析：这首诗《柳枝词十首 其三》出自徐铉之手，表达了对早春时光的赞美和对美好景色的感叹。下面对这首诗进行赏析：
诗人以“长爱龙池二月时”开篇，抒发了对二月初春的钟爱之情。二月正是春天初现的时节，柳树开始抽出嫩绿的新芽，整个自然界都充满生机。
接下来的“毵毵金线弄春姿”形象地描绘了柳树嫩叶如金丝一般，舞动在春天的氛围中。这一景象不仅生动传神，还让人感受到了春天的生机盎然。
诗的下半部分“假饶叶落枝空後，更有梨园笛里吹”则表达了对自然变化的感慨。柳树虽然嫩叶婀娜多姿，但作者也明白它们会随风飘落，这是自然规律。然而，就在叶落之际，梨园中的笛声依然悠扬，暗示着生命的循环和永恒。
总的来说，这首诗以简洁的语言和生动的形象描绘了春天的美丽和生命的变迁。作者通过对柳树和笛声的描写，表达了对自然的热爱和对生命的理解。这首诗的主题标签可以是“写景”和“抒情”。
“毵毵金线弄春姿”相关诗句：
- 毵毵金线弄春姿 出自 [宋] 徐铉 ·《柳枝词十首 其三 》
- 毵毵金线拂平桥 出自 [唐] 温庭筠 ·《杂曲歌辞 杨柳枝 三 》
- 挥弄柔毵毵 出自 [宋] 黄庭坚 ·《和李文伯暑时五首 麈尾 》
- 照影弄毵毵 出自 [宋] 苏轼 ·《凤翔八观 东湖 》
- 毵毵金蕊扑晴空 出自 [唐] 郑谷 ·《槐花 》
- 金城杨柳绿毵毵 出自 [宋] 苏泂 ·《金陵杂兴二百首 其一七五 》
- 金缕毵毵碧瓦沟 出自 [唐] 温庭筠 ·《杂曲歌辞 杨柳枝 四 》
- 毵毵金带谁堪比 出自 [] 孙光宪 ·《杨柳枝词四首 其三 》
- 毵毵金带谁堪比 出自 [] 孙光宪 ·《杨柳枝词四首 三 》
- 毵毵晚春树 出自 [宋] 王令 ·《襍诗 其三 》
- 短髪毵毵霜样白 出自 [宋] 陆蒙老 ·《赴官晋陵别端禅师 》
- 垂雪毵毵骨更清 出自 [宋] 范成大 ·《白髭行 》
- 节麾毵毵绣衣鲜 出自 [宋] 王质 ·《题观政池桥 》
- 玉装麈尾谩毵毵 出自 [宋] 李纲 ·《茅斋成乾元珪老以拄杖旄牛拂见遗成二绝句以报之 其二 》
- 千山鳞羽绿毵毵 出自 [宋] 卫宗武 ·《喜晴 其一 》
- 夜来风蘂落毵毵 出自 [宋] 谢薖 ·《招李成德 》
- 寒花垂露落毵毵 出自 [宋] 韩驹 ·《夜泊宁陵 》
- 头高尾下翠毵毵 出自 [宋] 杨万里 ·《金鸡石在玉山东二首 其二 》
- 满天花雨忽毵毵 出自 [宋] 释月磵 ·《送亲宗古住西山崇报 其一 》
- 雪髯霜鬓两毵毵 出自 [宋] 李之仪 ·《次韵东坡还自岭南 》