“毵毵金蕊扑晴空”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“毵毵金蕊扑晴空”出自哪首诗？
答案： “毵毵金蕊扑晴空”出自： 唐代 郑谷的 《槐花》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： sān sān jīn ruǐ pū qíng kōng ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题2：“毵毵金蕊扑晴空”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“毵毵金蕊扑晴空”已经是第一句了。
问题3：“毵毵金蕊扑晴空”的下一句是什么？
答案： “毵毵金蕊扑晴空”的下一句是： 举子魂惊落照中 , 诗句拼音为： jǔ zǐ hún jīng luò zhào zhōng ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“毵毵金蕊扑晴空”全诗
槐花 (huái huā)
毵毵金蕊扑晴空，举子魂惊落照中。
今日老郎犹有恨，昔年相虐十秋风。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“毵毵金蕊扑晴空”繁体原文
槐花
毿毿金蕊撲晴空，舉子魂驚落照中。
今日老郎猶有恨，昔年相虐十秋風。
“毵毵金蕊扑晴空”韵律对照
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
毵毵金蕊扑晴空，举子魂惊落照中。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
今日老郎犹有恨，昔年相虐十秋风。
“毵毵金蕊扑晴空”全诗注音
毵毵金蕊扑晴空，举子魂惊落照中。
今日老郎犹有恨，昔年相虐十秋风。
“毵毵金蕊扑晴空”全诗翻译
译文：
茂密的金色花蕊在晴朗的天空中纷纷扬扬，年少的儿子的灵魂在夕阳的余晖下惊恐万分。
如今，老郎仍怀有憾恨之情，往昔的相互伤害已有十个秋风过去。
总结：
这首诗描绘了一幅忧愁的画面。金色花蕊在明媚的天空中飘洒，而年轻的男子的心灵却在夕阳下感到恐惧。诗人表达了一个老郎依然怀有悔恨之情的现状，同时回顾了过去十年的相互伤害。这首诗情感深沉，通过对自然景物的描绘和人物内心的反映，表达了悲痛和悔恨的情感。
“毵毵金蕊扑晴空”相关诗句：
- 毵毵金蕊扑晴空 出自 [唐] 郑谷 ·《槐花 》
- 晴云如絮乱毵毵 出自 [宋] 张嵲 ·《春暮泛微水中流有作 》
- 晴光飘散雪毵毵 出自 [宋] 方岳 ·《又和晦翁櫂歌 其五 》
- 毵毵金线弄春姿 出自 [宋] 徐铉 ·《柳枝词十首 其三 》
- 金城杨柳绿毵毵 出自 [宋] 苏泂 ·《金陵杂兴二百首 其一七五 》
- 毵毵金线拂平桥 出自 [唐] 温庭筠 ·《杂曲歌辞 杨柳枝 三 》
- 金缕毵毵碧瓦沟 出自 [唐] 温庭筠 ·《杂曲歌辞 杨柳枝 四 》
- 毵毵金带谁堪比 出自 [] 孙光宪 ·《杨柳枝词四首 其三 》
- 毵毵金带谁堪比 出自 [] 孙光宪 ·《杨柳枝词四首 三 》
- 晴日自毵毵 出自 [宋] 张嵲 ·《与陈去非夏致宏孙信道游南涧同赋四首 其二 》
- 涧草空毵毵 出自 [宋] 熊禾 ·《咏菊 》
- 晴烟漠漠柳毵毵 出自 [唐] 韦庄 ·《古离别 》
- 晴烟漠漠柳毵毵 出自 [唐] 韦庄 ·《杂曲歌辞 古离别 》
- 霜发毵毵映暖窗 出自 [宋] 释梵琮 ·《访育王东堂空叟和尚夜话 其一 》
- 残灯飞烬落毵毵 出自 [宋] 释道潜 ·《次韵东坡居士过岭 》
- 丈人宿草飞毵毵 出自 [宋] 林亦之 ·《丈人行答通平林簿 》
- 门前华雨任毵毵 出自 [宋] 释正觉 ·《崇上人求默庵颂 》
- 霜余旧绿草毵毵 出自 [宋] 林希逸 ·《晚行凤游池边作 》
- 满头归去雪毵毵 出自 [宋] 方岳 ·《易地昭武去之日与家人集新作南门书水镜壁上盖十一月廿六也 》
- 垂雪毵毵骨更清 出自 [宋] 范成大 ·《白髭行 》