“至今匙钥属官收”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“至今匙钥属官收”出自哪首诗?
答案: “至今匙钥属官收”出自: 宋代 董嗣杲的 《春步岳园二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhì jīn chí yào shǔ guān shōu ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“至今匙钥属官收”的上一句是什么?
答案:
“至今匙钥属官收”的上一句是: 谁惜再传无嗣续 , 诗句拼音为: shuí xī zài chuán wú sì xù
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“至今匙钥属官收”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“至今匙钥属官收”已经是最后一句了。
“至今匙钥属官收”全诗
春步岳园二首 其二 (chūn bù yuè yuán èr shǒu qí èr)
将军墓域在杭州,如此家园入梦游。
谁惜再传无嗣续,至今匙钥属官收。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“至今匙钥属官收”繁体原文
春步岳園二首 其二
將軍墓域在杭州,如此家園入夢遊。
誰惜再傳無嗣續,至今匙鑰屬官收。
“至今匙钥属官收”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
将军墓域在杭州,如此家园入梦游。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
谁惜再传无嗣续,至今匙钥属官收。
“至今匙钥属官收”全诗注音
将军墓域在杭州,如此家园入梦游。
谁惜再传无嗣续,至今匙钥属官收。
“至今匙钥属官收”全诗翻译
译文:
将军的坟墓在杭州,像这样的家园已经融入了我的梦境之中。
有谁会关心他的后人是否能够延续他的血脉,直到今天,家门的钥匙已经被官府收走。
总结:
诗人描绘了将军墓地位于杭州,将军家园的景象如同梦境一般。诗人抒发了人世间对后人命运的冷漠,以及家门衰落的命运。
“至今匙钥属官收”相关诗句:
- 至今匙钥属官收 出自 [宋] 董嗣杲 ·《春步岳园二首 其二 》
- 谁收匙钥权相借 出自 [宋] 周弼 ·《送人游西山 其二 》
- 分付钥匙开 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 十四 》
- 试寻钥匙子 出自 [宋] 吕本中 ·《别法一上人 》
- 唯有一门无钥匙 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 六十一 》
- 东堂质疑匙启钥 出自 [宋] 叶适 ·《送林孔英 》
- 静味丹经金钥匙 出自 [宋] 张方平 ·《凉轩秋意 》
- 至今筦钥委名卿 出自 [宋] 刘敞 ·《贺春卿拜资政殿学士移西京留守 》
- 御果收时属内官 出自 [唐] 王涯 ·《宫词三十首 二十五 》
- 我昔属官今属我 出自 [宋] 杨万里 ·《送傅山人二绝句 其一 》
- 至今风味属诸孙 出自 [宋] 姜特立 ·《噉笋 》
- 至今犹属仲尼家 出自 [唐] 无名氏 ·《谒圣林(题拟) 》
- 至今犹属仲尼家 出自 [宋] 无名氏 ·《宣圣墓 》
- 今日属官本渠分 出自 [宋] 吕本中 ·《和李二十七食蛙听蛙二首 其二 》
- 只今西湖属官去 出自 [宋] 赵蕃 ·《见负梅趋都城者甚夥作卖花行 》
- 今属郎官试治民 出自 [宋] 沈遘 ·《七言送辛有终知鄂州 》
- 官长独称今有属 出自 [宋] 项安世 ·《送曹提干归永嘉兼寄陈君举舍人 其一 》
- 今日江湖半属官 出自 [宋] 叶茵 ·《渔家行 》
- 至今收不上 出自 [宋] 释法薰 ·《蚬子和尚赞 》
- 直至而今懒不收 出自 [宋] 释师范 ·《颂古四十四首 其一三 》