首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 高不疑与客登梁昭明钓台李肩吾和前诗见遗用韵谢之 > 只余钓水梁台在

“只余钓水梁台在”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“只余钓水梁台在”出自哪首诗？

答案： “只余钓水梁台在”出自： 宋代 魏了翁的 《高不疑与客登梁昭明钓台李肩吾和前诗见遗用韵谢之》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zhī yú diào shuǐ liáng tái zài ，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。

问题2：“只余钓水梁台在”的上一句是什么？

答案： “只余钓水梁台在”的上一句是： 闲寻白也咏平天 , 诗句拼音为： xián xún bái yě yǒng píng tiān ，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。

问题3：“只余钓水梁台在”的下一句是什么？

答案： “只余钓水梁台在”的下一句是： 未办登山谢屐穿 , 诗句拼音为： wèi bàn dēng shān xiè jī chuān ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。

“只余钓水梁台在”全诗

高不疑与客登梁昭明钓台李肩吾和前诗见遗用韵谢之 (gāo bù yí yǔ kè dēng liáng zhāo míng diào tái lǐ jiān wú hé qián shī jiàn yí yòng yùn xiè zhī)

。 朝代：宋 。    作者： 魏了翁。

篮舆轧轧度齐山，文献风流数百年。
遥想牧之歌晚月，闲寻白也咏平天。
只余钓水梁台在，未办登山谢屐穿。
多谢秋风吹好语，如陪杖屦俯鱼渊。

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。

lán yú yà yà dù qí shān ， wén xiàn fēng liú shù bǎi nián 。
yáo xiǎng mù zhī gē wǎn yuè ， xián xún bái yě yǒng píng tiān 。
zhī yú diào shuǐ liáng tái zài ， wèi bàn dēng shān xiè jī chuān 。
duō xiè qiū fēng chuī hǎo yǔ ， rú péi zhàng jù fǔ yú yuān 。

“只余钓水梁台在”繁体原文

高不疑與客登梁昭明釣臺李肩吾和前詩見遺用韻謝之

籃輿軋軋度齊山，文獻風流數百年。
遥想牧之歌晚月，閒尋白也詠平天。
只餘釣水梁臺在，未辦登山謝屐穿。
多謝秋風吹好語，如陪杖屨俯魚淵。

“只余钓水梁台在”韵律对照

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
篮舆轧轧度齐山，文献风流数百年。

平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
遥想牧之歌晚月，闲寻白也咏平天。

仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
只余钓水梁台在，未办登山谢屐穿。

平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
多谢秋风吹好语，如陪杖屦俯鱼渊。

“只余钓水梁台在”全诗注音

lán yú yà yà dù qí shān ， wén xiàn fēng liú shù bǎi nián 。

篮舆轧轧度齐山，文献风流数百年。

yáo xiǎng mù zhī gē wǎn yuè ， xián xún bái yě yǒng píng tiān 。

遥想牧之歌晚月，闲寻白也咏平天。

zhī yú diào shuǐ liáng tái zài ， wèi bàn dēng shān xiè jī chuān 。

只余钓水梁台在，未办登山谢屐穿。

duō xiè qiū fēng chuī hǎo yǔ ， rú péi zhàng jù fǔ yú yuān 。

多谢秋风吹好语，如陪杖屦俯鱼渊。

“只余钓水梁台在”全诗翻译

译文：

篮舆嘎嘎声响着穿越齐山，那些优美的文献传承了几百年的风采。
遥想着那牧童的歌声在晚月下回荡，我闲步其中，白也同样吟咏着平凡的天地。
只有那钓水的梁台依然屹立在那里，却还未迈上登山的谢屐。
多亏了秋风，吹拂出美好的言辞，犹如伴随着拄杖和履屐，俯瞰鱼的深渊。
全诗写古人徜徉于山水间，怀古赋诗，抒发了对往昔风采的怀念，以及对自然美景的赞美。

“只余钓水梁台在”诗句作者魏了翁介绍：

魏了翁（一一七八～一二三七），字华父，号鹤山，邛州蒲江（今属四川）人。宁宗庆元五年（一一九九）进士，授签书剑南西川节度判官。嘉泰二年（一二○二），召爲国子正，次年改武学博士。开禧元年（一二○五），召试学士院，以阻开边之议忤韩侂胄，改秘书省正字。次年出知嘉定府。史弥远当国，力辞召命。丁父忧，筑室白鹤山下，开门授徒。起知汉州、眉州。嘉定四年（一二一一）擢潼川路提点刑狱，历知遂宁、泸州、潼川府。十五年，召爲兵部郎中，累迁秘书监、起居舍人。理宗宝庆元年（一二二五），因言事以首倡异论、朋邪谤国黜靖州居住。绍定五年（一二三二），起爲潼川路安抚使、知泸州。端平元年（一二三四），召权礼部尚书兼直学士院，以端明殿学士、同签书枢密院事督视江淮京湖军马。嘉熙元年卒，年六十。谥文靖。遗稿由其子近思、近愚刊行，传世有《鹤山先生大全文集》一百九卷。事见本集卷首宋淳佑九年吴渊序、清缪荃孙《魏文靖公年谱》，《宋史》卷四三七有传。　魏了翁诗，以《四部丛刊》影印宋开庆元年刻本爲底本（此本有残缺，据目录，卷首即夺《游古白鹤山》、《和薛秘书绂闻鸦韵》、《和虞永康刚简沧江鹤再诞雏》三诗，但实爲传世诸本之祖）。校以明嘉靖吴凤高翀刻本（简称吴本，藏北京图书馆）、影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。新辑集外诗附於卷末。更多...

“只余钓水梁台在”相关诗句：

“只余钓水梁台在”每个字的意思：

包含“只余钓水梁台在”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂