“花飞便觉春容减”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“花飞便觉春容减”出自哪首诗?
答案: “花飞便觉春容减”出自: 宋代 赵鼎的 《落花》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huā fēi biàn jué chūn róng jiǎn ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“花飞便觉春容减”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“花飞便觉春容减”已经是第一句了。
问题3:“花飞便觉春容减”的下一句是什么?
答案: “花飞便觉春容减”的下一句是: 一阵狂风满地红 , 诗句拼音为: yī zhèn kuáng fēng mǎn dì hóng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“花飞便觉春容减”全诗
落花 (luò huā)
花飞便觉春容减,一阵狂风满地红。
可惜余芳留不得,夜深人静月朦胧。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“花飞便觉春容减”繁体原文
落花
花飛便覺春容減,一陣狂風滿地紅。
可惜餘芳留不得,夜深人靜月朦朧。
“花飞便觉春容减”韵律对照
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
花飞便觉春容减,一阵狂风满地红。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
可惜余芳留不得,夜深人静月朦胧。
“花飞便觉春容减”全诗注音
花飞便觉春容减,一阵狂风满地红。
可惜余芳留不得,夜深人静月朦胧。
“花飞便觉春容减”全诗翻译
译文:
花瓣飘落,春景渐渐减弱,一阵狂风吹来,地上满是红色的花瓣。
可惜我那些芳香无法留住,夜深人静时,月光朦胧。
总结:全文:这首古文描述了春花凋谢的景象,狂风吹散了飘落的花瓣,令人唏嘘不已,而夜晚的静谧和朦胧的月光更加突显了花谢的凄凉之感。
“花飞便觉春容减”相关诗句:
- 花飞便觉春容减 出自 [宋] 赵鼎 ·《落花 》
- 游人便觉减行春 出自 [宋] 杨万里 ·《晓寒二首 其一 》
- 花飞春减燕雏飞 出自 [宋] 俞桂 ·《闲中 》
- 浩荡欺花便减春 出自 [宋] 晁公遡 ·《喜雨简仲霍行之 》
- 便觉花容太柔婉 出自 [宋] 朱熹 ·《红梅 》
- 便觉花容太柔婉 出自 [宋] 王十朋 ·《红梅 》
- 花飞春忽减 出自 [宋] 王十朋 ·《嘉叟和黯字诗再用前韵以寄 》
- 未信花飞能减春 出自 [宋] 胡铨 ·《落花 》
- 减春何啻一花飞 出自 [宋] 韩维 ·《饯朱□郎席上作 》
- 花飞不是减芳春 出自 [宋] 刘才邵 ·《次韵赵伯达梅花三绝句 其二 》
- 莫使花飞减却春 出自 [宋] 李纲 ·《春词二十首 其九 》
- 一片花飞未减春 出自 [宋] 卫宗武 ·《和丹岩 其四 》
- 未许飞花减却春 出自 [宋] 范成大 ·《四时田园杂兴六十首 晚春田园杂兴十二绝 其八 》
- 一片花飞减却春 出自 [唐] 杜甫 ·《曲江二首 一 》
- 花飞春减绿阴成 出自 [宋] 周弼 ·《西湖初夏 》
- 一片花飞减却春 出自 [宋] 郭祥正 ·《仲春樱桃下同许损之小饮因以赠之 》
- 洞府花飞不减春 出自 [宋] 蔡襄 ·《玉仙池 》
- 花飞早已知春减 出自 [宋] 陆游 ·《白首 》
- 一片花飞减却春 出自 [宋] 徐积 ·《一片花飞减却春 》
- 生怕花飞减却春 出自 [宋] 洪适 ·《雨中排闷 》