“雅谑于人亦有功”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“雅谑于人亦有功”出自哪首诗?
答案: “雅谑于人亦有功”出自: 宋代 楼钥的 《戏赠张汉卿》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yǎ xuè yú rén yì yǒu gōng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“雅谑于人亦有功”的上一句是什么?
答案:
“雅谑于人亦有功”的上一句是: 张侯理窟妙无穷 , 诗句拼音为:zhāng hóu lǐ kū miào wú qióng
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“雅谑于人亦有功”的下一句是什么?
答案: “雅谑于人亦有功”的下一句是: 渺渺江湖千万顷 , 诗句拼音为: miǎo miǎo jiāng hú qiān wàn qǐng ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“雅谑于人亦有功”全诗
戏赠张汉卿 (xì zèng zhāng hàn qīng)
张侯理窟妙无穷,雅谑于人亦有功。
渺渺江湖千万顷,未闻饿死信天公。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“雅谑于人亦有功”繁体原文
戲贈張漢卿
張侯理窟妙無窮,雅謔于人亦有功。
渺渺江湖千萬頃,未聞餓死信天公。
“雅谑于人亦有功”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
张侯理窟妙无穷,雅谑于人亦有功。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
渺渺江湖千万顷,未闻饿死信天公。
“雅谑于人亦有功”全诗注音
张侯理窟妙无穷,雅谑于人亦有功。
渺渺江湖千万顷,未闻饿死信天公。
“雅谑于人亦有功”全诗翻译
译文:
张侯(指张骞)的智慧无穷,他的幽默风趣也有很大的功效。他在江湖漂泊,广袤无垠,却从未听说过有人因饥饿而死,仿佛是天公保佑着他们。
总结:
这首诗以赞颂张骞为主线,表达了他聪慧幽默的品质,以及他在漂泊江湖中生存艰难却仍未有人因饥饿而亡的奇迹。诗人对张骞的敬佩和钦佩之情溢于言表。
“雅谑于人亦有功”相关诗句:
- 雅谑于人亦有功 出自 [宋] 楼钥 ·《戏赠张汉卿 》
- 范张雅善谑 出自 [宋] 方回 ·《断河酒楼得花字落字二首 其二 》
- 雅谑高谈倾国士 出自 [宋] 米芾 ·《送水丘先生入都 》
- 雅罚何妨半山谑 出自 [宋] 徐瑞 ·《次景文听松风韵 》
- 夫子雅言武公谑 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽意一徐枢二首 其二 》
- 有功于民 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大观祀社稷九首 迎神用《宁安》。 其一 》
- 学似无功亦有功 出自 [宋] 林希逸 ·《寄兴 》
- 有一于此均爲功 出自 [宋] 魏了翁 ·《四川茶马牛宝章修扬子墨池以书索题咏 》
- 一字于君未有功 出自 [宋] 曾丰 ·《李熙载业儒未效转爲五行家 》
- 于公亦有贤 出自 [宋] 张尧同 ·《嘉禾百咏 赵老园 》
- 于身亦何有 出自 [宋] 吕本中 ·《十一月五日与才仲弟相别于白沙东门之外怅然久之不能自释乃知谢安石作恶之语不爲过也因成八诗奉寄可见别後气味亦可并示京洛间亲旧也 其四 》
- 奉觞亦有单于使 出自 [宋] 洪适 ·《前筵祝圣致语口号 》
- 是亦或出于有意 出自 [宋] 岳珂 ·《蒋观文钱塘天府二帖赞 》
- 于人亦何事 出自 [宋] 晁公遡 ·《师永锡馈鹿 》
- 而于人亦资也 出自 [宋] 岳珂 ·《薛稷夏热帖赞 》
- 谑浪亦淘真 出自 [宋] 胡寅 ·《清明风雪小酌庄舍示黎才翁 》
- 亦以资笑谑 出自 [宋] 郑侠 ·《再到吴子野岁寒堂 》
- 命薄于人分亦甘 出自 [宋] 王禹偁 ·《再授小谏偶书所怀 》
- 和鸾亦雅雅 出自 [宋] 张侃 ·《题李伯时马 》
- 善谑非爲谑 出自 [宋] 刘克庄 ·《左史倚相 》