“霈泽自天难出位”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“霈泽自天难出位”出自哪首诗?
答案: “霈泽自天难出位”出自: 宋代 钱时的 《仓台准朝旨牒县礼请讲行荒政以疾弗果出》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: pèi zé zì tiān nán chū wèi ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“霈泽自天难出位”的上一句是什么?
答案:
“霈泽自天难出位”的上一句是: 畎亩能忘康济心 , 诗句拼音为: quǎn mǔ néng wàng kāng jì xīn
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“霈泽自天难出位”的下一句是什么?
答案: “霈泽自天难出位”的下一句是: 空惭有问到云林 , 诗句拼音为: kōng cán yǒu wèn dào yún lín ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“霈泽自天难出位”全诗
仓台准朝旨牒县礼请讲行荒政以疾弗果出 (cāng tái zhǔn cháo zhǐ dié xiàn lǐ qǐng jiǎng xíng huāng zhèng yǐ jí fú guǒ chū)
溪山闲袖经纶手,畎亩能忘康济心。
霈泽自天难出位,空惭有问到云林。
平平平仄平平仄,仄仄平仄平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“霈泽自天难出位”繁体原文
倉臺準朝旨牒縣禮請講行荒政以疾弗果出
溪山閑袖經綸手,畎畝能忘康濟心。
霈澤自天難出位,空慚有問到雲林。
“霈泽自天难出位”韵律对照
平平平仄平平仄,仄仄平仄平仄平。
溪山闲袖经纶手,畎亩能忘康济心。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
霈泽自天难出位,空惭有问到云林。
“霈泽自天难出位”全诗注音
溪山闲袖经纶手,畎亩能忘康济心。
霈泽自天难出位,空惭有问到云林。
“霈泽自天难出位”全诗翻译
译文:
溪山之间,手中执着经纶,心中宁静。忘却了尘世的烦恼,专心于务农的心愿。
霈泽如天之高难以攀登,我空有愧于问及云林的学问。
全诗表达了诗人的清高情怀,他在溪山之间过着闲适的生活,手持经纶,专心务农,忘却了世俗的纷扰。然而,他自觉知识浅薄,虚怀若谷,觉得自己无法与天高、学问深厚的云林相比。诗人以简洁的文字,描绘了自然与内心的宁静,表达了对知识的敬畏和虚心学习的态度。
“霈泽自天难出位”相关诗句:
- 霈泽自天难出位 出自 [宋] 钱时 ·《仓台准朝旨牒县礼请讲行荒政以疾弗果出 》
- 郊天均霈泽 出自 [宋] 晁谦之 ·《送侄子靖还九经堂 》
- 名因霈泽随天睠 出自 [唐] 韩偓 ·《露 》
- 鸡竿更霈如天泽 出自 [宋] 杨万里 ·《代贺郊祀庆成二首 》
- 西泽霈兮均东泽 出自 [唐] 李庾 ·《东都望幸赓歌(题拟) 》
- 出位独难咤 出自 [宋] 陆文圭 ·《送杨伯可 》
- 霈泽丰 出自 [宋] 周紫芝 ·《时宰生日乐章七首 歌泰和章第五 》
- 霈泽济寰区 出自 [宋] 陈淳 ·《祝杖投钱唐江 》
- 赐环叨霈泽 出自 [宋] 邹浩 ·《母氏安康郡太君生日三十韵 》
- 霈泽浃寰瀛 出自 [宋] 韩琦 ·《乙巳郊礼庆成五言二十韵 》
- 况蒙霈泽垂 出自 [唐] 杜甫 ·《雨过苏端 》
- 丹书霈泽倾 出自 [宋] 蒋之奇 ·《上清储祥宫 》
- 霈泽御楼宣 出自 [宋] 周必大 ·《明堂庆成二十韵 》
- 霈泽过番禺 出自 [唐] 权德舆 ·《奉和许阁老酬淮南崔十七端公见寄 》
- 亟下霈然泽 出自 [宋] 王十朋 ·《五月二十日闵雨 》
- 飞腾霈甘泽 出自 [宋] 闻鉴 ·《洞霄纪游 》
- 霈泽覃万里 出自 [宋] 周紫芝 ·《乌夜啼 》
- 霈泽均施普 出自 [宋] 陈深 ·《简秦章甫 》
- 恩泽如雨霈 出自 [唐] 王昌龄 ·《宿灞上寄侍御璵弟 》
- 霈泽苏群动 出自 [宋] 刘攽 ·《次韵和王正仲熙宁郊祀二十韵 》