“石甃何须辟草莱”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“石甃何须辟草莱”出自哪首诗?
答案: “石甃何须辟草莱”出自: 宋代 吴潜的 《爱山台》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shí zhòu hé xū pì cǎo lái ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“石甃何须辟草莱”的上一句是什么?
答案:
“石甃何须辟草莱”的上一句是: 杖游便觉开怀抱 , 诗句拼音为: zhàng yóu biàn jué kāi huái bào
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“石甃何须辟草莱”的下一句是什么?
答案: “石甃何须辟草莱”的下一句是: 奎壁九重文运焕 , 诗句拼音为: kuí bì jiǔ chóng wén yùn huàn ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。
“石甃何须辟草莱”全诗
爱山台 (ài shān tái)
直殿风流间世才,乞恩监郡筑高台。
杖游便觉开怀抱,石甃何须辟草莱。
奎壁九重文运焕,烟峦千里画图开。
爱山必欲斯民爱,沛泽行看早晚来。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“石甃何须辟草莱”繁体原文
愛山臺
直殿風流間世才,乞恩監郡築高臺。
杖遊便覺開懷抱,石甃何須辟草萊。
奎壁九重文運煥,烟巒千里畫圖開。
愛山必欲斯民愛,沛澤行看早晚來。
“石甃何须辟草莱”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
直殿风流间世才,乞恩监郡筑高台。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
杖游便觉开怀抱,石甃何须辟草莱。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
奎壁九重文运焕,烟峦千里画图开。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
爱山必欲斯民爱,沛泽行看早晚来。
“石甃何须辟草莱”全诗注音
直殿风流间世才,乞恩监郡筑高台。
杖游便觉开怀抱,石甃何须辟草莱。
奎壁九重文运焕,烟峦千里画图开。
爱山必欲斯民爱,沛泽行看早晚来。
“石甃何须辟草莱”全诗翻译
译文:
在宽敞的殿宇中,展现着风采和才华,请求皇恩以监视郡县建造高台。
挥舞着手杖,漫步其中,即刻感受到宽广的心怀,石铺地面何需开垦草地。
壁上刻有九幅壁画,文采焕发,山峦如烟,画卷展现着千里风景。
醉心于山水之美必然会受到百姓的爱戴,走遍沛泽,时刻期盼着早晚的到来。
总结:
诗人表达了对风景的热爱,以及自己在官职上有所成就,但仍以朴素和自然为乐。同时,诗中也透露出对百姓的关怀,希望他们也能共同珍视美好的山水景色。
“石甃何须辟草莱”相关诗句:
- 石甃何须辟草莱 出自 [宋] 吴潜 ·《爱山台 》
- 石迳萦纡辟草莱 出自 [宋] 杨公远 ·《张道士山房次程南仲韵 》
- 天诏何须贲草莱 出自 [宋] 谢谔 ·《追和邵祭酒柬吕太学 》
- 廓清草莱辟 出自 [宋] 陈普 ·《朱文公 》
- 我欲劝人辟草莱 出自 [宋] 刘敞 ·《雷陂劝耕作杂言 》
- 两手龟拆辟草莱 出自 [宋] 苏籀 ·《耕者得古玉指环一首 》
- 公自登临辟草莱 出自 [宋] 苏舜钦 ·《杭州巽亭 》
- 自把锄耰辟草莱 出自 [宋] 苏过 ·《次信中韵 》
- 重爲先生辟草莱 出自 [宋] 陈琦 ·《读书台 》
- 更须躬稼辟田莱 出自 [宋] 胡寅 ·《和唐寿隆上元五首 其四 》
- 方池不须绿石甃 出自 [宋] 苏过 ·《白水岩汤泉 》
- 应须薙草莱 出自 [宋] 文彦博 ·《窃知今日於家园种山芋辄成拙诗奉呈副枢谏议 》
- 水晶甃作蓬莱宫 出自 [宋] 唐庚 ·《病鹤行 》
- 何须辟疆园 出自 [宋] 程俱 ·《蜗庐有隙地三两席稍种树竹已有可观戏作七篇 竹 》
- 何须真辟谷 出自 [宋] 陈宓 ·《读史 》
- 何能异草莱 出自 [宋] 孔平仲 ·《咏道上松 》
- 何须辟谷能延寿 出自 [宋] 于石 ·《答诸公游山作 》
- 辟恶何须荆楚艾 出自 [宋] 孙觌 ·《端午日帖子词 夫人合五首 其三 》
- 何须更佩辟兵符 出自 [宋] 许应龙 ·《皇帝合端午帖子 其五 》
- 真馆何年竟草莱 出自 [宋] 张继先 ·《仙岩寺 》