“寂寞泪东风”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“寂寞泪东风”出自哪首诗?
答案: “寂寞泪东风”出自: 宋代 张嵲的 《王宝学挽词二首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jì mò lèi dōng fēng ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“寂寞泪东风”的上一句是什么?
答案:
“寂寞泪东风”的上一句是: 功名重回首 , 诗句拼音为: gōng míng chóng huí shǒu
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“寂寞泪东风”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“寂寞泪东风”已经是最后一句了。
“寂寞泪东风”全诗
王宝学挽词二首 其一 (wáng bǎo xué wǎn cí èr shǒu qí yī)
德望三山重,勤劳一节忠。
丹心明贯日,英气浩如虹。
趣召恩方急,跏趺事已空。
功名重回首,寂寞泪东风。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“寂寞泪东风”繁体原文
王寶學挽詞二首 其一
德望三山重,勤勞一節忠。
丹心明貫日,英氣浩如虹。
趣召恩方急,跏趺事已空。
功名重回首,寂寞淚東風。
“寂寞泪东风”韵律对照
仄仄仄平平,平平仄仄平。
德望三山重,勤劳一节忠。
平平平仄仄,平仄仄平平。
丹心明贯日,英气浩如虹。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
趣召恩方急,跏趺事已空。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
功名重回首,寂寞泪东风。
“寂寞泪东风”全诗注音
德望三山重,勤劳一节忠。
丹心明贯日,英气浩如虹。
趣召恩方急,跏趺事已空。
功名重回首,寂寞泪东风。
“寂寞泪东风”全诗翻译
译文:
品德和威望如三座高山般重要,勤劳节俭是忠诚的表现。
赤诚之心照亮白昼,英气如彩虹般广阔壮丽。
渴望召见君主的恩情急切,但是虔诚侍奉的机会已然荒芜。
功名利禄再次回首,孤寂无依如寒风凄凉。
全文总结:
这篇古文通过描绘一个忠诚而勤奋的人物形象,展现了他的崇高品德和令人敬佩的气质。他心怀赤诚,无私忠诚,但却遭遇了官场的挫折和孤寂,最终在东风中黯然伤神,回望功名利禄的梦想渐行渐远。这篇文章以简洁的语言表达了深沉的情感,突显了忠诚与担当的价值。
“寂寞泪东风”总结赏析
赏析:: 这首诗《王宝学挽词二首 其一》是张嵲创作的抒发情感的诗篇。诗中通过描写王宝学的德行和忠诚,表达了作者对他的深切感情。
首先,诗人以“德望三山重,勤劳一节忠”来形容王宝学的品德高尚和勤奋。这里的“三山”可能指代王宝学在政治、军事和文学三个领域的卓越成就,而“一节忠”则强调了他的忠诚和坚定。
接着,诗中提到“丹心明贯日,英气浩如虹”,表现了王宝学内心的坚韧和崇高理想的追求。他的心如明镜,不受外界诱惑,气贯长虹,意味着他的气概高远。
然后,诗人写到“趣召恩方急,跏趺事已空”,揭示了王宝学在政治事业上的挫折和困境。他急于应召,但最终功名未成,事业已成空。
最后,诗人以“功名重回首,寂寞泪东风”收尾,表达了对王宝学的同情和感慨。王宝学回首往事,功名未能如愿,内心充满了寂寞和伤感,眼泪伴随着东风飘洒。
标签: 抒情、咏人、抒怀
“寂寞泪东风”相关诗句:
- 寂寞泪东风 出自 [宋] 张嵲 ·《王宝学挽词二首 其一 》
- 东风寂寞 出自 [唐] 牛希济 ·《中兴乐 》
- 东风慰寂寞 出自 [宋] 邓深 ·《官舍梅树 》
- 伤心寂寞东风里 出自 [宋] 葛绍体 ·《偏门湖上 》
- 勒住东风寂寞滨 出自 [宋] 范成大 ·《去年多雪苦寒梅花遂晚元夕犹未盛开 》
- 已老东风寂寞开 出自 [宋] 刘敞 ·《和圣俞逢卖梅花五首 其一 》
- 寂寞东风马上归 出自 [宋] 危固 ·《广福院 》
- 东篱寂寞久风埃 出自 [宋] 舒亶 ·《和刘珵西湖十洲 菊花洲 》
- 东风寂寞掩柴关 出自 [宋] 黄庶 ·《次韵和真长新春偶书 》
- 北山寂寞兮号东风 出自 [宋] 王柏 ·《郑寺正挽辞 其三 》
- 泪滴玉容空寂寞 出自 [宋] 李正民 ·《再赋 》
- 寂寞无言双泪斜 出自 [宋] 孔平仲 ·《别友人 》
- 向谁寂寞泪将垂 出自 [宋] 舒岳祥 ·《归故园 其一 》
- 寂寞在巴东 出自 [宋] 苏轼 ·《过巴东县不泊闻颇有莱公遗迹 》
- 寂寞自东流 出自 [宋] 林景熙 ·《重过虎林 》
- 寂寞篱之东 出自 [宋] 王柏 ·《和宽居见怀韵 其二 》
- 寂寞东京里 出自 [唐] 王羡门 ·《都中闲居 》
- 寂寞平陵东 出自 [唐] 王维 ·《奉寄韦太守陟 》
- 寂寞东坡叟 出自 [唐] 苏頲 ·《先是新昌小园期京兆尹一访兼郎官数子自顷沈痾年复一年兹愿不果率然成章 》
- 寂寞东湖客 出自 [唐] 温庭筠 ·《题竹谷神祠 》