“太息儒生每背驰”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“太息儒生每背驰”出自哪首诗?
答案: “太息儒生每背驰”出自: 宋代 陆游的 《即事四首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tài xī rú shēng měi bèi chí ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“太息儒生每背驰”的上一句是什么?
答案:
“太息儒生每背驰”的上一句是: 唐虞千载仰巍巍 , 诗句拼音为:táng yú qiān zǎi yǎng wēi wēi
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“太息儒生每背驰”的下一句是什么?
答案: “太息儒生每背驰”的下一句是: 经未尽亡君更考 , 诗句拼音为: jīng wèi jìn wáng jūn gèng kǎo ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。
“太息儒生每背驰”全诗
即事四首 其二 (jí shì sì shǒu qí èr)
唐虞千载仰巍巍,太息儒生每背驰。
经未尽亡君更考,古无不死我何悲。
钓耕本是求贤地,宵旰今逢愿治时。
寄谢公卿各努力,为吾君筑太平基。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,平平平仄仄平平。
“太息儒生每背驰”繁体原文
即事四首 其二
唐虞千載仰巍巍,太息儒生每背馳。
經未盡亡君更考,古無不死我何悲。
釣耕本是求賢地,宵旰今逢願治時。
寄謝公卿各努力,爲吾君築太平基。
“太息儒生每背驰”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
唐虞千载仰巍巍,太息儒生每背驰。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
经未尽亡君更考,古无不死我何悲。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
钓耕本是求贤地,宵旰今逢愿治时。
仄仄平平仄仄仄,平平平仄仄平平。
寄谢公卿各努力,为吾君筑太平基。
“太息儒生每背驰”全诗注音
唐虞千载仰巍巍,太息儒生每背驰。
经未尽亡君更考,古无不死我何悲。
钓耕本是求贤地,宵旰今逢愿治时。
寄谢公卿各努力,为吾君筑太平基。
“太息儒生每背驰”全诗翻译
译文:
唐虞的历史悠久,崇高辉煌,千百年来,众多学子都仰慕着他们的典范。每当想到这些,我这位学习儒家思想的学生便感慨万分,不禁感叹不已。
虽然历经千年,我们对于古代经典的理解尚未尽善尽美,但我们还是要不断努力,不断探索。毕竟,古人也曾去世,我们又何必过度悲伤呢。
古代的农耕和渔猎本是寻求贤才的途径,而今天的社会,我们也正处在一个追求治理良好的时代。我们要勤奋地劳作,夜以继日地追求进步。
我寄托希望于各位公卿,都能发挥自己的力量,为我们的君主建设一个和平稳定的基础。只有这样,我们的国家才能繁荣昌盛,永久太平。
“太息儒生每背驰”相关诗句:
- 太息儒生每背驰 出自 [宋] 陆游 ·《即事四首 其二 》
- 与世无缘每背驰 出自 [宋] 陆游 ·《独坐闲咏二首 其一 》
- 太息驰驹隙 出自 [宋] 虞俦 ·《杨伯贤挽诗 》
- 太息崇儒世 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽史馆资政木石尢公三首 其二 》
- 每读三太息 出自 [宋] 陆文圭 ·《送郝仲明代归 》
- 每爲长太息 出自 [宋] 吕本中 ·《赴济阴留别一公 》
- 出门每太息 出自 [宋] 陆游 ·《感怀 》
- 食每对之先太息 出自 [宋] 苏轼 ·《鳆鱼行 》
- 每爲世情三太息 出自 [宋] 方岳 ·《被劾 其二 》
- 往往每来每太息 出自 [宋] 仲并 ·《建昌守杨吉老得居湖州山间作亭於上名曰弁辉爲长句以记之 》
- 先生道古背今驰 出自 [宋] 陈宓 ·《赠翁子西 》
- 儒术谋生每误人 出自 [宋] 俞德邻 ·《次韵薛晓翁教授 》
- 每狎儒生冠章甫 出自 [唐] 权德舆 ·《太原郑尚书远寄新诗走笔酬赠因代书贺 》
- 生在儒家遇太平 出自 [唐] 吕岩 ·《呈锺离云房 》
- 太学儒生东鲁客 出自 [唐] 韩愈 ·《短灯檠歌 》
- 儒生寂寞守太玄 出自 [宋] 敖陶孙 ·《中夜叹 》
- 应笑寒儒太瘦生 出自 [宋] 王谌 ·《次岳尚书韵 》
- 太学儒生朝复暮 出自 [宋] 杨万里 ·《咏齑 》
- 生在儒家遇太平 出自 [唐] 李昇 ·《元白席上作 》
- 春归每恨太忙生 出自 [宋] 李之仪 ·《次韵君俞病中见寄 》