“晴晖散入凤凰楼”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“晴晖散入凤凰楼”出自哪首诗?
答案: “晴晖散入凤凰楼”出自: 宋代 郑獬的 《新春词 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qíng huī sàn rù fèng huáng lóu ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“晴晖散入凤凰楼”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“晴晖散入凤凰楼”已经是第一句了。
问题3:“晴晖散入凤凰楼”的下一句是什么?
答案: “晴晖散入凤凰楼”的下一句是: 一桁朱帘不下鈎 , 诗句拼音为: yī héng zhū lián bù xià gōu ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“晴晖散入凤凰楼”全诗
新春词 其三 (xīn chūn cí qí sān)
晴晖散入凤凰楼,一桁朱帘不下鈎。
汉殿斗簪双彩燕,并和春色上钗头。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“晴晖散入凤凰楼”繁体原文
新春詞 其三
晴暉散入鳳凰樓,一桁朱簾不下鈎。
漢殿鬥簪雙彩燕,并和春色上釵頭。
“晴晖散入凤凰楼”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
晴晖散入凤凰楼,一桁朱帘不下鈎。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
汉殿斗簪双彩燕,并和春色上钗头。
“晴晖散入凤凰楼”全诗注音
晴晖散入凤凰楼,一桁朱帘不下鈎。
汉殿斗簪双彩燕,并和春色上钗头。
“晴晖散入凤凰楼”全诗翻译
译文:
晴光明媚地洒在凤凰楼上,一道红色帘子也未垂下来。
在汉代皇宫的殿宇中,用金属制成的双彩燕饰品,和春天的美景一同点缀在发簪上。
全诗简述:这首诗描绘了一个美丽宫殿的景象。阳光明媚地照射在凤凰楼上,红色帘子却没有垂下来。在汉代皇宫中,有一对彩色的燕子饰品,它们和春天的美景一起点缀在发簪上。整个诗句简洁而典雅,展现出古代建筑和服饰的美丽和华贵。
“晴晖散入凤凰楼”相关诗句:
- 晴晖散入凤凰楼 出自 [宋] 郑獬 ·《新春词 其三 》
- 春入凤凰楼 出自 [唐] 孙逖 ·《进船泛洛水应制 》
- 晴日晖晖散 出自 [宋] 张琬 ·《和孙莘老题召伯斗野亭 》
- 凤凰楼下 出自 [宋] 邵雍 ·《自适吟 》
- 帘幕凤凰楼 出自 [宋] 徐铉 ·《抛球乐辞二首 其一 》
- 钟挂凤凰楼 出自 [唐] 杨德麟 ·《题奉慈寺 》
- 楼识凤凰名 出自 [唐] 李白 ·《登瓦官阁 》
- 楼识凤凰名 出自 [唐] 李宾 ·《登瓦官寺阁 》
- 帘幕凤凰楼 出自 [唐] 徐铉 ·《抛球乐辞二首 一 》
- 宫没凤凰楼 出自 [唐] 李白 ·《月夜金陵怀古 》
- 凤凰山色似晴光 出自 [宋] 韦骧 ·《护国院十咏 凤凰山 》
- 凤凰楼观云中看 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其一一 》
- 箫楼韵逐凤凰吟 出自 [唐] 卢藏用 ·《奉和幸安乐公主山庄应制 》
- 凤凰楼下多欢乐 出自 [唐] 张籍 ·《和崔驸马闻蝉 》
- 凤凰楼下新闲客 出自 [宋] 邵雍 ·《天津弊居蒙诸公共爲成买作诗以谢 》
- 凤凰楼下天津畔 出自 [宋] 邵雍 ·《安乐窝中吟 其五 》
- 凤凰楼上伴吹箫 出自 [唐] 戎昱 ·《赠别张驸马 》
- 珠帘翠帐凤凰楼 出自 [唐] 上官仪 ·《咏画障 》
- 白云深倚凤凰楼 出自 [宋] 孔平仲 ·《送郭明叔任分宁 》
- 凤凰楼上月华寒 出自 [宋] 李氏 ·《诗三首 其三 》