“难保岁寒心”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“难保岁寒心”出自哪首诗?
答案: “难保岁寒心”出自: 宋代 释印肃的 《金刚随机无尽颂 应化非真分第三十二 其八》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: nán bǎo suì hán xīn ,诗句平仄: ○仄仄平平 。
问题2:“难保岁寒心”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“难保岁寒心”已经是第一句了。
问题3:“难保岁寒心”的下一句是什么?
答案: “难保岁寒心”的下一句是: 至道只如今 , 诗句拼音为: zhì dào zhī rú jīn ,诗句平仄:仄仄仄○平。
“难保岁寒心”全诗
金刚随机无尽颂 应化非真分第三十二 其八 (jīn gāng suí jī wú jìn sòng yìng huà fēi zhēn fēn dì sān shí èr qí bā)
难保岁寒心,至道只如今。
知命愁难入,无私祸不侵。
○仄仄平平,仄仄仄○平。
平仄平○仄,平平仄仄平。
“难保岁寒心”繁体原文
金剛隨機無盡頌 應化非真分第三十二 其八
難保歲寒心,至道只如今。
知命愁難入,無私禍不侵。
“难保岁寒心”韵律对照
○仄仄平平,仄仄仄○平。
难保岁寒心,至道只如今。
平仄平○仄,平平仄仄平。
知命愁难入,无私祸不侵。
“难保岁寒心”全诗注音
难保岁寒心,至道只如今。
知命愁难入,无私祸不侵。
“难保岁寒心”全诗翻译
译文:
难保岁寒心,只有如今这条至道可以做到。
明白命运却愁难以拥抱它,没有私心则灾祸不会侵扰。
总结:
诗中表达了一种明白世事真相、不贪私利、不受外在干扰的理想境界。岁寒心指人们内心的冷漠和孤寂,而至道则是指正确的道路。诗人希望人们能够认清人生的真相,坚守至道,不被外在的困难和诱惑所动摇,不贪图私利,从而避免灾祸的侵扰。
“难保岁寒心”相关诗句:
- 难保岁寒心 出自 [宋] 释印肃 ·《金刚随机无尽颂 应化非真分第三十二 其八 》
- 愿保岁寒心 出自 [宋] 虞俦 ·《和姜总管送别 》
- 愿保贞心共岁寒 出自 [宋] 程公许 ·《惜别五首 其三 》
- 愿君长保岁寒心 出自 [宋] 王之望 ·《题胥解元成美堂 》
- 却解虚心保岁寒 出自 [宋] 宋庠 ·《西斋杂咏 》
- 苦寒难保 出自 [宋] 释印肃 ·《普庵家宝 》
- 安得保岁寒 出自 [宋] 米芾 ·《拟古 其一 》
- 常保岁寒新 出自 [宋] 王旦 ·《诗一首 》
- 何由保岁寒 出自 [唐] 薛令之 ·《自悼 》
- 誓保岁寒节 出自 [宋] 王洋 ·《观讲师有感 》
- 于今岁寒保 出自 [宋] 范仲淹 ·《依韵和襄阳王源叔龙图见寄 》
- 自保岁寒姿 出自 [宋] 白玉蟾 ·《红梅 》
- 共保岁寒盟 出自 [宋] 方回 ·《回生丁亥方端叟乙酉长二岁其弟名万里庚寅少三岁用予旧韵来订兄弟之盟依韵奉答二首 其一 》
- 永保岁寒盟 出自 [宋] 方回 ·《寄题曹氏居竹 》
- 应能保岁寒 出自 [唐] 白居易 ·《题卢秘书夏日新栽竹二十韵 》
- 岁寒能自保 出自 [宋] 李新 ·《冬 》
- 相期保岁寒 出自 [宋] 王洋 ·《十月十七日雨霁复至仙隐 》
- 相期保岁寒 出自 [宋] 谢枋得 ·《仙隠观 》
- 若保岁寒在 出自 [唐] 谢仲宣 ·《送锺员外 》
- 愿子保岁寒 出自 [宋] 苏过 ·《次韵答徐翼之画木石 其一 》