首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 女贫苦难妍 > 哀哉夸毗子

“哀哉夸毗子”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“哀哉夸毗子”出自哪首诗？

答案： “哀哉夸毗子”出自： 宋代 洪迈的 《女贫苦难妍》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： āi zāi kuā pí zǐ ，诗句平仄： 。

问题2：“哀哉夸毗子”的上一句是什么？

答案： “哀哉夸毗子”的上一句是： 唾去如腥臊 , 诗句拼音为： tuò qù rú xīng sào ，诗句平仄： 。

问题3：“哀哉夸毗子”的下一句是什么？

答案： “哀哉夸毗子”的下一句是： 扰扰冠猿猱 , 诗句拼音为： rǎo rǎo guān yuán náo ，诗句平仄：仄仄○平平。

“哀哉夸毗子”全诗

女贫苦难妍 (nǚ pín kǔ nàn yán)

。 朝代：宋 。    作者： 洪迈。

女贫苦难妍，士贫苦难高。
了知论此者，不识一世豪。
此身百斛鼎，流俗欲手操。
宁当舍其中，局促计所遭。
颇疑有若人，肮脏栖蓬蒿。
考盘一丘壑，光景不可韬。
斯人不我忘，空复踰垣逃。
轩裳亦云华，唾去如腥臊。
哀哉夸毗子，扰扰冠猿猱。
恬无齐世心，闵默死滔滔。
朅来事斗禄，俛仰身桔槔。
一官戏人间，几何非餮饕。
谁言眷此帻，掷去轻秋毫。
区区欲骄士，一哭嗟儿曹。

仄平仄○平，仄平仄○平。
○平○仄仄，仄仄仄仄平。
仄平仄仄仄，平仄仄仄○。
平○仄○○，仄仄仄仄平。
○平仄仄平，平仄平平平。
仄平仄平仄，平仄仄仄平。
平平仄仄仄，○仄平平平。
平平仄平平，仄仄○平平。
平平平平仄，仄仄○平平。
平平平仄平，仄仄仄平平。
仄平仄仄仄，仄仄平？平。
仄平仄平○，仄平平仄平。
平平仄仄仄，仄仄○平○。
平平仄平仄，仄仄平平平。

nǚ pín kǔ nàn yán ， shì pín kǔ nàn gāo 。
le zhī lùn cǐ zhě ， bù shí yī shì háo 。
cǐ shēn bǎi hú dǐng ， liú sú yù shǒu cāo 。
níng dāng shè qí zhōng ， jú cù jì suǒ zāo 。
pō yí yǒu ruò rén ， āng zāng qī péng hāo 。
kǎo pán yī qiū hè ， guāng jǐng bù kě tāo 。
sī rén bù wǒ wàng ， kōng fù yú yuán táo 。
xuān shang yì yún huá ， tuò qù rú xīng sào 。
āi zāi kuā pí zǐ ， rǎo rǎo guān yuán náo 。
tián wú qí shì xīn ， mǐn mò sǐ tāo tāo 。
qiè lái shì dòu lù ， fǔ yǎng shēn jú gāo 。
yī guān xì rén jiān ， jǐ hé fēi tiè tāo 。
shuí yán juàn cǐ zé ， zhì qù qīng qiū háo 。
qū qū yù jiāo shì ， yī kū jiē ér cáo 。

“哀哉夸毗子”繁体原文

女貧苦難妍

女貧苦難妍，士貧苦難高。
了知論此者，不識一世豪。
此身百斛鼎，流俗欲手操。
寧當捨其中，局促計所遭。
頗疑有若人，骯髒栖蓬蒿。
考槃一丘壑，光景不可韜。
斯人不我忘，空復踰垣逃。
軒裳亦云華，唾去如腥臊。
哀哉夸毗子，擾擾冠猿猱。
恬無齊世心，閔默死滔滔。
朅來事斗祿，俛仰身桔槔。
一官戲人間，幾何非餮饕。
誰言眷此幘，擲去輕秋毫。
區區欲驕士，一哭嗟兒曹。

“哀哉夸毗子”韵律对照

仄平仄○平，仄平仄○平。
女贫苦难妍，士贫苦难高。

○平○仄仄，仄仄仄仄平。
了知论此者，不识一世豪。

仄平仄仄仄，平仄仄仄○。
此身百斛鼎，流俗欲手操。

平○仄○○，仄仄仄仄平。
宁当舍其中，局促计所遭。

○平仄仄平，平仄平平平。
颇疑有若人，肮脏栖蓬蒿。

仄平仄平仄，平仄仄仄平。
考盘一丘壑，光景不可韬。

平平仄仄仄，○仄平平平。
斯人不我忘，空复踰垣逃。

平平仄平平，仄仄○平平。
轩裳亦云华，唾去如腥臊。

平平平平仄，仄仄○平平。
哀哉夸毗子，扰扰冠猿猱。

平平平仄平，仄仄仄平平。
恬无齐世心，闵默死滔滔。

仄平仄仄仄，仄仄平？平。
朅来事斗禄，俛仰身桔槔。

仄平仄平○，仄平平仄平。
一官戏人间，几何非餮饕。

平平仄仄仄，仄仄○平○。
谁言眷此帻，掷去轻秋毫。

平平仄平仄，仄仄平平平。
区区欲骄士，一哭嗟儿曹。

“哀哉夸毗子”全诗注音

nǚ pín kǔ nàn yán ， shì pín kǔ nàn gāo 。

女贫苦难妍，士贫苦难高。

le zhī lùn cǐ zhě ， bù shí yī shì háo 。

了知论此者，不识一世豪。

cǐ shēn bǎi hú dǐng ， liú sú yù shǒu cāo 。

此身百斛鼎，流俗欲手操。

níng dāng shè qí zhōng ， jú cù jì suǒ zāo 。

宁当舍其中，局促计所遭。

pō yí yǒu ruò rén ， āng zāng qī péng hāo 。

颇疑有若人，肮脏栖蓬蒿。

kǎo pán yī qiū hè ， guāng jǐng bù kě tāo 。

考盘一丘壑，光景不可韬。

sī rén bù wǒ wàng ， kōng fù yú yuán táo 。

斯人不我忘，空复踰垣逃。

xuān shang yì yún huá ， tuò qù rú xīng sào 。

轩裳亦云华，唾去如腥臊。

āi zāi kuā pí zǐ ， rǎo rǎo guān yuán náo 。

哀哉夸毗子，扰扰冠猿猱。

tián wú qí shì xīn ， mǐn mò sǐ tāo tāo 。

恬无齐世心，闵默死滔滔。

qiè lái shì dòu lù ， fǔ yǎng shēn jú gāo 。

朅来事斗禄，俛仰身桔槔。

yī guān xì rén jiān ， jǐ hé fēi tiè tāo 。

一官戏人间，几何非餮饕。

shuí yán juàn cǐ zé ， zhì qù qīng qiū háo 。

谁言眷此帻，掷去轻秋毫。

qū qū yù jiāo shì ， yī kū jiē ér cáo 。

区区欲骄士，一哭嗟儿曹。

“哀哉夸毗子”全诗翻译

译文：

女子贫苦难以美丽动人，士人贫苦难以高尚崇高。
了解论述这些人，却不认识世间的富贵人物。
此身虽然有百斛之重的才华，却为了迎合俗世而放弃自己的志向。
宁愿舍弃这其中的才华，过着局促拘谨的生活。
颇有些怀疑是否有像他一样的人，过着卑贱肮脏的生活。
考虑一下身世巨大的起伏，世事光景已无法隐藏。
这样的人我不会忘记，空欲越过围墙逃离。
即使是华丽的衣裳，也像唾弃腥臊般被丢弃。
可悲啊，夸耀自己的才华，却纷纷扰扰像猴猿一样。
他心境恬淡，不与世俗心灵为伍，默默地忍受痛苦流逝。
悲凉地走上去争夺禄位，低头俯视着自己那破碎的心灵。
一份官职成了他戏谑世间的方式，有几多不餮饕（贪吃）。
谁说这帽子眷顾，他却将它丢弃得像抛掉轻飘的秋毫。
区区想要骄傲的士人，一哭叹息成了他的习惯。

总结：

这首诗描写了女子和士人贫苦的境遇以及他们对世俗的态度。女子贫苦不能以美丽妍媚取胜，士人贫苦也难以高高在上。诗中提到了一位有才华但却屈从俗世的人物，以及另一位不拘世俗、淡泊名利的人。他们在面对世俗、权力和财富时，有不同的选择和反应。整首诗以抒发对这些人物的感慨和思考为主题，表达了作者对现实世界中不同人生境遇的思考和感叹。

“哀哉夸毗子”诗句作者洪迈介绍：

洪迈（一一二三～一二○二），字景卢，号容斋，鄱阳（今江西波阳）人。皓子，适、遵弟。高宗绍兴十五年（一一四五）进士，授两浙转运司干办公事。入爲敕令所删定官。以父忤秦桧，出教授福州。累迁左司员外郎。三十二年，进起居舍人，假翰林学士使金，不屈被拘，回朝後以辱命论罢。起知泉州。孝宗乾道二年（一一六六），知吉州。三年，迁起居郎，拜中书舍人兼侍读，直学士院，仍参史事。六年，知赣州，寻知建宁府。淳熙十一年（一一八四），知婺州。十二年，以提举佑神观同修国史。十三年，拜翰林学士，上《四朝史》。光宗绍熙元年（一一九○），知绍兴府，提举玉隆万寿宫。二年，以端明殿学士致仕。宁宗嘉泰二年卒，年八十（《容斋续笔》卷三《栽松》诗条言乾道五年年四十七。《宋史》未载卒年）。谥文敏。有《容斋五笔》、《夷坚志》、《万首唐人绝句》、《野处类稿》等行於世。《宋史》卷三七三有传。　洪迈诗，以影印文渊阁《四库全书·两宋名贤小集》爲底本，校以影印文渊阁《四库全书·野处类稿》（简称四库本）、民国胡思敬《豫章丛书》本（简称豫章本）。底本原附集外诗加注出处，与新辑集外诗合编爲第三卷。更多...

“哀哉夸毗子”相关诗句：

“哀哉夸毗子”每个字的意思：

包含“哀哉夸毗子”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂