“皆一气□所使兮”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“皆一气□所使兮”出自哪首诗?
答案: “皆一气□所使兮”出自: 宋代 方回的 《赠秋蓬王相士》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiē yī qì □ suǒ shǐ xī ,诗句平仄: 。
问题2:“皆一气□所使兮”的上一句是什么?
答案:
“皆一气□所使兮”的上一句是: 地泄兮鸣蛬 , 诗句拼音为: dì xiè xī míng qióng
,诗句平仄: 。
问题3:“皆一气□所使兮”的下一句是什么?
答案: “皆一气□所使兮”的下一句是: 曾不由夫我躬 , 诗句拼音为: céng bù yóu fū wǒ gōng ,诗句平仄:平仄仄。
“皆一气□所使兮”全诗
赠秋蓬王相士 (zèng qiū péng wáng xiàng shì)
人生兮若蓬,摇落兮秋风。
或南兮或北,忽西兮忽东。
□□兮潦水,高之兮太空。
天翔兮征鸿,地泄兮鸣蛬。
皆一气□所使兮,曾不由夫我躬。
焉得三万六千日,无尽无藏兮惟杯中。
平平平仄平,平仄平平平。
仄平平仄仄,仄平平仄平。
??平仄仄,平平平仄○。
平平平平平,仄仄平平○。
平仄仄?仄仄平,平仄平平仄平。
平仄○仄仄平仄,平仄平○平平平○。
“皆一气□所使兮”繁体原文
贈秋蓬王相士
人生兮若蓬,摇落兮秋風。
或南兮或北,忽西兮忽東。
□□兮潦水,高之兮太空。
天翔兮征鴻,地泄兮鳴蛬。
皆一氣□所使兮,曾不由夫我躬。
焉得三萬六千日,無盡無藏兮惟杯中。
“皆一气□所使兮”韵律对照
平平平仄平,平仄平平平。
人生兮若蓬,摇落兮秋风。
仄平平仄仄,仄平平仄平。
或南兮或北,忽西兮忽东。
??平仄仄,平平平仄○。
□□兮潦水,高之兮太空。
平平平平平,仄仄平平○。
天翔兮征鸿,地泄兮鸣蛬。
平仄仄?仄仄平,平仄平平仄平。
皆一气□所使兮,曾不由夫我躬。
平仄○仄仄平仄,平仄平○平平平○。
焉得三万六千日,无尽无藏兮惟杯中。
“皆一气□所使兮”全诗注音
人生兮若蓬,摇落兮秋风。
或南兮或北,忽西兮忽东。
□□兮潦水,高之兮太空。
天翔兮征鸿,地泄兮鸣蛬。
皆一气□所使兮,曾不由夫我躬。
焉得三万六千日,无尽无藏兮惟杯中。
“皆一气□所使兮”全诗翻译
译文:
人生啊,就像蒲草一样,随风摇摆,如同秋风中的落叶。或者往南走,或者往北行,突然又转向西,又忽然朝东。江河滔滔,水势汹涌,高涨到了极点,仿佛要冲破太空。天空飞翔着征鸿雁,大地传来蛬螬的鸣叫。所有这一切都由同样的气息所操纵,却不是由我自己来决定。如何能够活上三万六千个日夜,一切都消失无踪,只有酒杯中留有永恒。
全诗写人生短暂如蒲草摇曳,时兴时衰。人的行为也像南北东西四方的变幻,无法掌控。江河滔滔,水势浩荡,似乎要冲天突破太空。天空飞翔着雁鸿,大地回响着蛬螬的声音。然而这一切都受制于同一气息的支配,人无法掌握自己的命运。作者感慨人生短暂,无法抵挡岁月流转,唯有享受当下,如酒杯中的美酒般永恒。
“皆一气□所使兮”相关诗句:
- 皆一气□所使兮 出自 [宋] 方回 ·《赠秋蓬王相士 》
- 使皆肥□□□ 出自 [宋] 方回 ·《题施好古示龚学古瘦马六言 》
- □阳隐士诗存:「□□□胜□□履〖下缺〗云□草□空不期□□□□得□□圣〖下缺〗」前西城县尉诗存:「□□地零落□□□□□□□□□殊香〖下缺〗醉□□□□仙□□□曲□□能〖下缺〗」皆已不可读 出自 [唐] 孙□ ·《同前 》
- 诗後有题名五行:□古书敕监修功德内使梁令深监内供奉京肃明□□□玄元庙等□功□天宝元年岁在壬午□□敕修功德京同内使判官车□ 出自 [唐] 邢□ ·《五言晚游灵溪泛舟作 》
- 录如次:□元八年九月□□□□□□李于时□□□□□崔恂任深州□史□□□还此桥过喜其壮丽命旧诗云□志并七年春 出自 [唐] 刘义 ·《训崔长史公石桥咏 》
- 石□年兮一□ 出自 [宋] 王 ·《小蓬莱歌 》
- 巵江海蛟□□□母子悲□□□□□□□□征诗 出自 [宋] 汪元量 ·《二月初八日左丞相吴坚右□□□□□枢密使谢堂参政密 其二 》
- 师以爲王所之□□□□不谟献之 出自 [宋] 黄庭坚 ·《秋思 》
- (上缺)影□□□□□□□□□□丹 出自 [唐] □同 ·《□和 》
- 使[我正性]□□□衰 出自 [唐] 权德舆 ·《丙庚岁苦贫戏题 》
- 陈金荐璧兮□□□ 出自 [唐] 王翰 ·《龙兴观金籙建醮 》
- □□闪□兮断虹飞 出自 [唐] 李靖 ·《舞剑歌 》
- 碧荔爲衣兮□□□ 出自 [宋] 王 ·《小蓬莱歌 》
- 皆法所使然 出自 [宋] 白玉蟾 ·《鹤林传法明心颂 》
- 皆爲心所使 出自 [唐] 白居易 ·《风雪中作 》
- 使民□戴如□□ 出自 [宋] 黄通 ·《岘山 》
- 驱虎兕兮□□□ 出自 [宋] 王 ·《小蓬莱歌 》
- 倒光景兮□□□ 出自 [宋] 王 ·《小蓬莱歌 》
- □□□兮执华予 出自 [宋] 王 ·《小蓬莱歌 》
- 眇流盼兮□□□ 出自 [宋] 王 ·《小蓬莱歌 》