“六月三伏猛火燃”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“六月三伏猛火燃”出自哪首诗?
答案: “六月三伏猛火燃”出自: 宋代 李石的 《扇子诗 其四三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: liù yuè sān fú měng huǒ rán ,诗句平仄: 仄仄平仄仄仄平 。
问题2:“六月三伏猛火燃”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“六月三伏猛火燃”已经是第一句了。
问题3:“六月三伏猛火燃”的下一句是什么?
答案: “六月三伏猛火燃”的下一句是: 卧龙无雨口生烟 , 诗句拼音为: wò lóng wú yǔ kǒu shēng yān ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“六月三伏猛火燃”全诗
扇子诗 其四三 (shàn zi shī qí sì sān)
六月三伏猛火燃,卧龙无雨口生烟。
蜩蝉何事得美荫,聒聒不上高树颠。
仄仄平仄仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄仄仄仄,仄仄仄仄平仄平。
“六月三伏猛火燃”繁体原文
扇子詩 其四三
六月三伏猛火燃,卧龍無雨口生烟。
蜩蟬何事得美蔭,聒聒不上高樹顛。
“六月三伏猛火燃”韵律对照
仄仄平仄仄仄平,仄平平仄仄平平。
六月三伏猛火燃,卧龙无雨口生烟。
平平平仄仄仄仄,仄仄仄仄平仄平。
蜩蝉何事得美荫,聒聒不上高树颠。
“六月三伏猛火燃”全诗注音
六月三伏猛火燃,卧龙无雨口生烟。
蜩蝉何事得美荫,聒聒不上高树颠。
“六月三伏猛火燃”全诗翻译
译文:
六月里,连续三个伏天,炎热的火焰肆虐,卧龙山上却无一丝雨水,只有烟雾弥漫。
蜩螗和蝉虫为何能够享受美好的阴凉呢?它们大声地叫嚷,却不能爬上高高的树梢,只能在下方鸣叫。
“六月三伏猛火燃”相关诗句:
- 六月三伏猛火燃 出自 [宋] 李石 ·《扇子诗 其四三 》
- 六月雪哥向猛火 出自 [宋] 释印肃 ·《示弟子彭资深心斋居士 》
- 只今命脱猛火燃 出自 [宋] 李石 ·《放鱼 》
- 六月连三伏 出自 [宋] 释如净 ·《偈颂十八首 其一五 》
- 六月可逃三伏威 出自 [宋] 杨祖尧 ·《题漱玉轩 》
- 譬如六月失三伏 出自 [宋] 释德洪 ·《王敦素李道夫游两翁轩次敦素韵 》
- 湘西六月失三伏 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵思禹思晦见寄二首 其二 》
- 时方六月三伏期 出自 [宋] 包恢 ·《赵宗判请游岩溪 》
- 正是六月三伏中 出自 [宋] 朱淑真 ·《苦热闻田夫语有感 》
- 三更燃火饭僧家 出自 [宋] 王安石 ·《发粟至石陂寺 》
- 六月滩声如猛雨 出自 [唐] 白居易 ·《香山避暑二绝 一 》
- 金火三伏交 出自 [宋] 刘敞 ·《奉和永叔夜闻风声有感用其韵 》
- 风枝猛欲燃 出自 [宋] 胡宿 ·《西圃樱桃 》
- 三月人家花欲燃 出自 [宋] 彭汝砺 ·《察院学士灸焫连日戏作鄙句 》
- 六月上伏 出自 [宋] 释昙贲 ·《颂古二十七首 其三 》
- 六月金数伏 出自 [唐] 僧皎然 ·《杂曲歌辞 苦热行 》
- 六月正中伏 出自 [唐] 皎然 ·《奉和陆使君长源水堂纳凉効曹刘体 》
- 六月金数伏 出自 [唐] 皎然 ·《酬薛员外谊苦热行见寄 》
- 六月朔伏暑 出自 [宋] 韩琦 ·《苦热 》
- 三金才伏火将西 出自 [宋] 余靖 ·《和邃卿张学士暑夕 》