“我处山樊”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“我处山樊”出自哪首诗?
答案: “我处山樊”出自: 宋代 袁甫的 《和晋斋兄韵》, 诗句拼音为: wǒ chù shān fán 。
问题2:“我处山樊”的上一句是什么?
答案:
“我处山樊”的上一句是: 诲语勤劬 , 诗句拼音为: huì yǔ qín qú
。
问题3:“我处山樊”的下一句是什么?
答案: “我处山樊”的下一句是: 饮水饭蔬 , 诗句拼音为: yǐn shuǐ fàn shū ,诗句平仄:仄仄仄平。
“我处山樊”全诗
和晋斋兄韵 (hé jìn zhāi xiōng yùn)
斟酌元气,斗为帝车。
四时迭运,其信也且。
天道不言,莫非教欤。
日之升矣,云翳扫除。
本无体质,湛然太虚。
历山舜耕,雷泽舜渔。
天德首出,兹焉权舆。
晋斋作诗,诲语勤劬。
我处山樊,饮水饭蔬。
一雨苏旱,民气欢如。
东邻杀牛,西邻刲猪。
市贾不售,始到吾庐。
买来烹之,每食无余。
凉哉枕簟,凄其葛綀。
忽念世涂,滔滔沦胥。
自昔兴亡,具载诗书。
蛊弊极矣,谁与爬梳。
已而谛思,惊饵如鱼。
谁谓王门,可轻曳裾。
观诗末章,荷兄警予。
老冉冉至,虚度望舒。
学贵密察,勿事恢疏。
一念微差,恶草必锄。
真刚大勇,那可踌躇。
未济濡尾,既济濡袽。
元自昭晰,无惑可祛。
拜兄忠告,其敢忘诸。
且此养疴,谁毁谁誉。
平仄平仄,仄平仄平。
仄平仄仄,○仄仄○。
平仄仄平,仄平○仄。
仄平平仄,平仄仄○。
仄平仄仄,仄平仄平。
仄平仄平,平仄仄平。
平仄仄仄,平平平平。
仄平仄平,仄仄平平。
仄仄平平,仄仄仄平。
仄仄平仄,平仄平○。
平平仄平,平平平平。
仄仄仄仄,仄仄平平。
仄平平平,仄仄平平。
平平仄仄,平○仄平。
仄仄仄平,平平平平。
仄仄○平,仄仄平平。
仄仄仄仄,平仄平平。
仄平仄○,平仄○平。
平仄○平,仄○仄平。
○平仄平,○平仄仄。
仄仄仄仄,平仄仄平。
仄仄仄仄,仄仄平○。
仄仄平平,仄仄仄平。
平平仄仄,仄仄平○。
仄仄平仄,仄仄平平。
平仄○仄,平仄仄平。
仄平平仄,○仄仄平。
○仄仄平,平仄平仄。
“我处山樊”繁体原文
和晉齋兄韻
斟酌元氣,斗爲帝車。
四時迭運,其信也且。
天道不言,莫非教歟。
日之升矣,雲翳掃除。
本無體質,湛然太虛。
歷山舜耕,雷澤舜漁。
天德首出,茲焉權輿。
晉齋作詩,誨語勤劬。
我處山樊,飲水飯蔬。
一雨蘇旱,民氣歡如。
東鄰殺牛,西鄰刲豬。
市賈不售,始到吾廬。
買來烹之,每食無餘。
凉哉枕簟,凄其葛綀。
忽念世塗,滔滔淪胥。
自昔興亡,具載詩書。
蠱弊極矣,誰與爬梳。
已而諦思,驚餌如魚。
誰謂王門,可輕曳裾。
觀詩末章,荷兄警予。
老冉冉至,虛度望舒。
學貴密察,勿事恢疏。
一念微差,惡草必鋤。
真剛大勇,那可躊躇。
未濟濡尾,既濟濡袽。
元自昭晰,無惑可祛。
拜兄忠告,其敢忘諸。
且此養疴,誰毀誰譽。
“我处山樊”全诗注音
斟酌元气,斗为帝车。
四时迭运,其信也且。
天道不言,莫非教欤。
日之升矣,云翳扫除。
本无体质,湛然太虚。
历山舜耕,雷泽舜渔。
天德首出,兹焉权舆。
晋斋作诗,诲语勤劬。
我处山樊,饮水饭蔬。
一雨苏旱,民气欢如。
东邻杀牛,西邻刲猪。
市贾不售,始到吾庐。
买来烹之,每食无余。
凉哉枕簟,凄其葛綀。
忽念世涂,滔滔沦胥。
自昔兴亡,具载诗书。
蛊弊极矣,谁与爬梳。
已而谛思,惊饵如鱼。
谁谓王门,可轻曳裾。
观诗末章,荷兄警予。
老冉冉至,虚度望舒。
学贵密察,勿事恢疏。
一念微差,恶草必锄。
真刚大勇,那可踌躇。
未济濡尾,既济濡袽。
元自昭晰,无惑可祛。
拜兄忠告,其敢忘诸。
且此养疴,谁毁谁誉。
“我处山樊”全诗翻译
译文:
斟酌精气,较量为帝的车驾。
四时不断地运转,这是可信的啊。
天道无言,莫非是在教导吗。
太阳升起,云雾消散。
本无形质,空灵虚无。
舜耕历山,舜渔雷泽。
天德首先显现,权舆在此。
晋斋作诗,教导勤勉。
我居山樊,饮水吃蔬菜。
一场雨治愈旱灾,人们心情如此欢畅。
东邻杀牛,西邻切猪。
市贾们不卖,开始来到我的家。
买来烹煮,每次吃得一点剩余都没有。
凉风吹过枕席,寒凄的葛席。
突然想起世间疾苦,汹涌澎湃不断涌现。
自古兴衰,都载于诗书之中。
蛊害问题极其严重,谁能解救呢。
此后认真思考,惊觉自己像鱼一样上钩。
谁说王门轻易可轻撇开长袍呢。
看着诗的结尾,怀念兄长的警告。
年岁渐长,虚度时光。
学习重视仔细观察,不要放纵放松。
一念稍有偏差,恶草必然要除掉。
真正的坚强大勇,岂会犹豫不决。
未完成时浸湿尾巴,完成时浸湿裳衣。
本源本来明了,没有疑惑需要消除。
向兄长虔诚致谢,哪敢忘记诸多教诲。
同时要养护疾病,谁能毁谁能誉扬。
“我处山樊”相关诗句:
- 我处山樊 出自 [宋] 袁甫 ·《和晋斋兄韵 》
- 处处槿樊圃 出自 [宋] 范成大 ·《浙东舟中 》
- 处处山水满我仁智心 出自 [宋] 熊禾 ·《别永福诸友 》
- 要我云山处处游 出自 [宋] 喻良能 ·《老僧携筇竹杖来试就求之欣然举以见赠 》
- 肯同樊处士 出自 [宋] 王十朋 ·《徐孺子亭 》
- 何处寻樊翁 出自 [宋] 周文璞 ·《写怀二首 其二 》
- 白云深处是樊城 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和通判朝奉宋丈 其一 》
- 蜗名蝇利处樊笼 出自 [宋] 林汝砺 ·《隠求斋 其一 》
- 蜗名蝇利处樊笼 出自 [宋] 林锡翁 ·《隠求斋 》
- 我本丘樊士 出自 [宋] 沈遘 ·《谢王胜之行部浙东还示诗 》
- 樊然辨物我 出自 [宋] 葛胜仲 ·《次吴粹老观我斋诗 》
- 我当归樊丘 出自 [宋] 杜范 ·《仲夏朔汰卒羣哄惊扰居民内外凛凛抚而赉之而後少定人情忧畏警夜愈严一夕霈雨羣心顿苏张倅作喜雨诗见示因和其韵 》
- 恨我闭笼樊 出自 [宋] 苏辙 ·《送王巩之徐州 》
- 我汝俱樊笼 出自 [宋] 韩淲 ·《春分前一日 其三 》
- 老我屏丘樊 出自 [宋] 陆文圭 ·《送长芦穆生归乡来别 》
- 独我困樊笼 出自 [宋] 李石 ·《次韵宇文守携酒相访 》
- 樊子来劝我 出自 [宋] 梅尧臣 ·《汝州王待制以长篇劝予复饮酒因谢之 》
- 君不见武昌樊口幽绝处 出自 [宋] 苏轼 ·《书王定国所藏烟江叠嶂图 》
- 笑我块坐如樊笼 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《彭蠡阻风 》
- 我比樊迟愿学农 出自 [宋] 韩淲 ·《寄淮圣僧元肇 》