首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 次韵宇文守携酒相访 > 独我困樊笼

“独我困樊笼”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“独我困樊笼”出自哪首诗？

答案： “独我困樊笼”出自： 宋代 李石的 《次韵宇文守携酒相访》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： dú wǒ kùn fán lóng ，诗句平仄： 仄仄仄平○ 。

问题2：“独我困樊笼”的上一句是什么？

答案： “独我困樊笼”的上一句是： 学校均幼壮 , 诗句拼音为： xué xiào jūn yòu zhuàng ，诗句平仄： 仄仄仄平○ 。

问题3：“独我困樊笼”的下一句是什么？

答案： “独我困樊笼”的下一句是： 老矣神不王 , 诗句拼音为： lǎo yǐ shén bù wáng ，诗句平仄：仄仄平仄○。

“独我困樊笼”全诗

次韵宇文守携酒相访 (cì yùn yǔ wén shǒu xié jiǔ xiāng fǎng)

。 朝代：宋 。    作者： 李石。

天雷裂山崖，骤雨翻盆盎。
田亩怀政最，草木知治状。
使君富经术，暂屈乘一障。
黄堂燕清香，比屋醉春酿。
文章出指授，学校均幼壮。
独我困樊笼，老矣神不王。
寻医诗未免，勉力追绝唱。
滔滔原夫辈，感此舍人样。
旌旗出幽扉，俎豆忽迂访。
小摘情益亲，村舂未忍相。
蜀叟初不识，汉墨拜奇贶。
从今门张罗，一任台无饷。

平平仄平平，仄仄平平仄。
平仄平仄仄，仄仄平仄仄。
仄平仄平仄，仄仄○仄仄。
平平○平平，仄仄仄平仄。
平平仄仄仄，仄仄平仄仄。
仄仄仄平○，仄仄平仄○。
平平平仄仄，仄仄平仄仄。
平平平平仄，仄仄仄平仄。
平平仄平平，仄仄仄平仄。
仄仄平仄○，平平仄仄○。
仄○平仄仄，仄仄仄平仄。
○平平○平，仄平平平仄。

tiān léi liè shān yá ， zhòu yǔ fān pén àng 。
tián mǔ huái zhèng zuì ， cǎo mù zhī zhì zhuàng 。
shǐ jūn fù jīng shù ， zàn qū chéng yī zhàng 。
huáng táng yàn qīng xiāng ， bǐ wū zuì chūn niàng 。
wén zhāng chū zhǐ shòu ， xué xiào jūn yòu zhuàng 。
dú wǒ kùn fán lóng ， lǎo yǐ shén bù wáng 。
xún yī shī wèi miǎn ， miǎn lì zhuī jué chàng 。
tāo tāo yuán fū bèi ， gǎn cǐ shè rén yàng 。
jīng qí chū yōu fēi ， zǔ dòu hū yū fǎng 。
xiǎo zhāi qíng yì qīn ， cūn chōng wèi rěn xiāng 。
shǔ sǒu chū bù shí ， hàn mò bài qí kuàng 。
cóng jīn mén zhāng luó ， yī rèn tái wú xiǎng 。

“独我困樊笼”繁体原文

次韻宇文守携酒相訪

天雷裂山崖，驟雨翻盆盎。
田畝懷政最，草木知治狀。
使君富經術，暫屈乘一障。
黄堂燕清香，比屋醉春釀。
文章出指授，學校均幼壯。
獨我困樊籠，老矣神不王。
尋醫詩未免，勉力追絕唱。
滔滔原夫輩，感此舍人樣。
旌旗出幽扉，俎豆忽迂訪。
小摘情益親，村舂未忍相。
蜀叟初不識，漢墨拜奇貺。
從今門張羅，一任臺無餉。

“独我困樊笼”韵律对照

平平仄平平，仄仄平平仄。
天雷裂山崖，骤雨翻盆盎。

平仄平仄仄，仄仄平仄仄。
田亩怀政最，草木知治状。

仄平仄平仄，仄仄○仄仄。
使君富经术，暂屈乘一障。

平平○平平，仄仄仄平仄。
黄堂燕清香，比屋醉春酿。

平平仄仄仄，仄仄平仄仄。
文章出指授，学校均幼壮。

仄仄仄平○，仄仄平仄○。
独我困樊笼，老矣神不王。

平平平仄仄，仄仄平仄仄。
寻医诗未免，勉力追绝唱。

平平平平仄，仄仄仄平仄。
滔滔原夫辈，感此舍人样。

平平仄平平，仄仄仄平仄。
旌旗出幽扉，俎豆忽迂访。

仄仄平仄○，平平仄仄○。
小摘情益亲，村舂未忍相。

仄○平仄仄，仄仄仄平仄。
蜀叟初不识，汉墨拜奇贶。

○平平○平，仄平平平仄。
从今门张罗，一任台无饷。

“独我困樊笼”全诗注音

tiān léi liè shān yá ， zhòu yǔ fān pén àng 。

天雷裂山崖，骤雨翻盆盎。

tián mǔ huái zhèng zuì ， cǎo mù zhī zhì zhuàng 。

田亩怀政最，草木知治状。

shǐ jūn fù jīng shù ， zàn qū chéng yī zhàng 。

使君富经术，暂屈乘一障。

huáng táng yàn qīng xiāng ， bǐ wū zuì chūn niàng 。

黄堂燕清香，比屋醉春酿。

wén zhāng chū zhǐ shòu ， xué xiào jūn yòu zhuàng 。

文章出指授，学校均幼壮。

dú wǒ kùn fán lóng ， lǎo yǐ shén bù wáng 。

独我困樊笼，老矣神不王。

xún yī shī wèi miǎn ， miǎn lì zhuī jué chàng 。

寻医诗未免，勉力追绝唱。

tāo tāo yuán fū bèi ， gǎn cǐ shè rén yàng 。

滔滔原夫辈，感此舍人样。

jīng qí chū yōu fēi ， zǔ dòu hū yū fǎng 。

旌旗出幽扉，俎豆忽迂访。

xiǎo zhāi qíng yì qīn ， cūn chōng wèi rěn xiāng 。

小摘情益亲，村舂未忍相。

shǔ sǒu chū bù shí ， hàn mò bài qí kuàng 。

蜀叟初不识，汉墨拜奇贶。

cóng jīn mén zhāng luó ， yī rèn tái wú xiǎng 。

从今门张罗，一任台无饷。

“独我困樊笼”全诗翻译

译文：

天雷裂山崖，骤雨如盆盎般倾泻。
田地虽然怀念往日政事最盛时，但草木却能显露治理的状况。
使君通晓丰富的经术，暂时屈身乘坐一匹障碍的马。
黄堂的燕子传来清香，与屋中酿的酒一样令人陶醉。
文章才华在指授之间展现，学校中的学子无论老幼都显示出雄姿英发。
唯有我孤独地困在樊笼之中，年老时神采不再炽盛。
寻求医药的诗篇仍未停止，我努力追寻那绝妙的唱段。
滔滔人生的原本，感触到舍人的样子。
旌旗在幽深的庭院中升起，祭祀的牲礼突然又被献上。
我小心地采摘情感来滋养亲情，但心中对村舍舂米的怀念难以割舍。
蜀地的老者起初不认识我，但看到我汉墨间的才华后，却敬仰地奉上了奇贵的赏赐。
从今以后门户张罗，任凭台阶上再无俸禄。
全诗表达了诗人对自己逐渐衰老的感慨和对过去荣华的怀念。他回顾过去的政治生涯和学术成就，但在老年时感到自己已不再受人尊重。他表现出对美好事物的向往，比如酒香燕子，以及对亲情和乡村生活的留恋。整首诗通过对人生变迁的反思，表现了对前途的不确定和对退隐生活的期盼。最后，诗人表示自己将不再追求官职，选择过一种没有俸禄的清贫生活。

“独我困樊笼”诗句作者李石介绍：

李石（？～一一八一），字知几，号方舟子，资州（今四川资中）人。高宗绍兴二十一年（一一五一）进士（清光绪《资州直隶州志》卷一三）。调成都户曹参军。召爲太学录，迁太学博士。二十九年，出爲成都府学官（《建炎以来系年要录》卷一八三）。历通判彭州，知黎州、合州、眉州。孝宗淳熙二年（一一七五），爲成都府路转运判官，寻罢（《宋会要辑稿》职官七二之一二）。八年卒（《建炎以来朝野杂记》乙集卷一三）。有《方舟集》五十卷、後集二十卷（《直斋书录解题》卷一八），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲二十四卷，事见本集卷一○《自叙》。　李石诗，以影印文渊阁《四库全书·方舟集》爲底本，新辑集外诗附於卷末。更多...

“独我困樊笼”相关诗句：

“独我困樊笼”每个字的意思：

包含“独我困樊笼”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂