“戏马佳辰菊未黄”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“戏马佳辰菊未黄”出自哪首诗?
答案: “戏马佳辰菊未黄”出自: 宋代 宋祁的 《重阳不见菊 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xì mǎ jiā chén jú wèi huáng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“戏马佳辰菊未黄”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“戏马佳辰菊未黄”已经是第一句了。
问题3:“戏马佳辰菊未黄”的下一句是什么?
答案: “戏马佳辰菊未黄”的下一句是: 有人惆怅独持觞 , 诗句拼音为: yǒu rén chóu chàng dú chí shāng ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“戏马佳辰菊未黄”全诗
重阳不见菊 其一 (chóng yáng bù jiàn jú qí yī)
戏马佳辰菊未黄,有人惆怅独持觞。
心知不作匆匆意,故欲凌寒报早霜。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“戏马佳辰菊未黄”繁体原文
重陽不見菊 其一
戲馬佳辰菊未黄,有人惆悵獨持觴。
心知不作匆匆意,故欲凌寒報早霜。
“戏马佳辰菊未黄”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
戏马佳辰菊未黄,有人惆怅独持觞。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
心知不作匆匆意,故欲凌寒报早霜。
“戏马佳辰菊未黄”全诗注音
戏马佳辰菊未黄,有人惆怅独持觞。
心知不作匆匆意,故欲凌寒报早霜。
“戏马佳辰菊未黄”全诗翻译
译文:
戏马的时光正是菊花还没有开放的时候,有人感到忧愁,独自拿着酒杯。
心里明白不要匆忙行动,所以想要在寒冷时期中抵御早霜的侵袭。
总结:
这首诗以戏马、佳辰和菊花为背景,描绘了一个人在秋季的早晨,心里知道不要急躁行动,而是希望能够坚持寒冷的时期,以期应对早霜的到来。诗人通过描绘这一场景,抒发了对坚持和自律的思考和赞美。
“戏马佳辰菊未黄”总结赏析
赏析:这首诗《重阳不见菊 其一》是宋代诗人宋祁所作,以重阳节为背景,写景抒怀之作。诗人通过描绘佳辰、菊花未黄的景象,以及有人独自举杯畅饮的情景,展现了节令交替之际的深情。
诗中的“戏马佳辰菊未黄”表现了重阳节时分的美好景色,马儿在欢快地奔跑,佳辰下未开放的菊花也增添了一份期待。而“有人惆怅独持觞”则展现了一个人孤独地举起酒杯,内心或许因岁月流转而感到忧伤。
接着诗人写道“心知不作匆匆意”,这句话点明了诗人对时光的深刻感悟,他知道光阴匆匆,生命短暂,因此更加珍惜眼前的美景和美酒。最后两句“故欲凌寒报早霜”表达了诗人的决心,他希望能够像菊花一样,在寒霜中坚韧地绽放,向早霜报答。
“戏马佳辰菊未黄”相关诗句:
- 戏马佳辰菊未黄 出自 [宋] 宋祁 ·《重阳不见菊 其一 》
- 佳辰菊始华 出自 [宋] 滕岑 ·《和陶渊明饮酒诗 其一四 》
- 萸菊佳辰六日前 出自 [宋] 李秩 ·《寿兴国守 》
- 吹菊佳辰念物华 出自 [宋] 宋祁 ·《对菊有感 》
- 芙蓉金菊迎佳辰 出自 [宋] 方回 ·《丁戊行 》
- 黄菊兹及辰 出自 [宋] 刘一止 ·《次韵方允迪袐监九日登高一首 》
- 黄堂窈窕庆佳辰 出自 [宋] 陈师道 ·《对厅口号 》
- 黄菊如佳人 出自 [宋] 张耒 ·《东园 》
- 黄菊有佳色 出自 [宋] 杨万里 ·《胡季亨赠集句古风效其体奉酬 》
- 便有佳名配黄菊 出自 [宋] 苏轼 ·《跋王进叔所藏画五首 赵昌四季 其三 》
- 丹茰黄菊及佳时 出自 [宋] 陆游 ·《次韵周辅雾中作 》
- 紫茱黄菊有佳色 出自 [宋] 李纲 ·《九日与申伯叔易小饮 》
- 满园佳菊鬰金黄 出自 [宋] 史铸 ·《黄菊二十首 》
- 黄菊纵逢佳节好 出自 [宋] 冯山 ·《重阳寄文与可 》
- 良辰未必有佳期 出自 [唐] 李商隐 ·《流鸎 》
- 佳菊未开多 出自 [宋] 方回 ·《丙申重九前後得今日都无病一句成十首 其八 》
- 戏马台边草木黄 出自 [宋] 赵公豫 ·《彭祖井 》
- 五见黄华戏马周 出自 [宋] 贺铸 ·《送时适归彭城兼寄王会之并张白云 》
- 饮马逢黄菊 出自 [唐] 李端 ·《送客赴江陵寄郢州郎士元 》
- 马穿山迳菊初黄 出自 [宋] 王禹偁 ·《村行 》