“宾友定谁延”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“宾友定谁延”出自哪首诗?
答案: “宾友定谁延”出自: 宋代 赵蕃的 《送恭叔赴海门尉端叔约同过湘西酌别四首 其四》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bīn yǒu dìng shuí yán ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“宾友定谁延”的上一句是什么?
答案:
“宾友定谁延”的上一句是: 尉曹应事少 , 诗句拼音为: wèi cáo yìng shì shǎo
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“宾友定谁延”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“宾友定谁延”已经是最后一句了。
“宾友定谁延”全诗
送恭叔赴海门尉端叔约同过湘西酌别四首 其四 (sòng gōng shū fù hǎi mén wèi duān shū yuē tóng guò xiāng xī zhuó bié sì shǒu qí sì)
入自芝兰室,重之珠玉渊。
一官从草草,万卷本便便。
对镜平多垒,闲郊辟废田。
尉曹应事少,宾友定谁延。
仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄仄仄。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“宾友定谁延”繁体原文
送恭叔赴海門尉端叔約同過湘西酌別四首 其四
入自芝蘭室,重之珠玉淵。
一官從草草,萬卷本便便。
對鏡平多壘,閒郊闢廢田。
尉曹應事少,賓友定誰延。
“宾友定谁延”韵律对照
仄仄平平仄,平平平仄平。
入自芝兰室,重之珠玉渊。
仄平平仄仄,仄仄仄仄仄。
一官从草草,万卷本便便。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
对镜平多垒,闲郊辟废田。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
尉曹应事少,宾友定谁延。
“宾友定谁延”全诗注音
入自芝兰室,重之珠玉渊。
一官从草草,万卷本便便。
对镜平多垒,闲郊辟废田。
尉曹应事少,宾友定谁延。
“宾友定谁延”全诗翻译
译文:
入自芝兰之室,再到珠玉之渊。
一个官职由来匆匆,但万卷经书却是琐琐碎碎。
面对镜子,心境颇多堆积,闲步郊外,开辟废弃之田地。
尉曹应当有少许职务,而宾朋定会邀请何人前来。
总结:
诗人以官场之忙碌与学问之深邃为背景,抒发对人生的思考与感悟,倡导清闲自在的生活态度。
“宾友定谁延”相关诗句:
- 宾友定谁延 出自 [宋] 赵蕃 ·《送恭叔赴海门尉端叔约同过湘西酌别四首 其四 》
- 特地延宾友 出自 [宋] 蔡襄 ·《正月巡历部郡侍亲还家 》
- 黄金卖尽延宾友 出自 [宋] 杨万里 ·《送刘北秀二首 其一 》
- 宾友存者谁 出自 [宋] 苏轼 ·《送司勳子才丈赴梓州 》
- 谁识浮沉定主宾 出自 [宋] 张伯端 ·《七言四韵十六首 其四 》
- 还乡交友定从谁 出自 [宋] 楼钥 ·《昼寝正酣以二十韵诗来亟爲次韵 》
- 宾延上神 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《熙宁亲享明堂二首 酌献用《德安》。 》
- 与我延宾 出自 [唐] 丘光庭 ·《补新宫 一 》
- 延宾不扃 出自 [唐] 段成式 ·《游长安诸寺联句 常乐坊赵景公寺 题约公院 》
- 间可延嘉宾 出自 [宋] 范纯仁 ·《历阳彭卫字明微弃官养母筑堂名曰寿燕取寿老燕安之义得古人养志之道作诗以纪实 》
- 开轩延衆宾 出自 [宋] 范纯仁 ·《和子骏 》
- 延宾稻醴甜 出自 [宋] 司马光 ·《西台诗二十四韵 》
- 谈宾延白屋 出自 [宋] 范纯仁 ·《贾文元生日 》
- 孙合遂延宾 出自 [宋] 李正民 ·《挽曾公衮宝文 其一 》
- 宾来赏更延 出自 [宋] 宋祁 ·《十日宴江渎亭 》
- 犹留延幕宾 出自 [宋] 曾丰 ·《东广西漕厅久废马少卿葺爲签厅 》
- 延宾竹榻静 出自 [宋] 李复 ·《峡州渡江入寺 其二 》
- 下榻忆延宾 出自 [宋] 舒岳祥 ·《挽董知镇 》
- 陆纳用延宾 出自 [宋] 丁谓 ·《茶 》
- 赋诗延衆宾 出自 [唐] 韦应物 ·《酬刘侍郎使君 》