“与春事契合相亲”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“与春事契合相亲”出自哪首诗?
答案: “与春事契合相亲”出自: 宋代 唐庚的 《春日》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yǔ chūn shì qì hé xiāng qīn ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“与春事契合相亲”的上一句是什么?
答案:
“与春事契合相亲”的上一句是: 今日天涯又见春 , 诗句拼音为:jīn rì tiān yá yòu jiàn chūn
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“与春事契合相亲”的下一句是什么?
答案: “与春事契合相亲”的下一句是: 君看四十年来事 , 诗句拼音为: jūn kàn sì shí nián lái shì ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“与春事契合相亲”全诗
春日 (chūn rì)
今日天涯又见春,与春事契合相亲。
君看四十年来事,只有东君是故人。
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“与春事契合相亲”繁体原文
春日
今日天涯又見春,與春事契合相親。
君看四十年來事,只有東君是故人。
“与春事契合相亲”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
今日天涯又见春,与春事契合相亲。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
君看四十年来事,只有东君是故人。
“与春事契合相亲”全诗注音
今日天涯又见春,与春事契合相亲。
君看四十年来事,只有东君是故人。
“与春事契合相亲”全诗翻译
译文:
今天天涯再次迎来了春天,和春天的景象相得益彰。
让我们回顾过去四十年的经历,唯有东君是我亲近的故人。
总结:这段古文描绘了作者再次迎来春天的景象,并提到东君是他唯一亲近的故人。作者通过描写春天的来临,表达了对东君的思念之情。
“与春事契合相亲”相关诗句:
- 与春事契合相亲 出自 [宋] 唐庚 ·《春日 》
- 相逢契合义相亲 出自 [宋] 张鎡 ·《赠鴈 》
- 合与尔相亲 出自 [唐] 皇甫冉 ·《送薛秀才 》
- 与君到处合相亲 出自 [宋] 苏轼 ·《和文与可洋川园池三十首 此君庵 》
- 与君心事最相亲 出自 [宋] 王洋 ·《二月九日访仰之闻德茂与婿邓叔厚蚤作逍摇溪滨叹而成诗 》
- 与神合契 出自 [唐] 包佶 ·《郊庙歌辞 祀雨师乐章 奠币登歌 》
- 与神合契 出自 [唐] 包佶 ·《祀雨师乐章 奠币登歌 》
- 与古人兮合契 出自 [宋] 黄庭坚 ·《王圣涂二亭歌 》
- 与我晤语若合契 出自 [宋] 李复 ·《依韵酬朱公掞给事 》
- 逢辰遇合稷与契 出自 [宋] 胡舜举 ·《顔鲁公祠 》
- 与君契合怀抱真 出自 [宋] 陆游 ·《行路难 》
- 与原注不甚契合 出自 [唐] 李绅 ·《在端州知家累以九月九日发衡州因寄(题拟) 》
- 物外弟兄相契合 出自 [宋] 陈着 ·《东隠退永固龄叟留之慈云西堂 》
- 清梦相符缘契合 出自 [宋] 李纲 ·《立春日龙化道中得家问诸季已挈家渡浙江如剑川又闻江西颇有羣盗啸聚遂决意由五羊趋循惠潮阳假道闽中以归偶成三篇时十二月十九日 其一 》
- 物外弟昆相契合 出自 [宋] 陈着 ·《闻丹山主僧德周欲退慈云主僧龄叟留此作 》
- 默与芝事契 出自 [宋] 曾丰 ·《瑞芝堂 》
- 相与话情契 出自 [宋] 释居简 ·《任大卿出龙眠度水罗汉 》
- 雅契相与永 出自 [宋] 李纲 ·《次韵仲弟独游惠山古风 》
- 合与薜萝亲 出自 [唐] 李德裕 ·《近腊对雪有怀林居 》
- 欲与稷契遐相希 出自 [宋] 王安石 ·《忆昨诗示诸外弟 》