“岂但苔痕留屐齿”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“岂但苔痕留屐齿”出自哪首诗?

答案:岂但苔痕留屐齿”出自: 宋代 张栻 《和张荆州所寄 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qǐ dàn tái hén liú jī chǐ ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄

问题2:“岂但苔痕留屐齿”的上一句是什么?

答案:岂但苔痕留屐齿”的上一句是: 尚记城南五亩园 , 诗句拼音为: shàng jì chéng nán wǔ mǔ yuán ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄

问题3:“岂但苔痕留屐齿”的下一句是什么?

答案:岂但苔痕留屐齿”的下一句是: 故应石上有漥罇 , 诗句拼音为: gù yìng shí shàng yǒu wā zūn ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平

“岂但苔痕留屐齿”全诗

和张荆州所寄 其二 (hé zhāng jīng zhōu suǒ jì qí èr)

朝代:宋    作者: 张栻

诗来千里作春妍,尚记城南五亩园。
岂但苔痕留屐齿,故应石上有漥罇。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

shī lái qiān lǐ zuò chūn yán , shàng jì chéng nán wǔ mǔ yuán 。
qǐ dàn tái hén liú jī chǐ , gù yìng shí shàng yǒu wā zūn 。

“岂但苔痕留屐齿”繁体原文

和張荆州所寄 其二

詩來千里作春妍,尚記城南五畝園。
豈但苔痕留屐齒,故應石上有漥罇。

“岂但苔痕留屐齿”韵律对照

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
诗来千里作春妍,尚记城南五亩园。

仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
岂但苔痕留屐齿,故应石上有漥罇。

“岂但苔痕留屐齿”全诗注音

shī lái qiān lǐ zuò chūn yán , shàng jì chéng nán wǔ mǔ yuán 。

诗来千里作春妍,尚记城南五亩园。

qǐ dàn tái hén liú jī chǐ , gù yìng shí shàng yǒu wā zūn 。

岂但苔痕留屐齿,故应石上有漥罇。

“岂但苔痕留屐齿”全诗翻译

译文:

春光美丽如诗来自千里,依然记得城南那五亩花园。
不仅踏痕仍留在苔上,想必石头上还有泛着水的酒杯。
全诗讲述了作者回忆春日美景和往昔花园的情景。诗中描绘了春光的美丽,表达了对春天的向往。同时,诗人回忆起城南的花园,特别提及花园中苔痕还留在履齿上,以及在石头上有泛漾的酒杯,展现了诗人对往昔时光的怀念之情。整体氛围淡雅而古朴,让人联想起那美好的往昔。

“岂但苔痕留屐齿”诗句作者张栻介绍:

张栻(一一三三~一一八○),字敬夫(《诚斋集》卷九八《张钦夫画像赞》作钦夫),号南轩(同上书卷七三《怡斋记》作乐斋),祖籍绵竹(今属四川),寓居长沙(今属湖南)。浚子。从胡宏学,与朱熹、吕祖谦爲友。以荫入仕。高宗绍兴三十二年(一一六二),浚爲江淮东西路宣抚使,辟爲书写机宜文字(《宋会要辑稿》选举三四之一二)。孝宗隆兴二年(一一六四),汤思退用事,主和议,随父罢。乾道初,主讲岳麓书院。五年(一一六七),起知抚州,改严州。六年,召爲吏部员外郎兼权起居郎侍立官,寻兼侍讲,迁左司员外郎。明年,出知袁州,以事退职家居累年。淳熙元年(一一七四)起知静江府,广南西路安抚经略使。五年,除荆湖北路转运副使,改知江陵府、荆湖北路安抚使。七年卒,年四十八。有《论语解》、《孟子详说》、《南轩先生文集》等。事见《晦庵集》卷八九《右文殿修撰张公神道碑》、《诚斋集》卷一一六《张左司传》,《宋史》卷四二九有传。 张栻诗,以明嘉靖元年刘氏慎思斋刻《南轩先生文集》(四十四卷,其中诗七卷)爲底本。校以明嘉靖缪辅之刻本(简称缪刻本)、清康熙锡山华氏刻本(简称康熙本)、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)等。新辑集外诗编爲第八卷。更多...

“岂但苔痕留屐齿”相关诗句:

  • 岂但苔痕留屐齿 出自 [宋] 张栻 ·《和张荆州所寄 其二 》
  • 屐齿留痕遍绿苔 出自 [宋] 陆游 ·《登台遇雨避於山亭晚霁乃归 》
  • 屐齿一过留苔痕 出自 [宋] 李弥逊 ·《粹之载酒南山仆与子婿辈乘小舟烟雨中绝江而来饭罢复过东阁道旧论文頺然经醉归时夜潮已平虽云阴未觧而月白可鉴烟林水屿尽在目中良久急雨继作通夕不止欹卧纸帐中了不成寐因作 》
  • 出门屐齿苔痕满 出自 [宋] 张耒 ·《无题二首 其一 》
  • 先凭屐齿记苔痕 出自 [宋] 胡寅 ·《再游岳麓示法光其邻道林人言陶士衡旧居也五绝 其五 》
  • 联翩屐齿破苔痕 出自 [宋] 华岳 ·《矮斋杂咏 会五友 》
  • 能将屐齿记苔痕 出自 [宋] 王安石 ·《竹窗 》
  • 屐齿苔痕犹故迹 出自 [宋] 释绍嵩 ·《列岫亭书事 》
  • 惟有苍苔痕屐齿 出自 [宋] 范成大 ·《湘口夜泊南去零陵十里矣营水来自营道过零陵下湘水自桂林之海阳至此与营会合爲一江 》
  • 屐齿苔痕犹故迹 出自 [宋] 杨万里 ·《和巩采若游蒲涧 》
  • 宁向苍苔留屐齿 出自 [宋] 叶绍翁 ·《登谢屐亭赠谢行之 》
  • 更以屐齿留苍苔 出自 [宋] 李处权 ·《陪曾宏父登冷泉亭望飞来峰 》
  • 苔留屐齿尚班班 出自 [宋] 孙觌 ·《虎丘 》
  • 要着屐齿痕 出自 [宋] 吴则礼 ·《悠然阁 》
  • 检点屐齿痕 出自 [宋] 孙觌 ·《雉山岩昔有僧结庵此山中诵法华经野雉日一集听之至终卷乃去率以爲常忽数日不至山下有妇人産子腰脇间余雉毛数寸寺有石纪其事 虞氏隐居雷守虞沇避地桂林结茅江上万山环立二水交流游客过其下皆有忘归与卜邻之意 》
  • 小时屐齿痕 出自 [唐] 孟郊 ·《送李翺习之 》
  • 屐痕浑似齿 出自 [宋] 杨万里 ·《和罗巨济山居十咏 其四 》
  • 门无屐齿痕 出自 [宋] 谢逸 ·《夜过朱仲观饮明日雪作 》
  • 到处屐齿痕 出自 [宋] 洪咨夔 ·《答及甫和 其一 》
  • 点检屐齿痕 出自 [宋] 王安石 ·《谢公墩 》