“东坡笑说吃龙肉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“东坡笑说吃龙肉”出自哪首诗？
答案： “东坡笑说吃龙肉”出自： 宋代 释惟清的 《偈二首 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： dōng pō xiào shuō chī lóng ròu ，诗句平仄： 平平仄仄仄平仄 。
问题2：“东坡笑说吃龙肉”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“东坡笑说吃龙肉”已经是第一句了。
问题3：“东坡笑说吃龙肉”的下一句是什么？
答案： “东坡笑说吃龙肉”的下一句是： 舌底那知已咽津 , 诗句拼音为： shé dǐ nà zhī yǐ yàn jīn ，诗句平仄：仄仄仄平仄仄平。
“东坡笑说吃龙肉”全诗
偈二首 其一 (jì èr shǒu qí yī)
东坡笑说吃龙肉，舌底那知已咽津。
能省咽津真有味，会言龙肉不为珍。
平平仄仄仄平仄，仄仄仄平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“东坡笑说吃龙肉”繁体原文
偈二首 其一
東坡笑說吃龍肉，舌底那知已嚥津。
能省嚥津真有味，會言龍肉不爲珍。
“东坡笑说吃龙肉”韵律对照
平平仄仄仄平仄，仄仄仄平仄仄平。
东坡笑说吃龙肉，舌底那知已咽津。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
能省咽津真有味，会言龙肉不为珍。
“东坡笑说吃龙肉”全诗注音
东坡笑说吃龙肉，舌底那知已咽津。
能省咽津真有味，会言龙肉不为珍。
“东坡笑说吃龙肉”全诗翻译
译文：
东坡笑着说他吃了龙肉，但他舌底下并不知道已经咽下去了。
能够不用咽津就品尝到真正的美味，懂得欣赏龙肉的人并不以它为珍宝。
全文总结：文章讲述了苏东坡吃龙肉的故事。他吃龙肉时如此享受美味，以至于舌底下都不知道已经咽下去了。文章以此为引发，表达了真正懂得品味的人不会只追求物质上的珍宝，而是懂得欣赏真正的美好。
“东坡笑说吃龙肉”相关诗句：
- 东坡笑说吃龙肉 出自 [宋] 释灵源 ·《偈三首 其三 》
- 东坡笑说吃龙肉 出自 [宋] 释惟清 ·《偈二首 其一 》
- 聊同笑语说东坡 出自 [宋] 苏轼 ·《金沙台 》
- 聊同语笑说东坡 出自 [宋] 苏轼 ·《留题兰皋亭 》
- 饱吃东坡玉糁羹 出自 [宋] 张九成 ·《次单推韵 》
- 东坡饱吃惠州饭 出自 [宋] 方回 ·《题东坡先生惠州定惠院海棠诗後 》
- 葛坡龙竹东坡笠 出自 [宋] 李昴英 ·《罗浮梁弥僊游烂柯山赠以曲筇方笠 》
- 吃酒吃肉何曾梦 出自 [宋] 某名公 ·《戏答举人索米 》
- 先生吃茶不吃肉 出自 [宋] 杨万里 ·《题陆子泉上祠堂 》
- 坐诵东坡食无肉 出自 [宋] 韩驹 ·《次韵何文缜种竹 》
- 笑指灯花说老坡 出自 [宋] 苏轼 ·《灯花一首赠王十六 》
- 吃吃人闲爱说侯 出自 [宋] 陈着 ·《四次寄意 》
- 厌见东坡说子由 出自 [宋] 赵文 ·《诗九首托南剑刘教寻亦周墓焚之 其八 》
- 买田阳羡说东坡 出自 [宋] 岳珂 ·《问道宜兴二首 其一 》
- 行年旧说似东坡 出自 [宋] 李纲 ·《次琼管後三日忽奉德音恩许自便感涕之余赋诗见志 其二 》
- 坡陁东龙冈 出自 [宋] 周麟之 ·《寄伯父元举 》
- 东坡拍手笑 出自 [宋] 吴则礼 ·《无着以东坡西湖观月听琴诗示予因次韵 》
- 抚掌吃吃笑口开 出自 [宋] 舒岳祥 ·《正仲次韵谢证明亦翁之作此意佳甚不次韵爲报 》
- 笑声吃吃动明璫 出自 [宋] 文同 ·《采莲曲 》
- 笑将龙肉比谈禅 出自 [宋] 邓肃 ·《访丹霞 》