“公竟止於斯”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“公竟止於斯”出自哪首诗?
答案: “公竟止於斯”出自: 宋代 洪咨夔的 《奚左藏挽诗二首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: gōng jìng zhǐ wū sī ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“公竟止於斯”的上一句是什么?
答案:
“公竟止於斯”的上一句是: 眇然人物里 , 诗句拼音为: miǎo rán rén wù lǐ
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“公竟止於斯”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“公竟止於斯”已经是最后一句了。
“公竟止於斯”全诗
奚左藏挽诗二首 其一 (xī zuǒ cáng wǎn shī èr shǒu qí yī)
理学不远复,躬行毋自欺。
志虽千万往,材仅二三施。
花竹觥筹密,云山步屐迟。
眇然人物里,公竟止於斯。
仄仄仄仄仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平仄。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“公竟止於斯”繁体原文
奚左藏挽詩二首 其一
理學不遠復,躬行毋自欺。
志雖千萬往,材僅二三施。
花竹觥籌密,雲山步屐遲。
眇然人物裏,公竟止於斯。
“公竟止於斯”韵律对照
仄仄仄仄仄,平平平仄平。
理学不远复,躬行毋自欺。
仄平平仄仄,平仄仄平仄。
志虽千万往,材仅二三施。
平仄平平仄,平平仄仄平。
花竹觥筹密,云山步屐迟。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
眇然人物里,公竟止於斯。
“公竟止於斯”全诗注音
理学不远复,躬行毋自欺。
志虽千万往,材仅二三施。
花竹觥筹密,云山步屐迟。
眇然人物里,公竟止於斯。
“公竟止於斯”全诗翻译
译文:
理学不远复,躬行毋自欺。
虽然理学的道理很深奥,但只有实践并且不欺骗自己才能理解。
志虽千万往,材仅二三施。
虽然有千百个志向,但真正能发挥作用的只有二三件。
花竹觥筹密,云山步屐迟。
赏花、采竹、举觥共饮,都过得很愉快;而徜徉在云山之间,步行却有些缓慢。
眇然人物里,公竟止於斯。
在众多人物之中,公公终止于此处。
总结:
此诗表达了躬行实践和不自欺欺人的态度,强调个人的有限才能,以及人生中有愉快时刻和疾步时刻,最后指出公公在众多人物中的独特定位。
“公竟止於斯”相关诗句:
- 公竟止於斯 出自 [宋] 洪咨夔 ·《奚左藏挽诗二首 其一 》
- 而竟斯止 出自 [宋] 叶梦得 ·《东山图赞 许玄度 》
- 篆止於斯 出自 [唐] 舒元舆 ·《题李阳冰玉箸篆词 》
- 曷止於斯 出自 [宋] 王柏 ·《徐制参挽歌 其一 》
- 呜呼止於斯 出自 [宋] 王炎 ·《念往 其三 》
- 其命止於斯 出自 [宋] 戴复古 ·《哭赵紫芝 》
- 哀哉止於斯 出自 [宋] 王十朋 ·《亡姊之葬在九月而不得其日十五日读坡诗至英公燎须事不觉悲涕是日辛酉得非葬日邪诗以寓哀 》
- 起废止於斯 出自 [宋] 张祁 ·《庐州诗 》
- 所爲讵肯止於斯 出自 [宋] 刘克庄 ·《自勉 》
- 魏王事业止於斯 出自 [宋] 汪元量 ·《越州歌二十首 其九 》
- 公胡遽止斯 出自 [宋] 萧立之 ·《北林罗枢使挽词 》
- 於公岂止然 出自 [宋] 欧阳修 ·《韩公阅古堂 》
- 愿公於斯年 出自 [宋] 周紫芝 ·《时宰生日诗五首 其一 》
- 於公行止一虚舟 出自 [宋] 刘宰 ·《挽许通判二首 其一 》
- 傥能朝於斯夕於斯 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其九七 》
- 然公岂止於是而已乎 出自 [宋] 释德洪 ·《潘延之赞 》
- 吉祥斯止止 出自 [宋] 晁说之 ·《和资道岩岩亭二首 其一 》
- 斯人竟若斯 出自 [唐] 李嘉佑 ·《故吏部郎中赠给事中韦公挽歌二首 一 》
- 止於所宜止 出自 [宋] 卫宗武 ·《题张石山出行吟卷 》
- 类发於情止於礼 出自 [宋] 曾丰 ·《赠江宰彦通 》