“阴阳调燮神相之”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“阴阳调燮神相之”出自哪首诗?
答案: “阴阳调燮神相之”出自: 宋代 郭祥正的 《公择鄂守学士三堂请雨》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yīn yáng tiáo xiè shén xiāng zhī ,诗句平仄: 平平○仄平○平 。
问题2:“阴阳调燮神相之”的上一句是什么?
答案:
“阴阳调燮神相之”的上一句是: 辅弼贤良元首圣 , 诗句拼音为: fǔ bì xián liáng yuán shǒu shèng
,诗句平仄: 平平○仄平○平 。
问题3:“阴阳调燮神相之”的下一句是什么?
答案: “阴阳调燮神相之”的下一句是: 忍使斯民饥以病 , 诗句拼音为: rěn shǐ sī mín jī yǐ bìng ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“阴阳调燮神相之”全诗
公择鄂守学士三堂请雨 (gōng zé è shǒu xué shì sān táng qǐng yǔ)
庙门斜开压江浦,红裳小巫未击鼓。
太守焚香令致词,愿驾苍龙作霖雨。
三神鼎峙名谓何,子胥范蠡马伏波。
图经莫载碑字灭,忠魂血食应不讹。
朝廷日夜传新令,辅弼贤良元首圣。
阴阳调燮神相之,忍使斯民饥以病。
仄平平平仄平仄,平平仄平仄仄仄。
仄仄平平仄仄平,仄仄○平仄平仄。
○平仄仄平仄平,仄平仄○仄仄平。
平平仄仄平仄仄,平平仄仄○仄平。
平○仄仄○平仄,仄仄平平平仄仄。
平平○仄平○平,仄仄平平平仄仄。
“阴阳调燮神相之”繁体原文
公擇鄂守學士三堂請雨
廟門斜開壓江浦,紅裳小巫未擊鼓。
太守焚香令致詞,願駕蒼龍作霖雨。
三神鼎峙名謂何,子胥范蠡馬伏波。
圖經莫載碑字滅,忠魂血食應不訛。
朝廷日夜傳新令,輔弼賢良元首聖。
陰陽調燮神相之,忍使斯民饑以病。
“阴阳调燮神相之”韵律对照
仄平平平仄平仄,平平仄平仄仄仄。
庙门斜开压江浦,红裳小巫未击鼓。
仄仄平平仄仄平,仄仄○平仄平仄。
太守焚香令致词,愿驾苍龙作霖雨。
○平仄仄平仄平,仄平仄○仄仄平。
三神鼎峙名谓何,子胥范蠡马伏波。
平平仄仄平仄仄,平平仄仄○仄平。
图经莫载碑字灭,忠魂血食应不讹。
平○仄仄○平仄,仄仄平平平仄仄。
朝廷日夜传新令,辅弼贤良元首圣。
平平○仄平○平,仄仄平平平仄仄。
阴阳调燮神相之,忍使斯民饥以病。
“阴阳调燮神相之”全诗注音
庙门斜开压江浦,红裳小巫未击鼓。
太守焚香令致词,愿驾苍龙作霖雨。
三神鼎峙名谓何,子胥范蠡马伏波。
图经莫载碑字灭,忠魂血食应不讹。
朝廷日夜传新令,辅弼贤良元首圣。
阴阳调燮神相之,忍使斯民饥以病。
“阴阳调燮神相之”全诗翻译
译文:
庙门斜开,压在江浦之上,红裳的小巫还未击鼓。
太守焚香,命令发表演讲,祈愿乘苍龙降下丰沛的雨水。
三神鼎屹立,名字是谁?子胥、范蠡、马伏波。
图经中却没有载入石碑的字迹已经消逝,忠魂以鲜血作食,必然是真实的。
朝廷白天黑夜传达新的政令,辅佐明君的贤良之士是元首的圣明助手。
阴阳之道需要调和神灵的作用,怎能让百姓饥饿而生病。
总结:
诗句描述了庙门倾斜,太守焚香祈雨,三位古代名士子胥、范蠡、马伏波的事迹,以及忠魂为国家效忠的牺牲。同时,诗人批评了朝廷统治者的不当政策,导致百姓饥饿生病。
“阴阳调燮神相之”总结赏析
这首诗《公择鄂守学士三堂请雨》是郭祥正所作,描述了一场太守请雨的场景,表达了对国家百姓的关切和祈愿。以下是赏析:
这首诗共有七句,通过细致的描写和表达,传递出深厚的情感和社会责任感。首句描写了庙门斜开的情景,将焦点放在了等待雨的小巫身上,暗示了民众的期盼。接下来的句子中,太守焚香致词,表现出他的诚心,愿意为国家和人民祈求雨水。"愿驾苍龙作霖雨"这一句,用"苍龙"的形象寓意上天的力量,表达了对雨水的渴望。
在接下来的句子中,提到了三神鼎,分别以子胥、范蠡、马伏波的名字命名,这些都是古代忠臣良将的代表,强调了忠诚和拯救国家的重要性。然而,这些英雄的事迹已经不被载入史书,"图经莫载碑字灭",但他们的忠魂仍然存在,"忠魂血食应不讹",表达了对忠诚之士的崇敬。
最后两句则直接呼吁朝廷要传达新的政令,关心百姓的生计,"阴阳调燮神相之",表达了政府应该积极管理社会和自然资源以满足人民的需求,以避免他们陷入饥馑和病痛。
“阴阳调燮神相之”相关诗句:
- 阴阳调燮神相之 出自 [宋] 郭祥正 ·《公择鄂守学士三堂请雨 》
- 阴阳系调燮 出自 [宋] 俞德邻 ·《连雨独坐旅楼有作 》
- 阴阳失调燮 出自 [宋] 吴芾 ·《有感 》
- 阴阳自有人调燮 出自 [宋] 陈着 ·《次韵弟观晚春风雨 》
- 雍容调燮阳与阴 出自 [宋] 度正 ·《寿黄侍郎 》
- 阴阳调燮归和羮 出自 [宋] 杨杰 ·《和章学士祈晴昭亭山 》
- 调燮阴阳贤岳牧 出自 [宋] 魏了翁 ·《次韵黄侍郎沧江海棠六绝 其三 》
- 燮理阴阳焉用之 出自 [宋] 陈普 ·《乙巳邵武建宁夜坐书呈诸公 其一七 》
- 燮调頼时相 出自 [宋] 王禹偁 ·《和杨遂贺雨 》
- 相鼎烦君爲调燮 出自 [宋] 释德洪 ·《与嘉父兄弟别於临川复会毗陵 》
- 燮理阴阳者 出自 [宋] 邵雍 ·《闻少华崩 》
- 阴阳眠燮理 出自 [宋] 洪咨夔 ·《读汉事 》
- 即陪元宰燮阴阳 出自 [宋] 强至 ·《送张龙图赴益州 》
- 阴阳燮理非吾事 出自 [宋] 郭印 ·《孙希汲出示所和杜允迪二诗因次韵并寄允迪以当别後一笑 》
- 燮理阴阳且封鲁 出自 [宋] 员兴宗 ·《贺雨 》
- 燮理阴阳禾黍丰 出自 [唐] 元稹 ·《连昌宫词 》
- 燮理阴阳岂不好 出自 [宋] 陆游 ·《醉歌 》
- 燮理阴阳佐武桓 出自 [宋] 富弼 ·《睢阳五老图 》
- 再燮阴阳人望久 出自 [宋] 强至 ·《和司徒侍中喜雪 》
- 阴阳不测之神 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其四一○ 》