“古人已不见”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“古人已不见”出自哪首诗?
答案: “古人已不见”出自: 唐代 李颀的 《登首阳山谒夷齐庙》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: gǔ rén yǐ bù jiàn ,诗句平仄: 仄平仄仄仄 。
问题2:“古人已不见”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“古人已不见”已经是第一句了。
问题3:“古人已不见”的下一句是什么?
答案: “古人已不见”的下一句是: 乔木竟谁过 , 诗句拼音为: qiáo mù jìng shuí guò ,诗句平仄:平仄仄平○。
“古人已不见”全诗
登首阳山谒夷齐庙 (dēng shǒu yáng shān yè yí qí miào)
古人已不见,乔木竟谁过。
寂寞首阳山,白云空复多。
苍苔归地骨,皓首采薇歌。
毕命无怨色,成仁其若何。
我来入遗庙,时候微清和。
落日吊山鬼,回风吹女萝。
石崖向西豁,引领望黄河。
千里一飞鸟,孤光东逝波。
驱车层城路,惆怅此岩阿。
仄平仄仄仄,平仄仄平○。
仄仄仄平平,仄平○仄平。
○平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平仄仄,平平○仄平。
仄平仄○仄,平仄平平○。
仄仄仄平仄,○平○仄平。
仄平仄平仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平平仄平。
○平平平仄,平仄仄平平。
“古人已不见”繁体原文
登首陽山謁夷齊廟
古人已不見,喬木竟誰過。
寂寞首陽山,白雲空復多。
蒼苔歸地骨,皓首采薇歌。
畢命無怨色,成仁其若何。
我來入遺廟,時候微清和。
落日弔山鬼,回風吹女蘿。
石崖向西豁,引領望黃河。
千里一飛鳥,孤光東逝波。
驅車層城路,惆悵此巖阿。
“古人已不见”韵律对照
仄平仄仄仄,平仄仄平○。
古人已不见,乔木竟谁过。
仄仄仄平平,仄平○仄平。
寂寞首阳山,白云空复多。
○平平仄仄,仄仄仄平平。
苍苔归地骨,皓首采薇歌。
仄仄平仄仄,平平○仄平。
毕命无怨色,成仁其若何。
仄平仄○仄,平仄平平○。
我来入遗庙,时候微清和。
仄仄仄平仄,○平○仄平。
落日吊山鬼,回风吹女萝。
仄平仄平仄,仄仄仄平平。
石崖向西豁,引领望黄河。
平仄仄平仄,平平平仄平。
千里一飞鸟,孤光东逝波。
○平平平仄,平仄仄平平。
驱车层城路,惆怅此岩阿。
“古人已不见”全诗注音
古人已不见,乔木竟谁过。
寂寞首阳山,白云空复多。
苍苔归地骨,皓首采薇歌。
毕命无怨色,成仁其若何。
我来入遗庙,时候微清和。
落日吊山鬼,回风吹女萝。
石崖向西豁,引领望黄河。
千里一飞鸟,孤光东逝波。
驱车层城路,惆怅此岩阿。
“古人已不见”全诗翻译
译文:
古人已经不见了,高耸的大树谁还能经过。
寂寞的首阳山,白云空中漂浮不定。
青苔覆盖归于大地的骨头,皓首的我采摘薇草并歌唱。
在完成使命时无怨无悔,如何才能成就仁义之人。
我来到这座古庙,时光微微地清和。
夕阳倾泻在山间,呼啸的风吹动着女萝。
石崖向西开阔,引领我远望黄河。
千里一只飞鸟,孤独的光芒东流入波涛之中。
驾车行过城阿的道路,心中不禁感叹沉思。
“古人已不见”总结赏析
赏析::
李颀的《登首阳山谒夷齐庙》是一首抒怀之作,诗人在山巅谒祭夷齐庙,表现了对古人的景仰和对自己人生的思考。
首节诗意怀古,古人已去世,乔木长在,却不知有谁曾经过这里。这一句意在强调时间的推移,历史的变迁,古人的辉煌早已逝去,只剩下苍苔和白云。
接下来的几节描述了诗人在首阳山上的所见所感。山巅的景色寂寞而宏伟,云雾缭绕,苍苔生在地上,象征了古人的骨骼已埋入大地,而诗人却在这里采摘薇草,歌颂着古人的伟业。此处表现了诗人对古人的景仰之情以及对生命的思考,即使面对死亡,也要像古人一样毕命无怨。
接下来的几节描写了诗人在庙宇中的所见所闻,包括落日、回风、石崖等。这些景物都成为诗人抒发情感的媒介,增强了整首诗的意境。最后,诗人离开山巅,沿着城路回去,不禁感到惆怅,这反映了他对自己人生的深思熟虑。
总体来说,这首诗通过对自然景色和古人事迹的描写,表达了诗人对古代文化的尊敬和对人生的思考。诗中的景物描写生动而富有意境,展现出了李颀独特的诗意表达能力。
标签: 思考人生、怀古咏史、自然景色
“古人已不见”相关诗句:
- 古人已不见 出自 [唐] 李颀 ·《登首阳山谒夷齐庙 》
- 古人已矣不可见 出自 [宋] 李纲 ·《投金濑有感 》
- 古人不见虽已远 出自 [宋] 范祖禹 ·《四皓 》
- 古人已死不复见 出自 [宋] 邵雍 ·《读张子房传吟 》
- 古人已死不复见 出自 [宋] 邵雍 ·《人玉吟 》
- 古人已往不复见 出自 [宋] 李处权 ·《歳晚诸君送酒赋长歌以谢之 》
- 未见古人心已凉 出自 [宋] 柴望 ·《白云庄四首 平溪堂 》
- 未见古人心已倾 出自 [宋] 洪皓 ·《寄孙修撰顷尝同舍讶予多忘有见过之意 其一 》
- 古人不见心可见 出自 [宋] 欧阳修 ·《琅琊山六题 庶子泉 》
- 古人不见见遗物 出自 [宋] 苏辙 ·《和子瞻凤翔八观八首 石鼓 》
- 君不见人已闭门鸟已栖 出自 [宋] 徐积 ·《哀哀词 》
- 君不见古人拙处今人巧 出自 [宋] 姜夔 ·《送项平甫倅池阳 》
- 君不见古人悲歌愁杀人 出自 [宋] 郭祥正 ·《仲春樱桃下同许损之小饮因以赠之 》
- 古人不见今人愁 出自 [宋] 韦奇 ·《题倪文昌玉湖书院 》
- 古人不见今人去 出自 [宋] 汪元量 ·《钱塘歌 》
- 今人不见古人心 出自 [宋] 黄文雷 ·《长歌行 》
- 古人不见今人事 出自 [宋] 黄文雷 ·《长歌行 》
- 今人不见古时人 出自 [宋] 徐噩 ·《绿珠渡 》
- 公不见古人有待良不多 出自 [宋] 陈与义 ·《述怀呈十七家叔 其一 》
- 古人不可见 出自 [宋] 袁说友 ·《书怀 其二 》