“谁赏洪都高阁句”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“谁赏洪都高阁句”出自哪首诗?
答案: “谁赏洪都高阁句”出自: 宋代 吕声之的 《和黄教授山堂招饮》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shuí shǎng hóng dōu gāo gé jù ,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题2:“谁赏洪都高阁句”的上一句是什么?
答案:
“谁赏洪都高阁句”的上一句是: 更拟双飞谢屐游 , 诗句拼音为: gèng nǐ shuāng fēi xiè jī yóu
,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题3:“谁赏洪都高阁句”的下一句是什么?
答案: “谁赏洪都高阁句”的下一句是: 落霞孤鹜唱渔舟 , 诗句拼音为: luò xiá gū wù chàng yú zhōu ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“谁赏洪都高阁句”全诗
和黄教授山堂招饮 (hé huáng jiào shòu shān táng zhāo yǐn)
鼎彝事业未渠休,鸥鹭寻盟暂与俦。
路入芝岩真绝地,客延蓬岛尽名流。
不辞一洗陶巾醉,更拟双飞谢屐游。
谁赏洪都高阁句,落霞孤鹜唱渔舟。
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“谁赏洪都高阁句”繁体原文
和黄教授山堂招飲
鼎彝事業未渠休,鷗鷺尋盟暫與儔。
路入芝巖真絕地,客延蓬島盡名流。
不辭一洗陶巾醉,更擬雙飛謝屐遊。
誰賞洪都高閣句,落霞孤鶩唱漁舟。
“谁赏洪都高阁句”韵律对照
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
鼎彝事业未渠休,鸥鹭寻盟暂与俦。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
路入芝岩真绝地,客延蓬岛尽名流。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
不辞一洗陶巾醉,更拟双飞谢屐游。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
谁赏洪都高阁句,落霞孤鹜唱渔舟。
“谁赏洪都高阁句”全诗注音
鼎彝事业未渠休,鸥鹭寻盟暂与俦。
路入芝岩真绝地,客延蓬岛尽名流。
不辞一洗陶巾醉,更拟双飞谢屐游。
谁赏洪都高阁句,落霞孤鹜唱渔舟。
“谁赏洪都高阁句”全诗翻译
译文:
鼎和彝器的事业还未停歇,像鸥鹭一样寻找伴侣暂时相聚。
走进芝岩,真是一片绝美的景色,客人们被邀请到蓬莱岛上,尽情畅谈名流风采。
毫不犹豫地洗净陶巾畅饮美酒,更有意双飞,效仿谢安的游历。
有谁能赏识洪都的高阁之句?夕阳下,孤独的鹜鸟在唱着渔舟的歌谣。
总结:
诗人描绘了鼎和彝器的事业仍在继续,鸥鹭相聚的情景,芝岩美景以及客人聚会的场面。他洒脱地放下一切,与友人畅饮作乐,更愿双飞,游历名胜。他渴望有人欣赏他在洪都高阁的诗句,而夕阳下,孤鹜鸣唱,唤起渔人归舟的画面。
“谁赏洪都高阁句”相关诗句:
- 谁赏洪都高阁句 出自 [宋] 吕声之 ·《和黄教授山堂招饮 》
- 徒壮洪钟秘高阁 出自 [唐] 卢纶 ·《慈恩寺石磬歌 》
- 赏花高阁上 出自 [宋] 邵雍 ·《别两绝 其二 》
- 东阁期谁共赏春 出自 [宋] 沈遘 ·《至澶州遇吴长文谒告归奉赠 》
- 清明节物都谁赏 出自 [宋] 孔平仲 ·《清明雨不果出 》
- 更烦佳句赏高风 出自 [宋] 梅尧臣 ·《次韵答王景彝闻余月下与内饮 》
- 都将出处束高阁 出自 [宋] 度正 ·《畅伯圭父子下第归乡携嗣由广文书并手佳章宠贶正旧读程门遗书知有潜道者列由求之间今见伯圭父子姓名不胜惊喜因问家世出处果潜道近族遂用其韵反其意出鄙语以谢庶几朋友相与切磋之义也 》
- 高阁都将万象收 出自 [宋] 吴潜 ·《登延庆佛阁用出郊韵三首 其二 》
- 谁题佳句到幽都 出自 [宋] 张舜民 ·《句 其四二 》
- 其谁赏高节 出自 [宋] 宋祁 ·《玉堂北栏丛竹 》
- 孤高谁赏月边心 出自 [宋] 林季仲 ·《次韵刘敷言咏梅四首 其四 》
- 谁方在高阁 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和端式上人十咏 渔舟火 》
- 谁向云端缔高阁 出自 [宋] 陈淳 ·《咏陈世良天开图画之阁 》
- 拂云高阁爲谁开 出自 [宋] 郑侠 ·《题仁王横山阁 》
- 高阁朱扉爲谁第 出自 [宋] 张方平 ·《门有车马客行 》
- 高情丽句谁偏重 出自 [宋] 徐铉 ·《奉和武功学士舍人纪赠文懿大师浄公 其八 》
- 清辞丽句谁能高 出自 [宋] 俞德邻 ·《次韵周遗直京城苦雨五首 其三 》
- 句句多般都有格 出自 [宋] 韩淲 ·《杨秘监江东集 》
- 洪笔难暂阁 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《奉和袭美初夏游楞伽精舍次韵 》
- 峰列洪都秀 出自 [宋] 魏良臣 ·《栖贤山访戴叔伦隐处 》