“酒淋骚兮如海”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“酒淋骚兮如海”出自哪首诗?
答案: “酒淋骚兮如海”出自: 宋代 高似孙的 《山中楚辞 其五》, 诗句拼音为: jiǔ lín sāo xī rú hǎi 。
问题2:“酒淋骚兮如海”的上一句是什么?
答案:
“酒淋骚兮如海”的上一句是: 若得意兮骚者 , 诗句拼音为: ruò dé yì xī sāo zhě
。
问题3:“酒淋骚兮如海”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“酒淋骚兮如海”已经是最后一句了。
“酒淋骚兮如海”全诗
山中楚辞 其五 (shān zhōng chǔ cí qí wǔ)
桂树兮团栾,篱菊兮可采。
石磊磊兮沿荔,雁嗷嗷兮离靉。
人心凄兮易凉,时令迁兮谁縡。
揽古昔兮自怅,视彭殇兮何待。
吁嗟秋兮,不以悲而能轻,不以愁而为怠。
若得意兮骚者,酒淋骚兮如海。
仄仄平平平,平仄平仄仄。
仄仄仄平平仄,仄平平平○仄。
平平平平仄平,平仄平平平仄。
仄仄仄平仄仄,仄平平平平仄。
平平平平,仄仄平平平○,仄仄平平平仄。
仄仄仄平平仄,仄平平平○仄。
“酒淋骚兮如海”繁体原文
山中楚辭 其五
桂樹兮團欒,籬菊兮可采。
石磊磊兮沿荔,雁嗷嗷兮離靉。
人心悽兮易凉,時令遷兮誰縡。
攬古昔兮自悵,視彭殤兮何待。
吁嗟秋兮,不以悲而能輕,不以愁而爲怠。
若得意兮騷者,酒淋騷兮如海。
“酒淋骚兮如海”全诗注音
桂树兮团栾,篱菊兮可采。
石磊磊兮沿荔,雁嗷嗷兮离靉。
人心凄兮易凉,时令迁兮谁縡。
揽古昔兮自怅,视彭殇兮何待。
吁嗟秋兮,不以悲而能轻,不以愁而为怠。
若得意兮骚者,酒淋骚兮如海。
“酒淋骚兮如海”全诗翻译
译文:
桂树成团,篱笆上的菊花可供采摘。
石头堆砌,沿着荔枝树,雁嗷嗷地离去。
人们的心情凄凉,季节转换谁来指挥。
回忆古时的往事,让我自愧不如,再看彭殇又有何期待。
秋天啊,不以悲伤而能轻松,不以愁苦而感到懈怠。
若能得意畅快,就像骚人品尝醇美的酒一样。
全诗表达了人们对秋天的感慨和对逝去时光的思念。诗人通过描绘自然景色和人的心情变化,表达了对古人的怀念和对未来的疑虑。整首诗情感深沉,充满了对时光流转不息的感叹。
“酒淋骚兮如海”相关诗句:
- 酒淋骚兮如海 出自 [宋] 高似孙 ·《山中楚辞 其五 》
- 血淋淋而滂流兮 出自 [唐] 水神 ·《霅溪夜宴诗 九 》
- 海枯龙去雨淋淋 出自 [宋] 汪元量 ·《吴山 》
- 淋淋出海门 出自 [宋] 司马光 ·《潮水 其二 》
- 赵子饮酒如淋灰 出自 [宋] 苏轼 ·《赵郎中见和戏复答之 》
- 何如酒後读离骚 出自 [宋] 陆游 ·《醉题 》
- 离骚如此那无酒 出自 [宋] 方岳 ·《九日道中 》
- 海树鸣骚骚 出自 [宋] 徐宝之 ·《寄李南金 》
- 至道兮如海 出自 [宋] 陈深 ·《我思古人 》
- 有酒如海糟如山 出自 [宋] 无名氏 ·《题太和楼壁 》
- 双鬓如雪风骚骚 出自 [宋] 洪咨夔 ·《送交代王公辅 》
- 有酒兮如冰 出自 [宋] 高似孙 ·《九怀 鸱夷子皮 》
- 呜呼三歌兮泪淋漓 出自 [宋] 郑思肖 ·《和文丞相六歌 其三 》
- 东骛大海兮萦如缭绅 出自 [宋] 张耒 ·《登高 》
- 气吞百川兮其口如海 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其九四 》
- 有酒如浊醯兮呼我吃 出自 [唐] 贯休 ·《鼓腹曲 》
- 诗成酒淋漓 出自 [宋] 王安石 ·《送裴如晦即席分题三首 其一 》
- 醨酒水淋沽 出自 [唐] 元稹 ·《酬乐天东南行诗一百韵 》
- 祖帐酒淋浪 出自 [宋] 唐士耻 ·《送许寺丞五十韵 》
- 淋漓呼酒徒 出自 [宋] 王炎 ·《张德夫园亭八咏 兼远 》