“争不慙媿洞庭山”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“争不慙媿洞庭山”出自哪首诗？
答案： “争不慙媿洞庭山”出自： 唐代 不详的 《又射覆橘子》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zhēng bù cán kuì dòng tíng shān ，诗句平仄： 平仄平仄仄○平 。
问题2：“争不慙媿洞庭山”的上一句是什么？
答案：
“争不慙媿洞庭山”的上一句是： 傥能擘破同分吃 , 诗句拼音为： tǎng néng bò pò tóng fēn chī
，诗句平仄： 平仄平仄仄○平 。
问题3：“争不慙媿洞庭山”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“争不慙媿洞庭山”已经是最后一句了。
“争不慙媿洞庭山”全诗
又射覆橘子 (yòu shè fù jú zǐ)
圆似珠，色如丹。
傥能擘破同分吃，争不慙媿洞庭山。
平仄平，仄○平。
仄平仄仄平○仄，平仄平仄仄○平。
“争不慙媿洞庭山”繁体原文
又射覆橘子
圓似珠，色如丹。
儻能擘破同分喫，爭不慙媿洞庭山。
“争不慙媿洞庭山”韵律对照
平仄平，仄○平。
圆似珠，色如丹。
仄平仄仄平○仄，平仄平仄仄○平。
傥能擘破同分吃，争不慙媿洞庭山。
“争不慙媿洞庭山”全诗注音
圆似珠，色如丹。
傥能擘破同分吃，争不慙媿洞庭山。
“争不慙媿洞庭山”全诗翻译
译文：
圆圆的像珍珠，红得像丹砂。
如果能够将它一分为二吃掉，谁能不自豪地夸口说我曾征服洞庭山呢。
这首诗描写了一个圆形的东西，可能是指一颗珍珠。它被形容为圆圆的，色彩鲜红如同丹砂。接着，诗人表达了一种豪情壮志，希望能将这颗珍珠分成两半来吃掉。他说，如果能够做到这一点，谁还能不骄傲自满地说自己征服了洞庭山呢。
这首诗通过描绘珍珠的美丽和表达豪情壮志的愿望，展现了诗人豪迈奋进的心态和对挑战的勇敢追求。
“争不慙媿洞庭山”相关诗句：
- 争不慙媿洞庭山 出自 [唐] 不详 ·《又射覆橘子 》
- 争不惭愧洞庭山 出自 [宋] 叶简 ·《占贮橘子 》
- 安得不慙媿 出自 [唐] 白居易 ·《岁暮 》
- 慙媿渠侬眼不寒 出自 [宋] 杨万里 ·《送杨山人善谈相及地理 》
- 洞庭山鬼逐不得 出自 [宋] 方一夔 ·《太湖石狮子笔架 》
- 洞庭乐不减商山 出自 [宋] 白珽 ·《题苏东坡书楚颂并菩萨蛮满庭芳词卷後 》
- 我慙知媿 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其三七 》
- 慙媿主人恩 出自 [宋] 欧阳修 ·《驯鹿 》
- 兼应离慙媿 出自 [唐] 白居易 ·《和微之诗二十三首 和知非 》
- 慙媿饱春蔬 出自 [宋] 黄庭坚 ·《呻吟斋睡起五首呈世弼 其五 》
- 慙媿巴人肠 出自 [唐] 李绅 ·《奉酬乐天立秋夕有怀见寄 》
- 犹须自慙媿 出自 [唐] 白居易 ·《新秋病起 》
- 慙媿酒家胡 出自 [唐] 王绩 ·《过酒家五首 五 》
- 得此更慙媿 出自 [宋] 楼钥 ·《白醉 》
- 慙媿深珍重 出自 [唐] 侯道华 ·《题院诗 》
- 对镜犹慙媿 出自 [宋] 李师中 ·《客有写真者见予因以三诗赠之 其一 》
- 洞庭湖山山绝奇 出自 [宋] 王十朋 ·《君山形如龙南有一小山如龟 》
- 洞庭山 出自 [唐] 张松龄 ·《和荅弟志和渔父歌 》
- 洞庭山 出自 [唐] 张松龄 ·《渔父 》
- 大须慙媿石榴黄 出自 [唐] 郑愚 ·《醉题广州使院 》