“扪葛上欹壁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“扪葛上欹壁”出自哪首诗?
答案: “扪葛上欹壁”出自: 唐代 袁高的 《茶山诗》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: mén gě shàng qī bì ,诗句平仄: 平仄仄平仄 。
问题2:“扪葛上欹壁”的上一句是什么?
答案:
“扪葛上欹壁”的上一句是: 尽室皆同臻 , 诗句拼音为: jìn shì jiē tóng zhēn
,诗句平仄: 平仄仄平仄 。
问题3:“扪葛上欹壁”的下一句是什么?
答案: “扪葛上欹壁”的下一句是: 蓬头入荒榛 , 诗句拼音为: péng tóu rù huāng zhēn ,诗句平仄:平平仄平平。
“扪葛上欹壁”全诗
茶山诗 (chá shān shī)
禹贡通远俗,所图在安人。
後王失其本,职吏不敢陈。
亦有奸佞者,因兹欲求伸。
动生千金费,日使万姓贫。
我来顾渚源,得与茶事亲。
甿辍耕农耒,采采实苦辛。
一夫旦当役,尽室皆同臻。
扪葛上欹壁,蓬头入荒榛。
终朝不盈掬,手足皆鳞皴。
悲嗟遍空山,草木为不春。
阴岭芽未吐,使者牒已频。
心争造化功,走挺麋鹿均。
选纳无昼夜,捣声昏继晨。
衆工何枯栌,俯视弥伤神。
皇帝尚巡狩,东郊路多堙。
周回遶天涯,所献愈艰勤。
况减兵革困,重兹固疲民。
未知供御余,谁合分此珍。
顾省忝邦守,又慙复因循。
茫茫沧海间,丹愤何由申。
仄仄平仄仄,仄平仄平平。
仄○仄○仄,仄仄仄仄平。
仄仄平仄仄,平平仄平平。
仄平平平仄,仄仄仄仄平。
仄平仄仄平,仄仄○仄○。
平仄平平仄,仄仄仄仄平。
仄平仄○仄,仄仄平平平。
平仄仄平仄,平平仄平平。
平平仄平仄,仄仄平平平。
平平仄○平,仄仄平仄平。
平仄平仄仄,仄仄仄仄平。
平平仄仄平,仄仄平仄平。
仄仄平仄仄,仄平平仄平。
仄平平平平,仄仄平平平。
平仄仄平仄,平平仄平平。
平平仄平平,仄○仄平平。
仄仄平仄仄,○平仄平平。
仄平仄仄平,平仄○仄平。
仄仄仄平仄,仄平仄平平。
平平平仄○,平仄平平平。
“扪葛上欹壁”繁体原文
茶山詩
禹貢通遠俗,所圖在安人。
後王失其本,職吏不敢陳。
亦有姦佞者,因茲欲求伸。
動生千金費,日使萬姓貧。
我來顧渚源,得與茶事親。
甿輟耕農耒,采采實苦辛。
一夫旦當役,盡室皆同臻。
捫葛上欹壁,蓬頭入荒榛。
終朝不盈掬,手足皆鱗皴。
悲嗟遍空山,草木爲不春。
陰嶺芽未吐,使者牒已頻。
心爭造化功,走挺麋鹿均。
選納無晝夜,搗聲昏繼晨。
衆工何枯櫨,俯視彌傷神。
皇帝尚巡狩,東郊路多堙。
周迴遶天涯,所獻愈艱勤。
況減兵革困,重茲固疲民。
未知供御餘,誰合分此珍。
顧省忝邦守,又慙復因循。
茫茫滄海間,丹憤何由申。
“扪葛上欹壁”韵律对照
仄仄平仄仄,仄平仄平平。
禹贡通远俗,所图在安人。
仄○仄○仄,仄仄仄仄平。
後王失其本,职吏不敢陈。
仄仄平仄仄,平平仄平平。
亦有奸佞者,因兹欲求伸。
仄平平平仄,仄仄仄仄平。
动生千金费,日使万姓贫。
仄平仄仄平,仄仄○仄○。
我来顾渚源,得与茶事亲。
平仄平平仄,仄仄仄仄平。
甿辍耕农耒,采采实苦辛。
仄平仄○仄,仄仄平平平。
一夫旦当役,尽室皆同臻。
平仄仄平仄,平平仄平平。
扪葛上欹壁,蓬头入荒榛。
平平仄平仄,仄仄平平平。
终朝不盈掬,手足皆鳞皴。
平平仄○平,仄仄平仄平。
悲嗟遍空山,草木为不春。
平仄平仄仄,仄仄仄仄平。
阴岭芽未吐,使者牒已频。
平平仄仄平,仄仄平仄平。
心争造化功,走挺麋鹿均。
仄仄平仄仄,仄平平仄平。
选纳无昼夜,捣声昏继晨。
仄平平平平,仄仄平平平。
衆工何枯栌,俯视弥伤神。
平仄仄平仄,平平仄平平。
皇帝尚巡狩,东郊路多堙。
平平仄平平,仄○仄平平。
周回遶天涯,所献愈艰勤。
仄仄平仄仄,○平仄平平。
况减兵革困,重兹固疲民。
仄平仄仄平,平仄○仄平。
未知供御余,谁合分此珍。
仄仄仄平仄,仄平仄平平。
顾省忝邦守,又慙复因循。
平平平仄○,平仄平平平。
茫茫沧海间,丹愤何由申。
“扪葛上欹壁”全诗注音
禹贡通远俗,所图在安人。
後王失其本,职吏不敢陈。
亦有奸佞者,因兹欲求伸。
动生千金费,日使万姓贫。
我来顾渚源,得与茶事亲。
甿辍耕农耒,采采实苦辛。
一夫旦当役,尽室皆同臻。
扪葛上欹壁,蓬头入荒榛。
终朝不盈掬,手足皆鳞皴。
悲嗟遍空山,草木为不春。
阴岭芽未吐,使者牒已频。
心争造化功,走挺麋鹿均。
选纳无昼夜,捣声昏继晨。
衆工何枯栌,俯视弥伤神。
皇帝尚巡狩,东郊路多堙。
周回遶天涯,所献愈艰勤。
况减兵革困,重兹固疲民。
未知供御余,谁合分此珍。
顾省忝邦守,又慙复因循。
茫茫沧海间,丹愤何由申。
“扪葛上欹壁”全诗翻译
译文:
禹贡通远俗,所图在安人。
后王失其本,职吏不敢陈。
亦有奸佞者,因此欲求伸。
动生千金费,日使万姓贫。
我来顾渚源,得与茶事亲。
田辍耕农耒,采采实苦辛。
一夫旦当役,尽室皆同臻。
扪葛上欹壁,蓬头入荒榛。
终朝不盈掬,手足皆鳞皴。
悲嗟遍空山,草木为不春。
阴岭芽未吐,使者牒已频。
心争造化功,走挺麋鹿均。
选纳无昼夜,捣声昏继晨。
众工何枯栌,俯视弥伤神。
皇帝尚巡狩,东郊路多堙。
周回绕天涯,所献愈艰勤。
况减兵革困,重此固疲民。
未知供御余,谁合分此珍。
顾省忝邦守,又惭复因循。
茫茫沧海间,丹愤何由申。
总结:
此诗以古人禹贡之事为背景,通过描写禹贡的辛苦和不公平,表达了对社会现象的不满和对人民疾苦的关注。诗人通过描写自己亲身经历,以及对自然和社会现象的观察,表达了对时局的忧虑和对政治制度的批评。诗中也体现了诗人对个人奋斗和造化的追求,以及对人与自然的关系的思考。整篇诗意味深长,凸显了作者内心的愤怒和无奈。
“扪葛上欹壁”相关诗句:
- 扪葛上欹壁 出自 [唐] 袁高 ·《茶山诗 》
- 荒葛漫欹壁 出自 [唐] 杨衡 ·《病中赴袁州次香馆 》
- 扪萝峭壁上采药 出自 [宋] 陆游 ·《病後往来湖山间戏书 》
- 试扪髙壁上星津 出自 [宋] 李弥逊 ·《山门晚归 》
- 葛巾风欹欹 出自 [宋] 李彭 ·《归来堂爲韩子苍题 》
- 扪葛敲幽户 出自 [宋] 释圆悟 ·《真人洞 》
- 扪葛窥崔嵬 出自 [宋] 刘克庄 ·《三月十四日陪帅卿出游一首 》
- 葛弱供险扪 出自 [唐] 颜真卿 ·《登岘山观李左相石尊联句 》
- 手扪松萝攀紫葛 出自 [宋] 孔平仲 ·《寄芸叟年兄 》
- 扪藤引葛度危峦 出自 [唐] 骆宾王 ·《杂曲歌辞 从军中行路难二首 一 》
- 扪萝引葛陟危峦 出自 [唐] 辛常伯 ·《军中行路难 》
- 扪藤引葛度危峦 出自 [唐] 骆宾王 ·《从军中行路难二首 一 》
- 扪萝挽葛采万仞 出自 [宋] 黄庭坚 ·《答永新宗令寄石耳 》
- 扪虱幽花欹露叶 出自 [宋] 秦观 ·《春日寓直有怀参寥 》
- 欹帽扪髯常半醉 出自 [宋] 陆游 ·《早春出游二首 其一 》
- 扪萝攀蹬步欹危 出自 [唐] 独孤均 ·《题含虚洞二首 二 》
- 葛巾欹不持 出自 [宋] 李若水 ·《次韵李子建苦热 》
- 葛巾欹侧鬓毛疏 出自 [宋] 毕仲游 ·《暂居河上获从致政丈朝请之游仰慕高风因成拙句 》
- 葛巾欹侧未回船 出自 [唐] 杜甫 ·《宇文晁尚书之甥崔彧司业之孙尚书之子重泛郑监前湖 》
- 枯松野葛相欹倾 出自 [宋] 苏辙 ·《书郭熙横卷 》