“禅苑宗坛更有谁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“禅苑宗坛更有谁”出自哪首诗?
答案: “禅苑宗坛更有谁”出自: 宋代 释智朋的 《题谯庵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chán yuàn zōng tán gèng yǒu shuí ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“禅苑宗坛更有谁”的上一句是什么?
答案:
“禅苑宗坛更有谁”的上一句是: 历观嘉泰与开禧 , 诗句拼音为:lì guān jiā tài yǔ kāi xǐ
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“禅苑宗坛更有谁”的下一句是什么?
答案: “禅苑宗坛更有谁”的下一句是: 修竹苍松凛寒色 , 诗句拼音为: xiū zhú cāng sōng lǐn hán sè ,诗句平仄:平仄平平仄平仄。
“禅苑宗坛更有谁”全诗
题谯庵 (tí qiáo ān)
历观嘉泰与开禧,禅苑宗坛更有谁。
修竹苍松凛寒色,一如问道冷泉时。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
“禅苑宗坛更有谁”繁体原文
題譙菴
歷觀嘉泰與開禧,禪苑宗壇更有誰。
脩竹蒼松凜寒色,一如問道冷泉時。
“禅苑宗坛更有谁”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
历观嘉泰与开禧,禅苑宗坛更有谁。
平仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
修竹苍松凛寒色,一如问道冷泉时。
“禅苑宗坛更有谁”全诗注音
历观嘉泰与开禧,禅苑宗坛更有谁。
修竹苍松凛寒色,一如问道冷泉时。
“禅苑宗坛更有谁”全诗翻译
译文:
历经嘉泰和开禧两个时代,禅宗寺庙中更有哪位高僧能与之相比。修竹和苍松挺立着,散发出寒冷的色彩,就像在探求道理的时刻感受冷泉的清凉。
总结:
诗人通过描绘禅宗寺庙的景象,以及修竹和苍松的形态,表达了不同时代禅宗高僧的卓越与难以比拟的地位,同时将修行探求道理的过程比作感受冷泉的清凉。
“禅苑宗坛更有谁”相关诗句:
- 禅苑宗坛更有谁 出自 [宋] 释智朋 ·《题谯庵 》
- 禅家宗旨有谁知 出自 [宋] 刘克庄 ·《船子和尚遗迹在华亭朱泾之间圭上人即其所诛茅名西亭精舍介竹溪求诗於余寄题三绝 其三 》
- 更引禅宗谈倒蔗 出自 [宋] 许及之 ·《次转庵用坡公韵并简洪樗野 》
- 继迹有禅宗 出自 [唐] 邢允中 ·《洗鉢潭 》
- 有人来问禅宗旨 出自 [宋] 李乘 ·《慧聚杂题 少林堂 》
- 唯有禅宗理可尊 出自 [宋] 释延寿 ·《山居诗 其七 》
- 唯有禅宗理可尊 出自 [唐] 延寿 ·《永明山居诗(六十九首) 七 》
- 更教谁上少陵坛 出自 [宋] 杨万里 ·《蜜渍梅花 》
- 谁能更朝紫真坛 出自 [宋] 周紫芝 ·《病中戏作本草诗 》
- 宗室谁如刘更生 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《送赵胜非出守潍州 》
- 谁人更问禅 出自 [唐] 温庭筠 ·《送僧东游 》
- 谁与论诗更说禅 出自 [宋] 杨万里 ·《和同年梁韶州寺丞次张寄诗 》
- 更有朝宗脉 出自 [宋] 薛叔振 ·《它山堰 》
- 更有何人透此宗 出自 [宋] 释普信 ·《颂古九首 其五 》
- 更有祖宗传国玺 出自 [宋] 程珌 ·《高宗皇帝宝训终编锡赉进诗 》
- 南宗更有潇湘客 出自 [唐] 许浑 ·《下第怀友人 》
- 学知今复有谁宗 出自 [宋] 董嗣杲 ·《辨才塔 》
- 更语宗文与宗武 出自 [宋] 朱翌 ·《罗教授不赴真叟观李花之约已而有诗次其韵 》
- 谁问南宗与北宗 出自 [宋] 饶节 ·《别用韵寄诸同参 》
- 谁信禅房静有余 出自 [宋] 饶节 ·《送慧林化士 》