首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 山居诗 其七 > 唯有禅宗理可尊

“唯有禅宗理可尊”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“唯有禅宗理可尊”出自哪首诗?

答案:唯有禅宗理可尊”出自: 宋代 释延寿 《山居诗 其七》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wéi yǒu chán zōng lǐ kě zūn ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“唯有禅宗理可尊”的上一句是什么?

答案:唯有禅宗理可尊”的上一句是: 事多兴废莫持论 , 诗句拼音为:shì duō xīng fèi mò chí lùn ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题3:“唯有禅宗理可尊”的下一句是什么?

答案:唯有禅宗理可尊”的下一句是: 似讷始平分别路 , 诗句拼音为: sì nè shǐ píng fēn bié lù ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄

“唯有禅宗理可尊”全诗

山居诗 其七 (shān jū shī qí qī)

朝代:宋    作者: 释延寿

事多兴废莫持论,唯有禅宗理可尊
似讷始平分别路,如愚方塞是非门。
刳肠只为生灵智,剖舌多因强语言。
争似息机高卧客,年来年去道长存。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平平平平仄,仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

shì duō xīng fèi mò chí lùn , wéi yǒu chán zōng lǐ kě zūn 。
sì nè shǐ píng fēn bié lù , rú yú fāng sāi shì fēi mén 。
kū cháng zhī wéi shēng líng zhì , pōu shé duō yīn qiáng yǔ yán 。
zhēng sì xī jī gāo wò kè , nián lái nián qù dào zhǎng cún 。

“唯有禅宗理可尊”繁体原文

山居詩 其七

事多興廢莫持論,唯有禪宗理可尊。
似訥始平分別路,如愚方塞是非門。
刳腸祇爲生靈智,剖舌多因强語言。
爭似息機高卧客,年來年去道長存。

“唯有禅宗理可尊”韵律对照

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
事多兴废莫持论,唯有禅宗理可尊。

仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
似讷始平分别路,如愚方塞是非门。

平平平平平平仄,仄仄平平平仄平。
刳肠只为生灵智,剖舌多因强语言。

平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
争似息机高卧客,年来年去道长存。

“唯有禅宗理可尊”全诗注音

shì duō xīng fèi mò chí lùn , wéi yǒu chán zōng lǐ kě zūn 。

事多兴废莫持论,唯有禅宗理可尊。

sì nè shǐ píng fēn bié lù , rú yú fāng sāi shì fēi mén 。

似讷始平分别路,如愚方塞是非门。

kū cháng zhī wéi shēng líng zhì , pōu shé duō yīn qiáng yǔ yán 。

刳肠只为生灵智,剖舌多因强语言。

zhēng sì xī jī gāo wò kè , nián lái nián qù dào zhǎng cún 。

争似息机高卧客,年来年去道长存。

“唯有禅宗理可尊”全诗翻译

译文:
事情多了,兴盛与衰败无需过多争论,只有禅宗的思想才值得尊崇。有些人开始远离平凡,明白分辨出路;有些人像愚者一样被是非之门堵塞。为了开发智慧,有人不惜深思熟虑;有人因为擅长辩论而刺破舌头。与其像机器一样不停地争斗,倒不如像年轻人一样安静地躺下来,年复一年地坚持追求道义。

“唯有禅宗理可尊”诗句作者释延寿介绍:

释延寿(九○四~九七五),俗姓王,字仲玄(又作冲玄、冲立),号抱一子。余杭(今浙江杭州)人。年二十八爲华亭镇将时,弃吏出家。初礼龙册寺翠岩参禅师,寻谒天台山德韶国师,德韶一见而深器之。先住明州雪窦山。太祖建隆元年(九六○),吴越王钱俶请入居灵隠山新寺。明年,迁永明寺,居十五载。着述颇丰,有诗偈赋咏凡千万言,流播海外。高丽国王遣使齎书,叙弟子之礼。开宝八年卒,年七十二。赐号智觉禅师。徽宗崇宁间追谥宗照(《咸淳临安志》卷七○)。《景德传灯录》卷二六、《宋高僧传》卷二八、《禅林僧宝传》卷九、《五灯会元》卷一○、《佛祖统纪》卷二六、《释氏稽古略》卷三、《咸淳临安志》卷七○有传。 延寿诗,以《慧日永明智觉寿禅师山居诗》(清光绪十一年江北刻经处本)爲底本,参校明释正勉、释性更多...

“唯有禅宗理可尊”相关诗句: