“世间如此丈夫少”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“世间如此丈夫少”出自哪首诗?
答案: “世间如此丈夫少”出自: 宋代 程时登的 《题唐显孝饶娥墓 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shì jiān rú cǐ zhàng fū shǎo ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平仄 。
问题2:“世间如此丈夫少”的上一句是什么?
答案:
“世间如此丈夫少”的上一句是: 几番风雨起山河 , 诗句拼音为: jǐ fān fēng yǔ qǐ shān hé
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平仄 。
问题3:“世间如此丈夫少”的下一句是什么?
答案: “世间如此丈夫少”的下一句是: 天下从渠女妇多 , 诗句拼音为: tiān xià cóng qú nǚ fù duō ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“世间如此丈夫少”全诗
题唐显孝饶娥墓 其二 (tí táng xiǎn xiào ráo é mù qí èr)
松阴庭户枕清波,小立碑亭校旧讹。
一念纲常行宇宙,几番风雨起山河。
世间如此丈夫少,天下从渠女妇多。
倚遍栏干千古意,登临不敢更高歌。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“世间如此丈夫少”繁体原文
題唐顯孝饒娥墓 其二
松陰庭戶枕清波,小立碑亭校舊訛。
一念綱常行宇宙,幾番風雨起山河。
世間如此丈夫少,天下從渠女婦多。
倚遍欄干千古意,登臨不敢更高歌。
“世间如此丈夫少”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
松阴庭户枕清波,小立碑亭校旧讹。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
一念纲常行宇宙,几番风雨起山河。
仄平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
世间如此丈夫少,天下从渠女妇多。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
倚遍栏干千古意,登临不敢更高歌。
“世间如此丈夫少”全诗注音
松阴庭户枕清波,小立碑亭校旧讹。
一念纲常行宇宙,几番风雨起山河。
世间如此丈夫少,天下从渠女妇多。
倚遍栏干千古意,登临不敢更高歌。
“世间如此丈夫少”全诗翻译
译文:
松阴庭的门户依偎在清澈的水波边,小小的立着一座碑亭,以纠正先前的错误记载。
有一念之间,它牵引着永恒的规律,引导着宇宙的运行;历经几番风雨洗礼,山河依然崇高壮丽。
世间这样优秀的丈夫寥寥可数,而天下却有众多坚韧的女性。男子少而女子多,却依然共同构筑了这个世界。
我倚着栏杆,思索着千古的意义,站在高处俯瞰,却不敢再高声歌唱,深知自己的渺小。
总结:
诗人描绘了松阴庭的景色,又谈及一念之间的纲常和历经风雨的山河。他感慨世间优秀男子稀少,女性众多,却在共同努力中建构世界。最后,他倚栏远望,思索千古意义,但不敢过于高歌。整首诗以景写意,抒发人生感慨。
“世间如此丈夫少”相关诗句:
- 世间如此丈夫少 出自 [宋] 程时登 ·《题唐显孝饶娥墓 其二 》
- 丈夫生世要如此 出自 [宋] 陆游 ·《登灌口庙东大楼观崏江雪山 》
- 乐事世间如此少 出自 [宋] 袁说友 ·《冰解图 》
- 丈夫处世间 出自 [宋] 刘敞 ·《杂诗 》
- 丈夫生世间 出自 [宋] 沈长卿 ·《题清芬阁 》
- 丈夫生世间 出自 [宋] 刘一止 ·《五十少公卿赠何子楚居士 》
- 丈夫处世间 出自 [宋] 刘攽 ·《杂诗 其五 》
- 丈夫生世间 出自 [唐] 姚合 ·《从军行 》
- 丈夫处世间 出自 [宋] 方一夔 ·《夜坐閲书 》
- 举世冥行少丈夫 出自 [宋] 郭印 ·《赠王君诏道人 》
- 丈夫不虚生世间 出自 [宋] 陆游 ·《楼上醉书 》
- 亦是世间豪丈夫 出自 [宋] 邵雍 ·《留题水北杨郎中园亭二首 其二 》
- 今世有此古丈夫 出自 [宋] 苏轼 ·《喜刘景文至 》
- 丈夫要如此 出自 [宋] 程公许 ·《上茶使邹郎中孟卿 其一 》
- 丈夫如此何 出自 [宋] 邓剡 ·《挽文文山 》
- 丈夫寒如此 出自 [宋] 刘敞 ·《二十六日大风寄贡甫 》
- 丈夫要如此 出自 [宋] 程公许 ·《和景韩赠子敬末章韵 》
- 丈夫当如此 出自 [唐] 卢照邻 ·《咏史四首 一 》
- 丈夫竟如此 出自 [宋] 文天祥 ·《高沙道中 》
- 大丈夫到如此 出自 [宋] 释重显 ·《送师旻禅者 》