“旱地遭钉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“旱地遭钉”出自哪首诗?
答案: “旱地遭钉”出自: 宋代 释咸杰的 《偈颂六十五首 其四》, 诗句拼音为: hàn dì zāo dīng 。
问题2:“旱地遭钉”的上一句是什么?
答案:
“旱地遭钉”的上一句是: 恁麽会得 , 诗句拼音为: nèn mó huì dé
。
问题3:“旱地遭钉”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“旱地遭钉”已经是最后一句了。
“旱地遭钉”全诗
偈颂六十五首 其四 (jì sòng liù shí wǔ shǒu qí sì)
久雨忽晴,天清地宁。
寒山抚掌,拾得忻忻。
恁麽会得,旱地遭钉。
仄仄仄平,平平仄平。
平平仄仄,仄仄平平。
仄○仄仄,仄仄平○。
“旱地遭钉”繁体原文
偈頌六十五首 其四
久雨忽晴,天清地寧。
寒山撫掌,拾得忻忻。
恁麽會得,旱地遭釘。
“旱地遭钉”全诗注音
久雨忽晴,天清地宁。
寒山抚掌,拾得忻忻。
恁麽会得,旱地遭钉。
“旱地遭钉”全诗翻译
译文:
久雨突然停歇,天空清澈,大地宁静。
寒山拍着掌心,捡得高兴。
怎么会这样得意,好像旱地上撞上了钉子。
全诗描绘了雨后天晴的景象,寒山在雨后捡到了什么开心的事情,但却感受到了突如其来的不快,就像旱地上撞上钉子一样。这首诗反映了人生的变幻莫测,有喜有忧,寄托了诗人对生活的感慨和体悟。
“旱地遭钉”相关诗句:
- 旱地遭钉 出自 [宋] 释咸杰 ·《偈颂六十五首 其四 》
- 白泽遭钉钉在门 出自 [唐] 顾云 ·《与罗隐互谑 》
- 脑热如遭鎚凿钉 出自 [唐] 顾云 ·《池阳醉歌赠匡庐处士姚岩杰 》
- 连遭荒旱 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零四首 其一三 》
- 春夏应遭旱 出自 [唐] 杜光庭 ·《六十甲子歌(题拟) 五十九 》
- 早禾遭夏旱 出自 [宋] 戴复古 ·《嘉熙己亥大旱荒庚子夏麦熟 其一 》
- 久旱复遭雨 出自 [宋] 苏轼 ·《送笋芍药与公择二首 其二 》
- 岁既遭连旱 出自 [宋] 赵蕃 ·《雪中四诗 其一 》
- 顷遭七年旱 出自 [宋] 顔发 ·《待潮顾浦宿耕者张钦舍 》
- 刚把长钉钉眼睛 出自 [宋] 释允韶 ·《偈七首 其二 》
- 苦遭毒暑三年旱 出自 [宋] 吕本中 ·《初夏即事 》
- 租田已旱仍遭水 出自 [宋] 苏泂 ·《遣心四首 其四 》
- 低田缺水遭天旱 出自 [宋] 释道济 ·《宁棘庵讲主失窃 》
- 玉梅遭旱颇萧然 出自 [宋] 赵蕃 ·《简严承务二首 其一 》
- 得雨喜如遭旱时 出自 [宋] 赵蕃 ·《三月初二日雨人以爲风止之祥 》
- 立地符先钉 出自 [宋] 邓深 ·《除夕把酒 》
- 或要用钉钉 出自 [宋] 释可湘 ·《偈颂一百零九首 其九六 》
- 地杖无钉自在浮 出自 [宋] 赵崇森 ·《漏屋雨 》
- 尽大地人都钉定 出自 [宋] 释心月 ·《明监先生 》
- 钉钉胶粘 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂一百三十三首 其一二五 》