“三圣授受”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“三圣授受”出自哪首诗?
答案: “三圣授受”出自: 宋代 郊庙朝会歌辞的 《绍熙元年恭上寿圣皇太后至尊寿皇圣帝寿成皇后尊号册宝十四首 其一一》, 诗句拼音为: sān shèng shòu shòu 。
问题2:“三圣授受”的上一句是什么?
答案:
“三圣授受”的上一句是: 丕赫有宋 , 诗句拼音为:pī hè yǒu sòng
。
问题3:“三圣授受”的下一句是什么?
答案: “三圣授受”的下一句是: 谁其助之 , 诗句拼音为: shuí qí zhù zhī ,诗句平仄:平○仄平。
“三圣授受”全诗
绍熙元年恭上寿圣皇太后至尊寿皇圣帝寿成皇后尊号册宝十四首 其一一 (shào xī yuán nián gōng shàng shòu shèng huáng tài hòu zhì zūn shòu huáng shèng dì shòu chéng huáng hòu zūn hào cè bǎo shí sì shǒu qí yī yī)
丕赫有宋,三圣授受。
谁其助之,繄我太母。
东朝受册,饮此春酒。
圣子神孙,密侍左右。
平仄仄仄,○仄仄仄。
平○仄平,平仄仄仄。
平平仄仄,仄仄平仄。
仄仄平平,仄仄仄仄。
“三圣授受”繁体原文
紹熙元年恭上壽聖皇太后至尊壽皇聖帝壽成皇后尊號冊寶十四首 其一一
丕赫有宋,三聖授受。
誰其助之,繄我太母。
東朝受冊,飲此春酒。
聖子神孫,密侍左右。
“三圣授受”全诗注音
丕赫有宋,三圣授受。
谁其助之,繄我太母。
东朝受册,饮此春酒。
圣子神孙,密侍左右。
“三圣授受”全诗翻译
译文:
丕赫在宋国,受到了三位圣人的传授和启发。
不知是谁来助他,就像是辅佐了我伟大的母亲一样。
在东方的朝廷接受册封,饮下了这美酒庆贺春天。
圣洁的子孙们,仿佛亲密地侍立在左右。
总结:
诗中描述了丕赫在宋国受到圣人的教导,但未透露具体是哪位圣人相助。他在东朝接受册封,喝春酒庆贺,身边有圣洁的子孙侍奉左右。整体表达了对丕赫的崇敬和祝愿。
“三圣授受”相关诗句:
- 三圣授受 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍熙元年恭上寿圣皇太后至尊寿皇圣帝寿成皇后尊号册宝十四首 其一一 》
- 三圣授受 出自 [宋] 王柏 ·《畴依 其五 》
- )龙来方受(《天圣广灯录》作「授」)宝 出自 [唐] 菩提达摩 ·《谶 五 》
- 三圣受心印 出自 [宋] 刘黻 ·《和紫阳先生感兴诗二十首 其四 》
- 三受圣朝宣 出自 [宋] 王奕 ·《送泰山倪布山真人 》
- 忠直三朝受圣知 出自 [宋] 黄觉 ·《送梅昌言出镇太原 》
- 授受一理 出自 [宋] 张衡 ·《经史阁四言诗 》
- 子能受授 出自 [宋] 宋高宗 ·《文宣王及其弟子赞 其五五 》
- 道光授受 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宁宗朝享三十五首 徽宗室用《承元》。 》
- 受授惟艰 出自 [宋] 释德洪 ·《传衣阁赞 》
- 一经早授受 出自 [宋] 释居简 ·《杜侍郎之遂宁 》
- 朱门授受亲 出自 [宋] 徐元杰 ·《挽克斋陈先生四首 其一 》
- 无乃虚授受 出自 [宋] 李纲 ·《张子公以圆监见寄作诗报之 》
- 授受良珍惜 出自 [宋] 长倩 ·《题清芬阁 》
- 回斡明受授 出自 [唐] 杜甫 ·《上水遣怀 》
- 好尚如授受 出自 [宋] 陈造 ·《题六宜堂 》
- 茫昧非受授 出自 [唐] 韩愈 ·《南山诗 》
- 一贯相授受 出自 [宋] 赵蕃 ·《重阳近矣风雨骤至诵邠老满城风雨近重阳之句辄爲一章书呈教授沅陵 》
- 邪说阴授受 出自 [宋] 方回 ·《十月二十二夜三更读清波杂志至五更 》
- 学问躬授受 出自 [宋] 赵蕃 ·《赠路芾德章 》