“绿槐阴最厚”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“绿槐阴最厚”出自哪首诗?
答案: “绿槐阴最厚”出自: 宋代 苏辙的 《次韵子瞻系御史狱赋狱中榆槐竹柏 槐》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: lǜ huái yīn zuì hòu ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“绿槐阴最厚”的上一句是什么?
答案:
“绿槐阴最厚”的上一句是: 回首惊脱叶 , 诗句拼音为: huí shǒu jīng tuō yè
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“绿槐阴最厚”的下一句是什么?
答案: “绿槐阴最厚”的下一句是: 零落今存荚 , 诗句拼音为: líng luò jīn cún jiá ,诗句平仄:平仄平平仄。
“绿槐阴最厚”全诗
次韵子瞻系御史狱赋狱中榆槐竹柏 槐 (cì yùn zǐ zhān xì yù shǐ yù fù yù zhōng yú huái zhú bǎi huái)
盛衰日相寻,循环何曾歇。
攀条擥柔荑,回首惊脱叶。
绿槐阴最厚,零落今存荚。
千林一枯槁,平地三尺雪。
草木何足道,盈虚视新月。
微阳起泉下,生意未应绝。
仄平仄○平,平平平平仄。
平平仄平平,○仄平仄仄。
仄平平仄仄,平仄平平仄。
平平仄平仄,平仄○仄仄。
仄仄平仄仄,平平仄平仄。
平平仄平仄,平仄仄○仄。
“绿槐阴最厚”繁体原文
次韵子瞻繫御史獄賦獄中榆槐竹柏 槐
盛衰日相尋,循環何曾歇。
攀條擥柔荑,回首驚脫葉。
綠槐陰最厚,零落今存莢。
千林一枯槁,平地三尺雪。
草木何足道,盈虛視新月。
微陽起泉下,生意未應絕。
“绿槐阴最厚”韵律对照
仄平仄○平,平平平平仄。
盛衰日相寻,循环何曾歇。
平平仄平平,○仄平仄仄。
攀条擥柔荑,回首惊脱叶。
仄平平仄仄,平仄平平仄。
绿槐阴最厚,零落今存荚。
平平仄平仄,平仄○仄仄。
千林一枯槁,平地三尺雪。
仄仄平仄仄,平平仄平仄。
草木何足道,盈虚视新月。
平平仄平仄,平仄仄○仄。
微阳起泉下,生意未应绝。
“绿槐阴最厚”全诗注音
盛衰日相寻,循环何曾歇。
攀条擥柔荑,回首惊脱叶。
绿槐阴最厚,零落今存荚。
千林一枯槁,平地三尺雪。
草木何足道,盈虚视新月。
微阳起泉下,生意未应绝。
“绿槐阴最厚”全诗翻译
译文:
兴盛和衰败的日子相互交替,循环往复从未停歇。
攀爬在藤条上,拂动柔软的荑花,回首间吃惊地看到树叶脱落。
绿槐树的荫蔽最浓密,但是落叶今天还存留在荚内。
千百片树林一片片地枯死,而平地上积起了三尺高的白雪。
草木的生命经历了这样的变化,有何值得一提,而我们只是凭虚实来观看新月的阴晴圆缺。
微微的阳光从地底升起,生机勃勃,还没有消失殆尽。
总结:
这首诗以自然界的变化为主题,通过描绘四季的变迁和生命的轮回,表达了盛衰兴衰的不断交替、生命的短暂和无常。草木凋零、积雪覆盖和新月的出没都成为了诗人观察人生哲理的寓言,最后以微阳的升起表示生命的延续和希望的存在。整体而言,诗歌展现了生命的脆弱与坚韧,以及人们在面对变化中寻求生生不息的信念。
“绿槐阴最厚”总结赏析
赏析:这首诗《次韵子瞻系御史狱赋狱中榆槐竹柏 槐》是苏辙的作品,诗人借用榆槐竹柏的自然景物,表达了人生兴衰和自然界的相互关系。
首先,诗人通过"盛衰日相寻,循环何曾歇"表达了人生的不断变迁,生命的起伏不已。接着,"攀条擥柔荑,回首惊脱叶"一句暗示了人在追求成功时,常常会感到努力的压力和脱落的疲惫,如同树叶的凋零。
诗中的绿槐树象征着生命的坚韧和顽强,虽然"零落今存荚",但仍然坚守着。而"千林一枯槁,平地三尺雪"则表现了自然界的冷酷和无情,生命终将归于平静和寂静。
接下来,诗人提到"草木何足道,盈虚视新月",强调了人生中的成败得失不过是自然中更大循环的一部分,而"微阳起泉下,生意未应绝"则传达了希望和生命的继续。
“绿槐阴最厚”相关诗句:
- 绿槐阴最厚 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻系御史狱赋狱中榆槐竹柏 槐 》
- 槐幄阴阴蔽绿扉 出自 [宋] 俞桂 ·《首夏 》
- 竹殿阴阴间绿槐 出自 [宋] 崔敦诗 ·《淳熙八年端午帖子词 太上皇帝合六首 其六 》
- 庭前槐树绿阴阴 出自 [宋] 李洪 ·《和人 其三 》
- 绿槐阴阴出关道 出自 [唐] 韩翃 ·《别泛水县尉 》
- 绿槐阴阴门对街 出自 [宋] 黄庭坚 ·《送朱贶中允宰宋城 》
- 槐楸阴最茂 出自 [宋] 陆游 ·《南门散策二首 其二 》
- 遥怜绿槐阴 出自 [宋] 释德洪 ·《送朱泮英随从事公西上 》
- 高槐绿成阴 出自 [宋] 王十朋 ·《毛虞卿见过 》
- 绿阴槐柳院 出自 [宋] 吕南公 ·《奉和内翰太中残春口占二首 其二 》
- 槐绿阴初合 出自 [宋] 欧阳修 ·《端午帖子 皇后合五首 其二 》
- 余阴伴绿槐 出自 [宋] 徐积 ·《双树海棠 其一 》
- 槐柯减绿阴 出自 [唐] 韦庄 ·《和薛先辈见寄初秋寓怀即事之作二十韵 》
- 阴连槐市绿 出自 [宋] 孔舜亮 ·《手植桧 》
- 绿槐多昼阴 出自 [唐] 陈存 ·《寓居武丁馆 》
- 绿槐阴已成 出自 [唐] 刘禹锡 ·《酬令狐相公首夏闲居书怀见寄 》
- 庭槐换绿阴 出自 [唐] 刘禹锡 ·《乐天是月长斋鄙夫此时愁卧里闾非远云雾难披因以寄怀遂爲联句所期解闷焉敢惊禅 》
- 绿槐阴县衙 出自 [宋] 黄庭坚 ·《寄耿令几父过新堂邑作乃几父旧治之地 》
- 绿槐阴满地 出自 [唐] 白居易 ·《府西亭纳凉归 》
- 庭阴满绿槐 出自 [宋] 利登 ·《仙塘茅舍 其三 》