“桂旱犹藏蘂”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“桂旱犹藏蘂”出自哪首诗？
答案： “桂旱犹藏蘂”出自： 宋代 赵蕃的 《三夜不见月》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： guì hàn yóu cáng ruǐ ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“桂旱犹藏蘂”的上一句是什么？
答案：
“桂旱犹藏蘂”的上一句是： 顾影晚兴嗟 , 诗句拼音为： gù yǐng wǎn xīng jiē
，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题3：“桂旱犹藏蘂”的下一句是什么？
答案： “桂旱犹藏蘂”的下一句是： 橘秋反吐花 , 诗句拼音为： jú qiū fǎn tǔ huā ，诗句平仄：仄平仄仄平。
“桂旱犹藏蘂”全诗
三夜不见月 (sān yè bù jiàn yuè)
中秋隔明日，月色比常佳。
晨气早已肃，暮云深更遮。
巡檐徒四立，顾影晚兴嗟。
桂旱犹藏蘂，橘秋反吐花。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
平仄仄仄仄，仄平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，仄平仄仄平。
“桂旱犹藏蘂”繁体原文
三夜不見月
中秋隔明日，月色比常佳。
晨氣早已肅，暮雲深更遮。
巡簷徒四立，顧影晚興嗟。
桂旱猶藏蘂，橘秋反吐花。
“桂旱犹藏蘂”韵律对照
平平仄平仄，仄仄仄平平。
中秋隔明日，月色比常佳。
平仄仄仄仄，仄平仄仄平。
晨气早已肃，暮云深更遮。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
巡檐徒四立，顾影晚兴嗟。
仄仄平平仄，仄平仄仄平。
桂旱犹藏蘂，橘秋反吐花。
“桂旱犹藏蘂”全诗注音
中秋隔明日，月色比常佳。
晨气早已肃，暮云深更遮。
巡檐徒四立，顾影晚兴嗟。
桂旱犹藏蘂，橘秋反吐花。
“桂旱犹藏蘂”全诗翻译
译文：
中秋隔明日，月色比平常更加美好。
晨气早已消散，晚霞云层遮蔽。
巡游于屋檐下却寂寞地站着，回头看影子，晚上的心情感慨唏嘘。
桂树虽然枝叶干旱，但仍然隐约藏着花蕾；橘树虽已进入秋天，却意外地吐出鲜花。
全诗表达了中秋节过后的美景，早晨的宁静，晚上的思绪和植物的生长变化。作者巧妙地运用对比和寓意，通过描绘自然景观来抒发情感。
“桂旱犹藏蘂”相关诗句：
- 桂旱犹藏蘂 出自 [宋] 赵蕃 ·《三夜不见月 》
- 月寒桂树犹藏魄 出自 [宋] 崔鶠 ·《梅花 其一 》
- 不旱犹应言有旱 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《喜雨上史使君冯宫讲 》
- 有桂发丛蘂 出自 [宋] 叶茵 ·《寄所思 》
- 连丛桂蘂香 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和希深新秋会东堂 》
- 岩桂中秋蘂 出自 [宋] 韩淲 ·《秋日杂兴 其二 》
- 扶疎蘂渊桂 出自 [宋] 曹勋 ·《青苔篇 》
- 香实洒桂蘂 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《奉和袭美太湖诗二十首 以毛公泉献大谏清河公 》
- 後岭香鑪桂蘂秋 出自 [唐] 李适 ·《侍宴安乐公主庄应制 》
- 天教桂蘂擅秋分 出自 [宋] 赵蕃 ·《以湖州酥秀州木犀面油太和石本观音像送莫万安三首 其二 》
- 岩泉酒熟芳桂蘂 出自 [宋] 程公许 ·《雪峰道院 》
- 叶底深藏粟蘂黄 出自 [宋] 洪适 ·《次韵蔡瞻明木犀八绝句 其三 》
- 密藏香蘂蝶难寻 出自 [唐] 刘兼 ·《海棠花 》
- 琅玕蘂笈藏幽谷 出自 [宋] 陈洵直 ·《石室 其三 》
- 疏蘂暗藏春意足 出自 [宋] 潘牥 ·《书赵知院墨梅後 》
- 丛简旧藏丹蘂箧 出自 [宋] 程俱 ·《暴书会和陈正字磷观御制书二首 其一 》
- 花香着蘂藏蜂翅 出自 [宋] 王珪 ·《宫词 其九三 》
- 梅藏疏蘂余芬馥 出自 [宋] 綦崇礼 ·《喜雪呈已懋使君兼简德升尚书国佐侍郎 》
- 蘂藏朝雾锦羞花 出自 [宋] 洪适 ·《答小隐惠山茶 》
- 天旱蛟龙藏窟宅 出自 [宋] 徐纲 ·《白龙寺 》