“祀典载之”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“祀典载之”出自哪首诗?
答案: “祀典载之”出自: 宋代 宋高宗的 《文宣王及其弟子赞 其二一》, 诗句拼音为: sì diǎn zǎi zhī 。
问题2:“祀典载之”的上一句是什么?
答案:
“祀典载之”的上一句是: 困涉六籍 , 诗句拼音为: kùn shè liù jí
。
问题3:“祀典载之”的下一句是什么?
答案: “祀典载之”的下一句是: 好是正直 , 诗句拼音为: hǎo shì zhèng zhí ,诗句平仄:仄仄○仄。
“祀典载之”全诗
文宣王及其弟子赞 其二一 (wén xuān wáng jí qí dì zǐ zàn qí èr yī)
邈矣子季,睢阳是伯。
屏息受业,延教登席。
未践四科,困涉六籍。
祀典载之,好是正直。
仄仄仄仄,○平仄仄。
○仄仄仄,平○平仄。
仄仄仄平,仄仄仄仄。
仄仄仄平,仄仄○仄。
“祀典载之”繁体原文
文宣王及其弟子贊 其二一
邈矣子季,睢陽是伯。
屏息受業,延教登席。
未踐四科,困涉六籍。
祀典載之,好是正直。
“祀典载之”全诗注音
邈矣子季,睢阳是伯。
屏息受业,延教登席。
未践四科,困涉六籍。
祀典载之,好是正直。
“祀典载之”全诗翻译
译文:
邈远啊,孔子的弟子子季,去睢阳做了伯。他屏住呼吸,虔诚地接受教诲,一直晋升到了宴席上。尽管他还没有参加过四科考试,但他在学业上受到了限制,好像被束缚在六籍的桎梏之中。但他依然尊奉祭祀典礼,喜欢遵循正直的道德准则。
全诗简要概括了孔子的弟子子季在学业和品德方面的修养与奋斗。子季虽然没有通过四科考试晋升,但他仍然虔诚地学习,踏实地受业。他遵循道德原则,保持正直的品德,并继续参与祭祀典礼,表现出一种坚持和奋进的精神。这些品质是古代士人所追求的美德。
“祀典载之”相关诗句:
- 祀典载之 出自 [宋] 宋高宗 ·《文宣王及其弟子赞 其二一 》
- 祀典载加 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀祚德庙八首 迎神用《凝安》,姑洗爲宫。 》
- 祀典载新 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳佑祭海神十六首 迎神用《延安》。 其一 》
- 祀典既已载 出自 [宋] 杨四太尉 ·《作风伯新庙 》
- 名光祀典传千载 出自 [宋] 陈纲 ·《留题霍山应圣公庙 》
- 典祀千载谁敢删 出自 [宋] 陆游 ·《项王祠 》
- 祀典之崇 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《景佑释奠武成王六首 酌献用《成安》。 》
- 明祀有典 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大晟府拟撰释奠十四首 初献盥洗用《同安》。 》
- 於昭祀典 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀皇地只十五首 迎神用《宁安》。 其一 》
- 祀率旧典 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴释奠武成王七首 奠币用《明安》。 》
- 我秩祀典 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳佑祭海神十六首 西海位酌献用《类安》。 》
- 於昭祀典 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《景德祀皇地只三首 奠玉币、酌献用《嘉安》。 》
- 祀典肇升 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳佑祭海神十六首 捧俎用《丰安》。 》
- 崇兹祀典 出自 [宋] 宋高宗 ·《文宣王及其弟子赞 其一二 》
- 典祀有常 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後祀感生帝十六首 感生帝位酌献用《崇安》。 》
- 祀惟古典 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《雍熙享先农六首余同祈谷 亚献用《正安》。 》
- 典祀有常 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大晟府拟撰释奠十四首 迎神用《凝安》。 其一 》
- 祀有常典 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後蜡祭四十二首 后稷位酌献。曲同夜明。 》
- 祀典咸修 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《乾德以後祀感生帝十首 亚、终献用《文安》。 》
- 典祀有常 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗建炎初祀昊天上帝 升坛用《正安》。 》