“於昭祀典”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“於昭祀典”出自哪首诗?
答案: “於昭祀典”出自: 宋代 郊庙朝会歌辞的 《景德祀皇地只三首 奠玉币、酌献用《嘉安》。》, 诗句拼音为: wū zhāo sì diǎn 。
问题2:“於昭祀典”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“於昭祀典”已经是第一句了。
问题3:“於昭祀典”的下一句是什么?
答案: “於昭祀典”的下一句是: 致享坤仪 , 诗句拼音为: zhì xiǎng kūn yí ,诗句平仄:仄仄平平。
“於昭祀典”全诗
景德祀皇地只三首 奠玉币、酌献用《嘉安》。 (jǐng dé sì huáng dì zhī sān shǒu diàn yù bì 、 zhuó xiàn yòng 《 jiā ān 》 。)
於昭祀典,致享坤仪。
备物咸秩,柔只格思。
功宣敏树,日益鸿禧。
持载品汇,率土攸宜。
平○仄仄,仄仄平平。
仄仄平仄,平平仄○。
平平仄仄,仄仄平平。
平仄仄仄,仄仄平平。
“於昭祀典”繁体原文
景德祀皇地祇三首 奠玉幣、酌獻用《嘉安》。
於昭祀典,致享坤儀。
備物咸秩,柔祇格思。
功宣敏樹,日益鴻禧。
持載品彙,率土攸宜。
“於昭祀典”全诗注音
於昭祀典,致享坤仪。
备物咸秩,柔只格思。
功宣敏树,日益鸿禧。
持载品汇,率土攸宜。
“於昭祀典”全诗翻译
译文:
在盛大的祭祀仪式上,我们恭敬地献上了丰富的供品,以向上天祈求顺应地球的宇宙法则。所有准备的物品都井然有序地排列,柔和的气质渗透其中,展现出深思熟虑的品质。英功被宣扬如敏捷的树木般茁壮成长,日子一天比一天更加充满着幸福和喜庆。我们携带着这些美好的品物,汇聚而来,统领着土地,使大地宜于万物生存繁衍。
诗意总结:本诗描绘了一场隆重的祭祀典礼,表达了对宇宙法则的敬畏之情以及对祥和幸福未来的美好愿景。通过供品的准备和呈现,展现了深思熟虑和柔和的气质。诗人强调功德的传扬和幸福的增长,以及如何通过合适的仪式来维系人与自然的和谐。整首诗流露出一种庄严而祥和的氛围。
“於昭祀典”相关诗句:
- 於昭祀典 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《景德祀皇地只三首 奠玉币、酌献用《嘉安》。 》
- 於昭祀典 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀皇地只十五首 迎神用《宁安》。 其一 》
- 於昭毖祀 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀九宫贵神十首 初献升坛用《正安》。 》
- 於穆昭昭不可诬 出自 [宋] 丘葵 ·《理欲 》
- 於义尤昭昭 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵樊祖安秀才连理木 》
- 昭秩祀 出自 [唐] 于邵 ·《郊庙歌辞 释奠武成王乐章 迎俎酌献 》
- 昭秩祀 出自 [唐] 于邵 ·《释奠武成王乐章 迎俎酌献 》
- 阴祀昭格 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大观祀社稷九首 迎神用《宁安》。 其一 》
- 昭哉祀事 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀祚德庙八首 英略公位酌献用《成安》。 》
- 恤祀昭孝 出自 [宋] 周麟之 ·《太庙乐章 皇帝盥洗乾安之曲 》
- 昭飨祀事 出自 [唐] 李舒 ·《郊庙歌辞 让皇帝庙乐章 迎神 》
- 昭事上祀 出自 [宋] 周麟之 ·《景灵宫乐章 皇帝还大次乾安之曲 》
- 昭祀有应 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 五郊乐章 送神 》
- 昭事上祀 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗郊前朝献景灵宫二十一首 还大次用《乾安》。 》
- 昭飨祀事 出自 [唐] 李纾 ·《让皇帝庙乐章 迎神 》
- 恤祀昭孝 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗郊祀前朝享太庙三十首 盥洗用《乾安》。 》
- 祀礼昭然 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《皇后庙十五首 懿德皇后室用《顺安》。 》
- 有严典祀 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後祀五方帝六十首 赤帝奠玉币用《嘉安》。 》
- 祀典咸修 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《乾德以後祀感生帝十首 亚、终献用《文安》。 》
- 祀典之崇 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《景佑释奠武成王六首 酌献用《成安》。 》